Що таке ЦЕНТРОМ КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• center of the country
• centre of the country

Приклади вживання Центром країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто вважається ще й науковим центром країни.
This city is also considered a research centre of the country.

Париж є столицею і центром країни, чия мова і культура вплинули на весь світ.
Paris is the capital and heart of the country whose language and culture have influenced the entire world.

Є важливим культурним, туристичним, історичним центром країни.
It is an important cultural, tourist, historical center of the country.

Ігоря Сікорського став головним навчально-науковим центром країни у сфері інженерії і високих технологій.
Igor Sikorsky became the main educational and scientific center of the country in the field of engineering and high technologies.

Є важливим культурним, туристичним, історичним центром країни.
It is an important cultural, tourist, and historical center in the country.

Це місто біля підніжжя Карпат є найменшим регіональним центром країни, але має багату і довгу історію.
This city at the foot of the Carpathian Mountains is the smallest regional center of the country, but it has a rich and long history.

Це місто є найбільшим культурним і економічним центром країни.
This city is the major cultural and economic centre of the country.

Але й після цього Мцхете залишалася важливим релігійним центром країни, резиденцією грузинських католикосів.
But despite this Mtskheta remained an important religious centre of the country, the residence of Georgian Catholicoses, the heads of Georgian church.

Віндгук є соціальним, економічним та культурним центром країни.
Windhoek is the social, economic, and cultural centre of the country.

На один день Чорнобильська зона відчуження стала культурним центром країни та привернула до себе увагу близько 200 журналістів провідних медіа України та світу.
For one day, the Chornobyl exclusion zone became the country's cultural center country and attracted attention of about 200 journalists from leading Ukrainian and world media.

Під час існування Югославії Загреб був головним діловим центром країни.
During the existence of Yugoslavia, Zagreb was a major business center in the country.

Софія є основним адміністративним, індустріальним, транспортним, культурним і університетським центром країни, в ній зосереджено 1/6 всієї промисловості країни..
Sofia is the main administrative, industrial, transport, cultural and university center of the country, concentrating 1/6 of Bulgaria's industrial production.

З тринадцятого сторіччя Стокгольм є великим економічним центром країни.
From the thirteenth century Stockholm is the largest economic center in the country.

Софія є основним адміністративним, індустріальним, транспортним, культурним і університетським центром країни, в ній зосереджено 1/6 всієї промисловості країни..
Sofia is the administrative, industrial, transport, cultural and educational center of the country, as it is concentrated 1/6 of industrial production in Bulgaria.

Бейрут з майже мільйонним населенням залишається культурним і торговим центром країни.
Beirut, with nearly a million inhabitants, remains the cultural and commercial centre of the country.

Софія є основним адміністративним, індустріальним, транспортним, культурним і університетським центром країни, в ній зосереджено 1/6 всієї промисловості країни..
The city is the administrative, industrial, transport, cultural and educational center of the country, as it focuses 1/6 of industrial production in Bulgaria.

Бейрут з майже мільйонним населенням залишається культурним і торговим центром країни.
Today's Beirut, with its million plus inhabitants, remains the cultural and commercial centre of the country.

Під час династій Мін і Цін, дельта стала великим економічним центром країни, а також відігравала найважливішу роль в сільському господарстві і кустарній промисловості.
During the Ming and Qing dynasties, the delta became a large economic centre for the country, played the most important role in agriculture and handicraft industry.

Будучи найбільшим містом України, Київ є провідним виробничо-комерційним центром країни.
As the largest city of Ukraine, Kyiv is a leading commercial and industrial centre of the country.

Софія є основним адміністративним, індустріальним, транспортним, культурним і університетським центром країни, в ній зосереджено 1/6 всієї промисловості країни..
Sofia is the main administrative, industrial, transport, cultural and university center of the country, where it concentrates 1/6 of the industrial production of Bulgaria.

Мінськ є найбільшим транспортним вузлом, економічним, політичним, науковим і культурним центром країни.
Minsk is the largest transport hub, political, economic, cultural and scientific center of the country.

Софія є основним адміністративним, індустріальним, транспортним, культурним і університетським центром країни, в ній зосереджено 1/6 всієї промисловості країни..
Sofia is the main administrative, industrial, transport, cultural and university centre of the country, and 1/6 of the industrial production of Bulgaria is concentrated here.

На даний момент Алма-Ата є науковим, культурним, історичним, виробничим і фінансовим центром країни.
At the moment Almaty is the scientific, cultural, historical, manufacturing and financial center of the country.

Кращі ресторани в Цюріху Незважаючи на те, що це місто вважається фінансовим, промисловим і торговим центром країни, туристів тут безліч.
The best restaurants in Zurich Despite the fact thatThis city is considered the financial, industrial and commercial center of the country, tourists are a great many.

Столиця Венесуели є найважливішим і надзвичайно красивим містом Каракаса, туристичним, адміністративним і політичним центром країни.
The capital of Venezuela is the most important and super beautiful city of Caracas, tourist, administrative and political center of the country.

На рубежі 18 і 19 століть Нижній Новгород став великим науковим і культурним центром країни.
At the turn of the 18th and 19th centuries, Nizhny Novgorod became a major scientific and cultural centre of the country.

Місто є не тільки культурною столицею Росії, але і головним економічним, індустріальним і туристичним центром країни.
The city is not only the cultural capital of Russia, but also the main economic, industrial and tourist center of the country.

Місто налічує приблизно 280 000 жителів і є важливим політичним, культурним і географічним центром країни.
The city has a population of about 280,000 and is an important political, cultural and geographical center of the country.

Всі вони тягнуться поблизу від стародавньої столиці Фінляндії- міста Турку, який сьогодні є культурним і економічним центром країни.
They all stretch close to the ancient capital of Finland- the city of Turku, which today is the cultural and economic center of the country.