Що таке ЦИБУЛИННЯ Англійською - Англійська переклад

• onion peel
• onion skin
• onion husks

Приклади вживання Цибулиння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причому, не тільки цибулиння.
Moreover, not only the onion peel.

Взяти 500 г цибулиння і залити 4 л води.
Take 500 g onion skin and pour 4 liters of water.

Застосування відвару цибулиння.
Application of onion skin decoction.

Цибулиння заливається водою і вариться протягом 30 хвилин.
Onion husks are filled with water and cooked for 30 minutes.

Полощуть ротову порожнину відваром з цибулиння.
Rinse the mouth with a decoction of onion peel.

Жменя цибулиння заливають 1, 5 л води і кип'ятять протягом 5 хвилин.
A handful of onion peel poured 1.5 liters of water and boil for 5 minutes.

Додатково можна застосовувати відвар з цибулиння.
Additionally, you can use a decoction of onion peel.

Цибулиння корисна не тільки напередодні Великодня, а й в сезон огірків.
Onion peel is useful not only in the run-up to Easter, but also in the cucumber season.

Кращий засіб від цих шкідників- настій цибулиння.
The best remedy for these pests- onion peel infusion.

Цибулиння, а також яєчна і горіхова шкаралупа- відмінна альтернатива квітковим добрив.
Onion peel, as well as eggs and nutshells are a great alternative to flower fertilizers.

Добре зарекомендували себе настої часнику, тютюну, цибулиння.
Well-established infusions of garlic, tobacco, onion peel.

Г цибулиння залийте 10 л води температурою 70-80 ° С і настоюйте протягом доби.
G of onion peel pour 10 liters of water at a temperature of 70-80° C and insist for a day.

Обприскуванні заражених рослин настоєм часниковою або цибулиння.
Spraying infected plants with infusion of garlic or onion peel.

У відро води кладуть дві жмені цибулиння, кип'ятять її 30 хвилин і залишають охолоджуватися.
In a bucket of water put two handfuls of onion peel, boil it for 30 minutes and leave to cool.

До дієвого і простому домашньому удобрення для огірків можна віднести і настій цибулиння.
To an effective and simple home fertilizer for cucumbers can be attributed, and the infusion of onion peel.

Це може бути цибулиння, зварена у воді або харчові барвники, які не дуже корисні, особливо для дітей.
It can be onion husks cooked in water or food colors that are not very useful, especially for children.

Щоб приготувати настій, залийте склянку цибулиння 8 л води, поставте на вогонь, доведіть до кипіння і накрийте кришкою.
To prepare the infusion, pour a glass of onion peel 8 liters of water, put on the fire, bring to a boil and cover with a lid.

Для боротьби зі шкідниками зазвичай застосовують інсектициди або народні способи- мильний розчин, настій часниковий стрілок або цибулиння.
To control pests, insecticides or folk methods are commonly used- a soap solution, an infusion of garlic arrows or onion peels.

Деяким людям подобаються яйця, пофарбовані у відварі цибулиння з різними«візерунками», які досягаються наступними способами:.
Some people like eggs that are colored in the broth of onion husks with different"patterns", which are achieved in the following ways:.

Для цього вибирають 2-3 великі цибулини, дрібно ріжуть, додають рівну за обсягом кількість цибулиння і замочують у відрі води на ніч.
For this purpose, selected 2-3 large bulbs, finely cut, add an equal volume of the number of onion skin and soaked in a bucket of water at night.

Готові яйця рекомендується вийняти з цибулиння, обполоснути в холодній воді, насухо витерти і злегка змастити соняшниковою олією для додання їм блиску.
Ready eggs should be removed from the onion husks, rinsed in cold water, wipe dry and lightly oiled with sunflower oil to give them shine.

Замість цибулі можна додати моркву, нарізану кружечками, яка укладається на дно чаші, а потім на неї цибулиння і всі інші інгредієнти.
Instead of onions you can add carrots, cut into slices, which is placed on the bottom of the bowl, and then at her onion peel and all remaining ingredients.

Маски, приготовані на основі цибулиння, будуть особливо ефективні, якщо чергувати їх використання з косметичними продуктами, приготованими на основі сметани.
Masks, prepared on the basis of onion peel, will be particularly effective, if alternate their use with cosmetic products, prepared on the basis of sour cream.

Ці цибулинні розквітають одними з перших.
These bulbs bloom among the first.

Багато цибулинні вимагають щорічної викопування післявідмирання надземної частини.
Most bulbs require digging after the annualthe withering away of the aerial part.

Цибулинні в саду: осіння посадка гіацинтів.
Bulb in the garden: autumn planting hyacinths.

Висаджені невеликими групками цибулинні створять строкаті штрихи на ще напівоголеному квітнику.
Planted in small groups create colorful bulbous finishing touches on another half-naked flower garden.

Всі цибулинні віддають перевагу багаті грунту.
All bulbs prefer a rich soil.

Цибулинні іноді піддаються нашестю мишей.
Bulbous sometimes subjected to invasions of mice.

Ці цибулинні можна вирощувати і в контейнерах.
These bulbous can be grown in containers.