Що таке ЦЕ ПОЯСНЮЄТЬСЯ ТИМ Англійською - Англійська переклад

• this is because
• this is due to the fact
• this is explained by the fact

Приклади вживання Це пояснюється тим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це пояснюється тим, що деякі.
That explains some.

Як результат тривалого вживання алкогольних напоїв може з'явитися слабкість- це пояснюється тим, що алкоголь порушує здатність організму всмоктувати живильні речовини в кров.
As a result of prolonged use of alcoholic beverages may appear weakness- this is due to the fact that alcohol impairs the body's ability to absorb nutrients into the bloodstream.

Це пояснюється тим, що кримінальна.
That explains who is criminal.

Однак це пояснюється тим, що фірма ще достатньо молода.
This is clear proof that the industry is young indeed.

Це пояснюється тим, що радянське.
This would also explain why the Soviets.

Це пояснюється тим, що кожна людина є.
It explains how it is that every man.

Це пояснюється тим, що японці не.
This explains the fact that although the Japanese.

Це пояснюється тим, що українці не почуваються в безпеці.
It's because Ukrainians did not secure.

Це пояснюється тим, що у кожної країни Африки….
I say this because every journey in West Africa….

Це пояснюється тим, що більшість з них.
This can be explained by the fact that most of the..

Це пояснюється тим, що ми працюємо виключно напряму з виробником.
It's because we work directly with manufacturers.

Це пояснюється тим, що олуланоз мало вивчений в цілому.
It is because the galaxy is not very dense as a whole.

Це пояснюється тим, що у них маленька спільнота вікіпедистів.
It is because they have a small community of mathematicians.

Це пояснюється тим, що Facebook і Twitter в Ірані просто заборонені.
That's because Twitter and Facebook are banned in China.

Це пояснюється тим, що майже у кожного жителя є своя машина.
This can be attributed to the fact that almost everyone owns a car.

Це пояснюється тим, що вона має властивість розширюватися під час замерзання.
That's because it will likely expand while freezing.

Це пояснюється тим, що ці ігри не вимагають більшої частоти оновлення.
It is because these games do not require a higher refresh rate.

Це пояснюється тим, що їхній зміст очевидний з імен змінних.
That is because their meaning is obvious from the variable name.

Це пояснюється тим, що українці не почуваються в безпеці.
This explains also the fact that Bulgarians do not feel safe in their own state.

Це пояснюється тим, що азот може допомогти оцінити поверхневий тиск.
That's because nitrogen can provide an indication of surface pressure.

Com, це пояснюється тим, що ми намагаємося захистити ваш обліковий запис.
Com, it is because we are trying to protect your account.

Це пояснюється тим, що Всесвіт- це нескінченна кількість.
This is because of the fact that the universe is infinite.

Це пояснюється тим, що вони просто боятися втратити зв'язок з цією людиною.
It is because they are afraid of losing that special bond with a friend.

Це пояснюється тим, що масло MCT є більш концентрованим і має більш сприятливий вплив на кетогенну дієту, ніж дієтичні MCT.
This is due to the fact that MCT oil is more concentrated and has a more beneficial effect on the ketogenic diet than dietary MCT.

Це пояснюється тим, що шкіра на їх поверхні має розширені пори, через які проникає бруд, в результаті колір змінюється.
This is due to the fact that the skin on their surface has enlarged pores through which dirt penetrates, as a result, the color changes.

Це пояснюється тим, що буде дуже важко дістати до загальних блюд, а відстань між сидячими буде дуже велике.
This is explained by the fact that it will be very difficult to reach common dishes, and the distance between those sitting will be very large.

Це пояснюється тим, що англосаксонська модель фокусується на інтересах приватного бізнесу, який, як вважають, призводить до здорової економіки.
This is because the Anglo-Saxon model focuses on the interests of private businesses, which is believed to lead to a healthy economy.

Це пояснюється тим, що цукор приєднується до білків у крові, які потім утворюють нові молекули, які називаються розширеними кінцевими продуктами глікації, або AGE.
This is because sugar attaches to proteins in the bloodstream, which then form new molecules called advanced glycation end products, or AGE.

Це пояснюється тим, що іноді, втрачаючи голову, курка зберігає стволову частина мозку, яка відповідає за більшість рефлексів.
This is due to the fact that sometimes, losing his head, the chicken retains the stem part of the brain, which is responsible for most reflexes.

Це пояснюється тим, що з загибеллю тварини господар втрачає джерело безумовної любові, друга, що забезпечує безпеку і комфорт.
This is explained by the fact that with the death of the animal, the owner loses the source of unconditional love, a friend that provides security and comfort.