Що таке ЦЕ БЕЗПОСЕРЕДНЬО ВПЛИВАЄ Англійською - Англійська переклад

• this directly affects
• this has a direct influence
• this directly influences
• this directly impacts

Приклади вживання Це безпосередньо впливає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це безпосередньо впливає на успішність.
This directly affects success.

Особливо коли це безпосередньо впливає на людину.
Especially when it directly affects the human being.

Це безпосередньо впливає на його вартість.
This indirectly affects its value.

Однак те, що це безпосередньо впливає,- це чиясь ефективність;
However, what it does directly affect is one's performance;

Це безпосередньо впливає на інші життєво важливі органи.
This directly affects other vital organs.

Комфорт в кабіні має важливе значення, так як це безпосередньо впливає на продуктивність.
Comfort at work is important as it directly impacts on productivity.

По-друге, це безпосередньо впливає і на ваше самопочуття.
Secondly, it directly affects your well-being.

З кожним роком мої навички покращуються, я сам розвиваюся, і це безпосередньо впливає на те, як все звучить.
Every year, my skills improve, I am developing myself, and it directly affects how everything sounds.

Це безпосередньо впливає на його економічну привабливість.
This indirectly influences his economic message.

Важливо уникати вживання занадто великої кількості цукру, оскільки це безпосередньо впливає на рівень глюкози в крові.
It's important to avoid eating too much sugar since it directly affects your blood glucose levels.

Все це безпосередньо впливає на світовий ринок праці.
All this has a direct impact on the global labor market.

Ми суворо контролюємо якість норі для наших ресторанів, оскільки це безпосередньо впливає на якість усіх ролів.
We strictly control the quality of the nori to our restaurants because it directly influences at the rolls' quality.

Це безпосередньо впливає на добробут людини та економіку.
This directly affects human well-being and the economy.

Інженер геолог- відповідає за інженерно-геологічний аналіз під час будівельних робіт, а це безпосередньо впливає на стійкість споруд.
Engineering geologist- responsible for geotechnical analysis during construction works, and this directly affects the stability of structures.

Це безпосередньо впливає на витрати та задоволення клієнтів.
This directly affects the costs and customer satisfaction.

Важливою особливістю у визначенні перспективи для пацієнтів з астроцитоми це місце, тому що це безпосередньо впливає на шанс на одужання.
An important feature in determining the outlook for patients with astrocytomas is location, because this directly affects the chance for a cure.

Це безпосередньо впливає на взаємини між твариною і людиною.
This directly affects the relationship between animal and man.

Це один з найважливіших гормонів в організмі, коли справа доходить до втрати ваги, так як це безпосередньо впливає на те, наскільки ви відчуваєте себе повним.
This is one of the most important hormones in the body when it comes to weight loss, as this has a direct influence on how you feel.

Це безпосередньо впливає на ефект пилозбирання пилозбірника.
It directly affects the dust removal effect of the dust collector.

З точки зору комфортного спального місця, в ліжку повинно бути передбачено ортопедична основа під матрац, так як це безпосередньо впливає на здоров'я дитини.
From the point of view of a comfortable bed, the bed should be equipped with an orthopedic basis under a mattress, as it directly affects the health of the child.

Це безпосередньо впливає на вибір антени для конкретних цілей.
This directly impacts the choice of the antenna for a specific function.

Це один з найважливіших гормонів в організмі, коли справа доходить до втрати ваги, так як це безпосередньо впливає на те, наскільки ви відчуваєте себе повним.
This is among the most essential hormones in the body when it comes to weight loss, as this has a direct influence on how complete you feel.

Це безпосередньо впливає на подальшу перспективу кредитування в будь-якому банку.
This directly affects the prospect of further credit in any bank.

Отже, коли температура тепліша або холодніша за норму, це безпосередньо впливає на їх розвиток, ріст, розмноження і, в кінцевому рахунку, чисельність та розподіл населення.
Consequently, when temperatures are warmer or colder than the norm, this directly affects their development, growth, reproduction, and ultimately population numbers and distribution.

Все це безпосередньо впливає на формування ринків ритейлу торгової нерухомості і e-commerce.
All this directly influences the formation of retail real estate and e-commerce markets.

Встановивши контроль над Сирією і викидаючи на ринок ту чи іншу кількість барелів, можна маніпулювати цінами на ринку чорного золота- а це безпосередньо впливає на добробут Росії.
By establishing control over Syria and throwing a certain number of barrels onto the market, you can manipulate prices on the black gold market- and this directly affects the well-being of Russia.

Це безпосередньо впливає на генофонд нації та залишається однією з найважливіших соціальних проблем.
It directly affects the gene pool of the nation and remains one of the most important social problems.

Хвороба і легкість поширення хвороби серед сільськогосподарських культур є реальною причиною для занепокоєння, оскільки це безпосередньо впливає на врожайність сільськогосподарських культур, що, знову ж таки, викликає заклопотаність у зв'язку з реальною потребою в вирощуванні достатньої кількості продовольства для зростаючого населення.
Disease, and the ease of which disease spreads amongst crops, is a real cause for concern as this directly impacts crop yield, which again speaks to concern about the very real need to grow enough food for an increasing population.

Це безпосередньо впливає на імідж поліції, оскільки журналісти є своєрідним містком між правоохоронцями та населенням».
It directly effects the image of police as journalists are paying the role of a bridge between law enforcement and the public.”.

Це безпосередньо впливає на дітей, які витрачають години сидять перед цими екранами, що стимулює нездорові звички, основні причини ожиріння.
This directly affects children who spend hours sitting in front of these screens, which encourages unhealthy habits, the main causes of obesity.