Що таке ЦЕ НЕ РОБИТЬ Англійською - Англійська переклад

• that doesn't make
• it does not do
• that does not make
• this does no
• it does not render

Приклади вживання Це не робить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай це не робить.
Usually it does not do.

Однак це не робить історії.
It's not done making history.

Це не робить їх правдивими.
This doesn't make them untrue.

Але водночас це не робить їх союзниками.
That does not make them allies.

Але це не робить її грецькою.
That does not make us Greek.

Але ще раз кажу, це не робить їх найманцями.
But again, that does not make them terrorists.

Це не робить її дурною.
And that does not make him foolish.

Вони можуть відхилити повідомлення, але це не робить його менш славної.
They may reject the message, but that doesn't make it any less glorious.

Це не робить їх єретиками.
It does not render them heretics.

Ця фраза може здатися банальною, але це не робить її менш правдивою.
That explanation may be banal, but that does not make it less true.

Це не робить великої різниці”.
This doesn't make a big difference.".

Це публічний клуб країни, але це не робить його менш ексклюзивним.
This is a public country club, but that does not make it less exclusive.

Це не робить її поганою людиною.
This doesn't make her a bad person.

Але це не робить їх соціалістичними.
It doesn't make them socialists.

Це не робить їх поганими людьми і точно не робить їх зловмисниками.
That does not make them bad people, nor does it make them stupid.

Але це не робить їх соціалістичними.
But that don't make them socialist.

І це не робить їх країну великою.
That does not make a country great.

Але це не робить їх соціалістичними.
But that does not make them socialist.

І це не робить цю людину слабким!
And that does not make that individual weak!

Однак це не робить їх менш популярними.
That does not make them less popular.

І це не робить одну людину більш чи менш прийнятною».
And this doesn't make either of us more or less smart.”.

Однак це не робить її менш небезпечною.
But that does not make him any less dangerous.

Але це не робить його менш відвідуваним.
However, this does not make it less pleasant to visit.

Втім, це не робить їх меншими негідниками.
That does not make them any less nuts.

Якщо це не робить вас щасливим- відпустіть.
If it doesn't make you happy, let it go.

Все це не робить глобальну історію менш актуальною.
None of this makes international law less relevant.

Вона це не робить, швидко будуючи дім за домом.
She doesn't do it by quietly building one house at a time.

Однак це не робить його менш стійким або менш міцним.
However, this doesn't make it any less powerful or deep.

Але це не робить її менш цікавою- навіть навпаки.
However, this hasn't made it any less interesting- far from it.

Але це не робить ніякої частини накопиченого капіталу стерильною.
It does not render any part of the accumulated capital sterile.