Що таке ЦЕ ПОСИЛАЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Це посилає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це посилає"неправильні" сигнали.
Because that would send the“wrong signal”.
Це неправильно, це посилає"неправильні" сигнали.
It's obvious, and it sends the wrong signals.
Це посилає чіткий сигнал: НАТО- єдина.
This sends a clear message: NATO is united.
Це неправильно, це посилає"неправильні" сигнали.
Because it's ⁣, it's sending the wrong signal.
Це посилає негативний сигнал інвесторам.
This sends off negative signals to investors.
Коли НАТО починає розглядати ситуацію на Україні, це посилає невірний сигнал.
When NATO starts reviewing the situation in Ukraine, it sends the wrong signal.
Це посилає чіткий сигнал про єдність союзників.
It sends a clear signal of allied unity.
У більш широкому сенсі, це посилає негативний меседж до ЛГБТІ-спільноти, тих хто її підтримує та решту суспільства.
On a wider scale, it sends a negative message to LGBTI communities, their supporters and rest of the society.
Це посилає чіткий сигнал про єдність союзників.
It sends a clear message about integrity.
Поки ми засмучені загибеллю людей, браконьєри прийшли сюди,щоб вбивати наших тварин і це посилає дуже чіткий сигнал для інших браконьєрів, що Ви не завжди будете переможцем.".
While we are saddened by any loss of life,the poachers came here to kill our animals and this sends out a very clear message to other poachers that you will not always be the winner.".
А це посилає сильний сигнал відданості глобальній боротьбі проти тероризму.
But it does send a strong signal of our commitment to fight global terrorism.
Заявивши про свій намір жорстко присікти таку поведінку, влада відзначила,що«це посилає чіткий сигнал усім ліцензіатам… що ми не потерпимо такої поведінки в наших ліцензованих закладах».
Declaring their intention to crack down hard on this sort of behavior,the authorities said,“It sends a clear message to all licensees… that we will not tolerate this type of behavior in our licensed premises.
Це посилає сильний і чіткий сигнал Росії про те, що НАТО готове швидко відповісти на загрози».
So it sends a strong, clear message to Russia that NATO stands ready to respond quickly to threats.”.
Це посилає чіткий сигнал: якщо будь-якого з наших союзників атакують, весь Альянс відреагує як один.
It sends a clear signal that if any Ally comes under attack, the entire Alliance will respond swiftly.
Це посилає важливе повідомлення для ЛГБТІ у всьому світі, що вони, їхні стосунки та їхні родини мають значення».
It sends a message to LGBTI people everywhere that they, their relationships and their families matter.”.
Це посилає чіткий сигнал, що якщо будь-який з наших союзників буде атакований, весь альянс буде відповідати як один.
It sends a clear signal that if any Ally comes under attack, the entire Alliance will respond swiftly.
Це посилає нашим європейським друзям дуже погані сигнали, що ситуація з демократією, верховенством права і правами людини в Україні може розвернутися в інший бік",- заявив Ар'єв.
It sends very bad signals to our European friends that the situation with democracy, the rule of law and human rights in Ukraine can turn in the other direction,” Aryev said.
Це посилить взаємну довіру і рівень оперативної сумісності, необхідний для подальшої співпраці.
This will increase mutual trust and the level of operational compatibility needed for cooperation afterwards.
Це посилить неприємні відчуття і важкість, також з'явитися неприємний запах.
This will increase the discomfort and heaviness, also cause unpleasant smell.
Це посилить ризики помилок і зовнішніх перешкод.
This will increase the risk of errors and external obstacles.
Це посилить економіку нашої країни.
This will strengthen our state's economy.
Це посилить економіку нашої країни.
This would strengthen our National economy.
Це посилить енергетичну безпеку країни.
This will improve the country's energy security.
Це посилить набряк і погіршує відтік слизу.
This will increase swelling and worsens the outflow of mucus.
Це посилить їхню роль і відповідальність.
This will increase its role and responsibility in this regard.
Це посилить їхню відповідальність перед парламентом та незалежність від політичного втручання.
This would strengthen their accountability to the legislature and increase their independence from political interference.
Результати: 26, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська