Що таке ЦЕ ПІДВИЩЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• this increase
• this rise
• is to raise
• this increased
• it is the improvement
• this boost
• this elevation

Приклади вживання Це підвищення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба це підвищення зарплати?
Is it a raise in pay?

Це підвищення для мене.
This is a promotion for me.

Хіба це підвищення зарплати?
Is it an increase of salary?

Але наскільки обґрунтоване це підвищення?
How much of a stretch is this promotion?

І це підвищення ви зараз одержуєте.
You are walking up this rise now.

Один із них- це підвищення транспарентності.
One of those things is increased transparency.

Єдиний вихід в такій ситуації- це підвищення маржі.
The only solution in such a situation- is to improve margins.

Оптимальний варіант- це підвищення в кілька етапів.
The best option is to raise in several stages.

Ви побачите- це підвищення мотивації принесе казкові результати.
You will see- this boost in motivation will bring fabulous results.

Одна з вимог Європейського союзу- це підвищення ціни на газ.
One of the requirements of the European Union is to raise gas prices.

Це підвищення було, як правило, оборотне при продовженні лікування кветіапіном.
These elevations were usually reversible on continued quetiapine treatment.

Зараз я навіть не впевнений, що головне- це підвищення доходу.
Now I'm not even sure that the most important- is to increase income.

Це підвищення кров'яного тиску, викликане зустріччю з медичнимипрацівника-ми.
This is increase in blood pressure caused by the meeting with the medical staff.

Прогестерон відповідає за це підвищення температури тіла приблизно на один градус.
Progesterone is responsible for this increase in body temperature by about one degree.

Це підвищення не змогли гарантувати навіть широко анонсовані урядом субсидії.
This increase could not guarantee even the subsidies widely announced by the government.

Піднявши її, влада тут же відібрала це підвищення через скасування субсидій.
Raising it, the power immediately selected this increase through the abolition of subsidies.

Другий механізм- це підвищення рівня всмоктуваності продуктів в стінки кишечника.
The second mechanism- is to increase the level of absorbability of food in the intestinal wall.

Це підвищення стандартів роботи, виховання культури благодійності та позитивної громадської думки.
This increase in work standards, fostering a culture of philanthropy and positive public opinion.

Основний патологічний фактор, який сприяє виникненню нападу,- це підвищення в легеневих капілярах гідростатичного тиску і подальше приєднання наступних ускладнень:.
The main pathological factor that contributes to the attack- this increase in pulmonary capillary hydrostatic pressure and further joining the following complications:.

Це підвищення стосуватиметься приблизно мільйона пенсіонерів- тих, хто раніше отримував меншу суму.
This increase will affect about a million pensioners- those who previously received a lower amount.

Очікуваний результат дослідження- це підвищення інтересу нідерландських компаній до ведення бізнесу в Західних областях України та сприяння розвитку приватного сектору регіонів.
The purpose of the study is to raise interest of the Dutch companies to do business in West Ukraine and therewith contribute to the private sector development of the region.

Це підвищення особистих повноважень надасть вам можливість швидко вирішити більшість ваших сучасних проблем.
This rise of personal empowerment is to enable you to swiftly solve most of your present problems.

Вважається, що це підвищення було поступовим і відбувалося з різною швидкістю протягом декількох тисяч років.
It is believed that this increase was gradual and occurred at different speed for several thousand years.

Це підвищення, ініційоване оборонним відомством, було прийнято Кабінетом Міністрів України 13 березня 2013 року.
This increase initiated by the defense ministry, was approved by the Cabinet on March 13, 2013.

Найголовніше- це підвищення якості математичної та природничої освіти, тому що дитина повинна мати"базу".
The most important thing is to improve the quality of mathematical and natural education, because the child must have a“base”.

Це підвищення температури означає, що клімат Києва зараз близький до клімату Одеси в XIX столітті.
This rise in temperatures means that the Kyiv climate is now close to that of Odesa in the nineteenth century.

Технічно це підвищення швидкості виконання завдання на двох однакових архітектурах з різними ресурсами.
More technically, it is the improvement in speed of execution of a task executed on two similar architectures with different resources.

Це підвищення етики кінець кінцем створює нове управління, яке визнає необхідність визнати наше існування.
This rise of morality eventually forges new governance that recognizes the need to acknowledge our existence.

Це підвищення не було пов'язане зі збільшенням фармакодинамічних ефектів, що визначалося за допомогою пупілометрії.
This increase was not associated with increased pharmacodynamic effects as measured by pupillometry.

Хоча це підвищення було незначним для заможніших підприємців(тих, які працювали у великих містах), воно стало відчутним для підприємців у регіонах.
Although this increase was not substantial for wealthier entrepreneurs(as the ones working in the big cities) they were still sensible for the ones in provinces.