Приклади вживання Центральній вулиці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Центральній вулиці.
Заторів на центральній вулиці не було.
Центральній вулиці.
The Central Street.Вона знаходиться на центральній вулиці, тому пропустити вам її не вдасться.
It's on the main street, so you can't miss it.Інцидент стався в житловому будинку на Центральній вулиці.
The incident occurred in a residential building on Central street.Далі по центральній вулиці в бік гір пройти 400 метрів.
Next on the main street towards the mountains to go 400 meters.Готель«Континент» розташований на центральній вулиці Адмірала Макарова.
Hotel"Kontinent" is located on the main street of the Admiral Makarov.Так само можна скористатися послугами турагенств, шукайте їх на центральній вулиці:.
You can also use the travel agencies, find them on the central street:.На центральній вулиці міста Сімферополь розташувався комфортабельний готель"Відень".
On the main street of the city Simferopol located comfortable hotel"Vienna".Заклад має вдале розташування, так як знаходиться на центральній вулиці Івана Франка в Моршині.
The school has a good location, as it is located on the main street of Ivan Franko in Morshyn.На центральній вулиці, Стрипі,- усі найвідоміші казино та повне відчуття ірреальності.
On the main street, Strip there are all of the most famous casinos and a complete sense of unreality.Мотель"Стиль" розташований на центральній вулиці Павлограда на трасі"Київ- Луганськ- Ізварине".
Motel"Style" is located on the central street of Pavlograd on the highway"Kiev- Lugansk- Izvarino".AC General Hotel Alava by Marriott це стильний і сучасний готель, розташований на центральній вулиці міста.
AC Hotel General Alava by Marriott is a stylish and contemporary hotel placed in the Central Street of the city.Прогуляйтеся по 1Віа Фьескі- центральній вулиці містечка Корнілія, як дістатися сюди знає будь-який житель!
Це- дві найпопулярніші події,коли кожен може спробувати себе у різноманітних видах спорту просто на центральній вулиці міста.
These are two popular eventswhen anyone can try their hand at various types of sports right on the city's main street.Новий ресторан на центральній вулиці Запоріжжя розпочне свою роботу 9 липня о 16. 00. Запрошуємо на відкриття!
A new restaurant on the central street in Zaporizhzhia will start working on July 9 th at 4PM. Welcome to the grand opening!У середні віки вони грали роль показника статусу,найбільш вишукані і зараз прикрашають палаццо на центральній вулиці.
At that time they played the role of the status indicator,the most beautiful can be seen now on the palazzo's on the main street.Цей ринок на центральній вулиці Пекіна нагадує сільський базар, перенесений у місто. Тварин продають живими.
This market in a central street of the capital is like a country fair transposed to the city, where the animals are sold still alive.Перший офіс фірми був організований в одному з номерів(№ 606) готелю"Хрещатик",розташованому на центральній вулиці Києва.
The firm had set up its first office in a hotel room(Room 606)at the Khreschatyk Hotel located on the central street of Kyiv.Бутик готель«Імпресса» знаходиться на центральній вулиці Подолу, що з'єднує Контрактову площу та Майдан Незалежності.
Boutique Hotel"Impressa" located in the main street of Kiev Old Town in Podil which connects Kontractova Square and MaydanNezalezhnosti.Саме він у місті над Латорицею займається цим ремеслом ще з 1973 року ісаме йому у 2010 на центральній вулиці міста встановили пам'ятник!
He has been doing this job in Mukachevo since 1973, and in 2010,his monument was set on the main street of the city!У другий день, крім інших індійських цікавинок, на центральній вулиці Києва пройде великий парад з індійськими богами і героями.
On the second day, in addition to other Indian interests, a big parade with Indian gods and heroes will take place on the central street of Kiev.Після успіху першої Кабаньї вАргентині зараз відкривається другий магазин на тій же центральній вулиці Барріо де лас Летрас(Лопе де Вега).
After the success of the first Cabaña Argentina,a second store is now opened in the same central street of the Barrio de las Letras(Lope de Vega).На Йога марафоні,який відбувся 23 червня о 18. 00 на центральній вулиці столиці була присутня в якості амбасадора Mari Cheba.
The yoga marathon,which took place on June 23 at 18:00 on the central street of the capital, was attended by Mari Cheba, who was marathons Ambassador.Пізніше на центральній вулиці Ужгорода був магазин- дегустаційний зал, на полицях якого були представлені різні сорти Закарпатських вин.
Later on there was a shop on the central street of Uzhgorod- vine-testing hall, on its shelves were presented different sorts of Transcarpathian vines.Будинок розташований в екологічно чистому місці біля Чорного моря- дачне селище Леонідове(Санжейка)Одеська область, на центральній вулиці з асфальтованим під'їздом.
The house is situated in ecologically clean place near the Black sea- a holiday village Leonidovo(Sanzheyka)Odessa oblast, on the main street with asphalt road.Київ: У суботу, 26 серпня, на центральній вулиці Києва вегани і захисники прав тварин провели епатажну акцію, присвячену Всесвітньому дню прав тварин.
Kyiv: On Saturday, August 26, on the central street of Kyiv, vegans and animal rights activists held an outrageous action dedicated to the World Animal Rights Day.В тому ж1965 двоє індонезійських військових диверсантів підірвали бомбу у приміщенні Макдоналдса на центральній вулиці Сінгапуру, вбивши трьох та завдавши поранень 33 відвідувачам.
Also in 1965,two Indonesian marine commandos blew up a bomb in the MacDonald's House on the main street of Singapore, killing three and injuring 33 visitors.Більш дешевий варіант трапези- ресторан 7Trattoria La Scogliera, що знаходиться на центральній вулиці, яка веде до пристані, де можна поїсти не тільки страви з морепродуктами, а й багато інших.
A cheaper option is the 7Trattoria La Scogliera, located in the main street which leads to the sea, where you can eat seafood dishes and also much more.
