Що таке ЦЕ МОЯ ПОМИЛКА Англійською - Англійська переклад

• it's my fault
• it's my mistake
• it was my fault

Приклади вживання Це моя помилка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це моя помилка!
This isn't my fault!

Так, це моя помилка.
Yeah, it's my mistake.

Це моя помилка.
That was definitely my bad.

Напевно це моя помилка.
Perhaps this is my mistake.

Це моя помилка, а не твоя.
It's my mistake, not yours.

І, дійсно, це моя помилка.
And really, it's my fault.

Якщо він помиляється- це моя помилка.
If I make a mistake, it's my mistake.

І, дійсно, це моя помилка.
And really, it was my fault.

Якщо він помиляється- це моя помилка.
If it's wrong, it's my fault.

Звичайно, це моя помилка».
This is definitely my mistake.".

Якщо він помиляється- це моя помилка.
If it goes wrong, it is my fault.

І, дійсно, це моя помилка.
And, so, it was really my mistake.

Якщо він помиляється- це моя помилка.
If it is my mistake, it is my mistake.

Це моя помилка, це була її помилка..
It's my fault, it was her fault.

Усвідомлюю, що це моя помилка.
I understand that it was my mistake.

Це моя помилка, і я несу повну відповідальність за це.
My fault, and I totally take responsibility for it.

Усвідомлюю, що це моя помилка.
I realize that's my mistake.

Це моя помилка, і я несу повну відповідальність за це..
It was my fault and I take full responsibility for it..

Визнаю, що Моріс- це моя помилка.
Lucy Morris: Everything is my fault.

Це моя помилка, і я несу повну відповідальність за це.
It's my own fault and I take full responsibility for it.

Якщо він помиляється- це моя помилка.
If my part goes wrong, it is my fault.

Це моя помилка, що я з ним не зустрівся після бою, і він полетів.
It's my fault that I did not meet him after the battle, and he flew away.

Коли співрозмовник з легкістю може сказати«так, це моя помилка, я це визнаю»,- він виростає в її очах до небес.
When another person can easily say“yes, my fault, I admit”, they get even more respect in her eyes.

Проте, я не можу сказати в 100%, чи це моя помилка, неправильне прикріплення до диска з камерою або помилка у виробництві.
However, I can not say in 100% whether it was my fault, wrong attachment of the gimbal with the camera or error in production.

Це тільки моя помилка.
It was only my mistake.

Це не моя помилка.
It's not my fault.

Це частково моя помилка.
It's partly my fault.

Це була моя помилка».
It was my mistake.''.

Це була моя помилка.
That was my mistake.

Може, в цьому моя помилка?….
Perhaps that was my mistake….