Що таке ЦЕ ВЕДЕ ДО Англійською - Англійська переклад

• this leads to

Приклади вживання Це веде до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це веде до вічної смерті.
It leads to eternal death.

І, безумовно, це веде до їх подорожчання.
And of course, it leads to their capture.

Це веде до вічної смерті.
These lead to eternal death.

Коли кожен сам по собі, це веде до страшенного егоїзму.
If someone is in self mood, it leads to selfishness.

А це веде до падіння моральності.
That leads to a fall in morale.

Дитино моя, не пророкуй, бо це веде до ідолопоклонства.
My child, don't observe omens, since it leads to idolatry.

Це веде до невиправданого витраті.
It would lead to faux spending.

Дитино моя, не пророкуй, бо це веде до ідолопоклонства.
My child, do not be a diviner, for that leads to idolatry.

Це веде до більш серйозних наслідків.
That would lead to even more serious consequences.

У деяких випадках, я думаю, це веде до марної трати часу.
In some cases, I think it leads to a lot of wasted time.

Це веде до значного перерозподілу ресурсів.
This led to a significant reallocation of resources.

Дитино моя, не пророкуй, бо це веде до ідолопоклонства.
My child, be not an observer of omens, since it leads to idolatry.

Все це веде до зменшення частки прибутку від продажів.
All these lead to a decline in sales revenue.

Не потрібно сильно терти шкіру, це веде до її розтягнення.
Don't have to RUB your skin, it leads to its stretching.

Це веде до зростання довіри і свободи у групі.
It leads to greater trust and cooperation within the group.

І все-таки ризиковано виявляти свої почуття, якщо це веде до емоційної реакції.
Releasing emotions can prove risky if it leads to an emotional reaction.

Все це веде до постійної прокрастинації у перфекціоніста.
All that leads to a constant obsession with perfection.

Наші вени під впливом високих температур розширюються, це веде до погіршення відтоку крові до серця.
Our veins under the influence of high temperatures expand, this leads to a deterioration of the outflow of blood to the heart.

Це веде до відриву від тих, для кого працюють ЗМІ.
It leads to the break from those for whom mass media are working.

Але в деяких випадках це веде до деструктиву і енергія, яку створюють ці люди, не виходить за рамки самої ж тусовки, переварюється там і гине.
However, in some cases, it leads to destruction and the energy, produced by those people, doesn't go beyond their circle, bursts there and dies.

Це веде до гармонії інтересів усіх членів суспільства.
It makes for harmony of the interests of all members of society.

Усе це веде до конфлікту з самим собою і марної трати внутрішньої енергії.
It leads to inner conflict and a lot of wasted energy.

І це веде до четвертої причини, чому американцям варто турбуватися через Україну.
And that leads to a fourth reason Americans should care.

Це веде до руйнування правових засад демократичного сучасної держави.
This will lead to the destruction of the legal foundations of a democratic modern state.

Це веде до порушення переробки їжі й виведення залишків назовні.
This leads to a disruption in the processing of food and the removal of residues to the outside.

Усе це веде до створення більш сильної та конкурентоспроможної на світовому рівні організації».
All of this will lead to stronger, more globally competitive organizations.”.

Це веде до збільшення обсягу мозку і прогресуючого розвитку порушень метаболізму в мозковій тканині.
This leads to an increase in the volume of the brain and progressive development of metabolic disorders in the brain tissue.

Це веде до суперечки між консервативними та ліберальними кантонами про те, якою має бути Конфедерація.
This led to disagreement between liberal and conservative cantons as to how the Confederation should be shaped.

Це веде до зниження фізіологічного відчуття природної кислотності, яке характеризує натуральний смак фруктів і ягід.
This leads to a decrease in the physiological sensation of natural acidity, which characterizes the natural taste of fruits and berries.

Це веде до підвищення потреби людського організму до ще більш частим прийомам алкоголю, в тому числі і пива, притому доза весь час зростає.
This leads to an increase in the human body's need for even more frequent alcohol intake, including beer, and the dose increases all the time.