Що таке ЦЕ ПРАВИЛЬНИЙ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• it was the right way

Приклади вживання Це правильний шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скромність- це правильний шлях!".
Modesty is the way to go!".

Чи є це правильний шлях для вас?
Is it the right route for you?

Якщо ви робите це правильний шлях.
If you do it the right way.

Це тому, що вони не намагалися це правильний шлях.
That's because they didn't deliver it the right way.

І іноді це правильний шлях».
Sometimes it's the only way.”.

Тому що все-таки це правильний шлях.
Because it's the right way.

Але я вважаю, що прощення і примирення- це правильний шлях.
But I think forgiveness and reconciliation is the right way to go.

Ви тоді казали, що це правильний шлях.
You said it was the right way.

Споживачі повинні бути переконані, що це правильний шлях.
Instead shareholders must be convinced it is the right way to go.

Та чи завжди це правильний шлях?
Is it always the right way?

Вважаю, що децентралізація це правильний шлях.
I think decriminalization is the way to go.

На Ваш погляд, це правильний шлях?
In your opinion, is it the right way?

Це правильний шлях, який доведе до виконання місії та повернення наших військ додому”.
That's the right way to get the job done and bring our troops home.".

В реальному світі, це правильний шлях.
In real life this is the way to go.

Це правильний шлях, якщо ми справді прагнемо звільнити громадян від черг і коридорної корупції.
This is the right way for us in case we want to free citizens from queues and“corridor”-based corruption.

Ви тоді казали, що це правильний шлях.
You told me that this was right way to go.

Це природно, що ви хочете, щоб пролити свою вагу вагітності, але переконайтеся, що ви робите це правильний шлях.
It's natural that you wish to shed your pregnancy weight, but be certain you do it the proper way.

Досвід підказує, що це правильний шлях.
History teaches that this is the right path to take.

Це природно, що ви хочете, щоб пролити свою вагу вагітності, але переконайтеся, що ви робите це правильний шлях.
It is natural that you want to get rid of the pregnancy weight, make sure to do it the right way.

В реальному світі, це правильний шлях.
In the real world, it's the right way to go.

Звичайно, це природно, що ви хочете, щоб пролити свою вагу вагітності, але переконайтеся, що ви робите це правильний шлях.
Of course, it is natural that you want to shed your pregnancy weight, but make sure you do it the right way.

Ви знаєте, я не думаю, що це правильний шлях.
You know, I don't think this is a good way to go.

Зробіть це правильний шлях, і ви могли б отримати ціну, яку ви хочете, і зменшити вплив на приріст капіталу і податки на спадщину.
Do it the right way and you could get the price you want and reduce the impact of capital gains and estate taxes.

В реальному світі, це правильний шлях.
In the real world this is the major way.

Зворотній зв'язок, який я отримую, іноді містить граматичні помилки і дуже часто смайлики і скорочення, але, тим не менше, він містить подяки й високі оцінки, і я розумію, що це правильний шлях, яким нам варто здійснювати наукову комунікацію.
The feedback that I get is sometimes misspelled and it's often written in LOLcats,(Laughter) but nonetheless, it's so appreciative, so thankful that I know this is the right way we should be communicating science.

Це було важке рішення, але це правильний шлях вперед для Peabody.
This was a difficult decision, but it is the right path forward for Peabody.

Я знав, що Україна наближена до Європи, і подумав, що це правильний шлях, адже український диплом має міжнародну цінність.
I know that Ukraine was close to Europe, and thought it was the right way, because the Ukrainian diploma would have a greater value than the Nigerian one.

Я знав, що Україна наближена до Європи, і думав, що це правильний шлях, адже український диплом мав би більшу цінність, ніж нігерійський.
I know that Ukraine was close to Europe, and thought it was the right way, because the Ukrainian diploma would have a greater value than the Nigerian one.