Що таке ЦЕ МАЄ ДОПОМОГТИ Англійською - Англійська переклад

• this should help
• this is intended to help

Приклади вживання Це має допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має допомогти нам.
It should help us.

Натомість це має допомогти вам краще піклуватися про себе.
Instead, it should help you take care of yourself better.

Це має допомогти нам.
That should help us.

Різні зустрічі допомагають, щоби був обмін досвідом, а це має допомогти чути один одного і взаємно собі допомагати»,- зазначив о. Михайло Димид.
Various meetings help to exchange experience, and this should help to hear each other and help each other,"- said Father Mykhailo Dymyd.

Це має допомогти нам.
It should be helping us.

На його думку, це має допомогти змістити Порошенка з посади і привести до влади в Києві новий уряд, не так вороже налаштований щодо Росії.
In his opinion, this should help to oust Poroshenko from his post and to bring the new government to Kyiv that will be not so hostile towards Russia.

Це має допомогти розслабитись і подумати.
It helps me to relax and think.

Це має допомогти їй відчувати себе менш самотнім у новій країні.
This should help her feel less alone in a new country.

Це має допомогти їй відчувати себе менш самотнім у новій країні.
It somehow helps you feel less alone in a crazy world.

Це має допомогти їй відчувати себе менш самотнім у новій країні.
They also help them feel safe and less lonely in their new country.

Все це має допомогти юнакам та дівча­там стати самостійними в подальшому житті.
This should help young men and women become independent later in life.

Це має допомогти вам позбавитися від бур'янів, які вкоренилися у вашому газоні.
This should help you get rid of weeds that have taken root in your lawn.

Це має допомогти захистити людей у Криму і на Донбасі від погіршення ситуації.
This should help with protecting people in the Crimea and the Donbass from deterioration of the situation.

Це має допомогти з вирішенням нещодавньої проблеми з CAPTCHA під час отримання метаданих з Amazon.
Should help with the recent CAPTCHA problems when downloading metadata from amazon.

Це має допомогти створити той комунікативний простір, який уможливить виконання цілей зазначених курсів.
This should help to create a communicative space that will enable the objectives of these courses.

Це має допомогти астрономам визначити справжню природу темної матерії та частинки, що є її носієм.
This ought to help astronomers determine the true nature of Dark Matter and how its constituent particles look like.

Це має допомогти полегшити травлення, оскільки бактерії H-pylori більше не збільшать кількість кисню у вашому животі.
This should help relieve your indigestion, because the H pylori bacteria will no longer be increasing the amount of acid in your stomach.

Це має допомогти вам провести аналіз сили для будь-якого експерименту, а не просто експериментів, призначених для оцінки рентабельності інвестицій.
It should help you conduct power analysis for any kind of experiment, not just experiments designed to estimate ROI.

Це має допомогти знизити, принаймні в загальному, вартість, час і вуглецевий слід від транспортування, без використання спеціальних шляхів.
This has the potential to lower, at least overall, the cost, time and carbon footprint of shipping without needing runways.

Це має допомогти соціальним інспекторам у виявленні випадків надання неповної/недостовірної інформації про доходи та майновий стан заявників.
This should help social inspectors in identifying cases of incomplete/ inaccurate information on income and property of the applicants.

Це має допомогти іноземним студентам і науковим співробітникам зрозуміти, наскільки популярний конкретний університет або коледж в чужій країні.
This should help foreign students and academicians understand how popular a particular university or college is in a foreign country.

Це має допомогти дітям зосередитися на заняттях, навчитися спілкуватися один з одним та зменшити кількість випадків інтернет-булінгу",- написав він.
This should help children focus on classes, learn to communicate with each other and reduce the number of Internet bullying cases," he said.

Це має допомогти визначити важливість проектів, щоб закрити ті з них, які мають низький пріоритет або не відповідають загальній стратегії компанії.
This should help in prioritizing projects and in terminating ones that are a low priority or not somehow linked to the overall strategy.

Це має допомогти уникнути в майбутньому численних кліше, помилок і дезінформації, що часто супроводжуються обговоренням подій в Україні.
This should help to avoid, in the future, the unfortunately numerous clichés, factual errors, and misinformed opinion that often accompany discussions of events in Ukraine.

Це має допомогти іноземним студентам і науковим співробітникам зрозуміти, наскільки популярний конкретний університет або коледж в чужій країні.
This is intended to help international students and academic staff to understand how popular a specific University/College is in a foreign country.

Це має допомогти Державам-членам у спрощенні правил та протидії уникненню оподаткування й ухиленню від оподаткування у визначених галузях та за операціями певних типів.
This should assist Member States in simplifying the rules and countering tax evasion and avoidance in identified sectors and on certain types of transactions.

Це має допомогти ознайомити вас з парою різних типів настільних ігор та концепцій, що стоять за ними, і дасть уявлення про те, з чого почати, якщо ви новачок у настільних іграх.
This should help acquaint you with a couple of different types of board games, and the concepts behind them, and give you an idea of where to start if you're new to board games.

Наприклад, цьому має допомогти реформа державних підприємств і приватизація.
For example, this should help reform public enterprises and privatization.