Що таке ЦИБУЛЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• onions and
• onion and

Приклади вживання Цибуля та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часник, цибуля та інші.
Garlic, onion and others.

Подавати з зажаркою- цибуля та олія.
Serve with fried onion and oil.

Картопля, гриби, цибуля та свинина, запечені під сиром.
Potatoes, mushrooms, onions and pork baked under cheese.

Телятина, сир, гриби, томати, цибуля та вершки.
Veal, cheese, mushrooms, tomatoes, onion and cream.

Мірпуа(морква, цибуля та селера) під час карамелізації.
Mirepoix(carrots, onions, and celery) being caramelized.

Складати в посуд шарами, чергуючи баклажани, цибуля та гриби.
To put in a bowl layers, alternating eggplant, onions and mushrooms.

Картопля, цибуля та яблука очистити, промити і нарізати тонкими кружечками.
Potatoes, onions and apples clean, washed and cut into slices netolstym.

Склад: Дорадо, запечена картопля, маринована цибуля та лимон. АКЦІЯ!
Consist: Dorado, potato wedges, pickled onions, lemon. STOCK!

Цибуля та часник: ці продукти можуть бути неприємними на запах і для вашого дихання, але вони можуть допомогти вам в кровообігу.
Onions and garlic: These foods may be less good for your breath, but they can help your blood flow.

До м'ясних начинкам додалися сир, зелень, картопля, помідори, капуста, гарбуз, бурякові листя, зелена цибуля та інші продукти.
To the meat fillings added cheese, greens, potatoes, tomatoes, cabbage, pumpkin, beet leaves, spring onions and other products.

Цибуля та часник: ці продукти можуть бути неприємними на запах і для вашого дихання, але вони можуть допомогти вам в кровообігу.
Onions and garlic: These foods may not be great for your breath, but they can help your blood circulation.

Специфікація Смак: курка, яловичина, цибуля та часник 4 паперових фольги по грам, окремо загорнуті 25 кубиків в одну споживчу ПЕТ-банку.
Specification Flavor: Chicken, Beef, Onion and Garlic 4 Grams foil paper individually wrapped 25 cubes in one consumer PET jar.

До його складу входять шматки вимоченого черствого хліба та томатів, деколи також цибуля та базилік, заправлені оливковою олією та оцтом.
It includes chunks of soaked stale bread and tomatoes, sometimes also onions and basil, dressed with olive oil and vinegar.

Пляшка ігристого вина Martini Asti 750 мл коробка змішаних цукерок 200 гр. Коробка змішаних шоколадних 150 гр. Коробка змішаних шоколадних цукерок 125 гр. Подарована цибуля та прикраси.
Bottle of Martini Asti Sparkling Wine 750 ml box of mixed chocolates 200 gr box of mixed chocolates 150 gr box of mixed chocolates 125 gr gift wrapped with bow and decorations.

Овочі залежали від сезону: батун, цибуля та картопля зазвичай додаються влітку, тоді як таро, морква та китайська капуста, а також різні види грибів, таких як шіїтаке та сімедзі вважаються зимовими інгредієнтами.
Vegetables differ by season; negi, onions, and potatoes are commonly included during the summer, while taro, carrots, and Chinese cabbage make up the winter ingredients, along with various types of mushrooms such as shiitake and shimeji.

Хофман увійшов до хіміко-фармацевтичний підрозділ Лабораторії Сандоз(Sandoz Laboratories)(зараз Novartis), що знаходиться в Базелі, почавши вивчати лікарська рослина морська цибуля та грибок ріжки, як частина програми з очищення та синтезу активних компонентів для використання в фармацевтичних цілях.
Hofmann joined the pharmaceutical-chemical department of Sandoz Laboratories(now Novartis), located in Basel, studying the medicinal plant squill and the fungus ergot as part of a program to purify and synthesize active constituents for use as pharmaceuticals.

Очищаємо цибулю та моркву, ріжемо цибулю на четвертинки, морква великими часточками.
Clear the onions and carrots, cut onions into quarters, carrots large pieces.

Нарізати дрібно цибулю та часник.
Finely mince onion and garlic.

Часто додають цибулю та базилік.
Onions and basil are often added.

Покладіть порей та цибулю та посмажте помішуючи, протягом 5 хвилин.
Put leek, onion and fry stirring within 5 min.

Для заправки каші підійдуть вершкове масло, рубані яйця, цибулю та гриби.
Suitable for filling cereal butter, chopped eggs, onions and mushrooms.

Нагрійте олію Майола у великій сковорідці і злегка обсмажте цибулю та індичку протягом 4-5 хвилин.
Warm up oil Majola in a big pan and fry a little bit onion and turkey during 4-5 min.

Так, знизилися темпи зростання цін на цибулю та буряк, а ціни на моркву виявилися навіть нижчими, ніж рік тому»,- повідомили у НБУ.
So, I decreased the rate of growth of prices for onions and beets and carrot prices were even lower than a year ago“,- stated in the message NBU.

У форму для запікання налити масло і пасерувати цибулю та моркву при повній потужності 2-3 хвилини, додати кабачки, кольорову капусту, болгарський перець, перемішати і продовжувати гасити під кришкою ще 3-5 хвилин 100% потужності.
The baking dish pour oil and browned onion and carrot at full power 2-3 minutes, add zucchini, cauliflower, bell pepper, Stir and continue to simmer, covered more 3-5 minutes on 100% capacities.

Або замість них обмінюйтесь, використовуючи яєчні білки та жовту гірчицю, багату на куркуму, щоб зробити здорові чортова яйця або навіть обідати, змішавши яєчні білки, шпинат, цибулю та брокколі, щоб створити дивовижну фріттату.
Or have them for lunch instead, using egg whites and turmeric-rich yellow mustard to make healthy deviled eggs, or even dinner, mixing together egg whites, spinach, onions and broccoli to create an amazing frittata.

Традиція Глибокого Півдня також уможливлює додати зверху фруктового коблера ложку або дві ванільного морозива. Солоні коблери рідше зустрічаються у цьому регіоні; наприклад, томатний коблер, котрий може включати цибулю та бісквітний верхній шар, для котрого можуть використати сир чи кукурудзяну муку, є одним з солоних варіантів, котриий також нагадує Південний томатний пиріг.[1] Кухня старого каліфорнійського фруктового саду має характерні персиковий, грушевий, абрикосовий і, що найбільше цінується багатьма, кислі вишневі коблери.
The Deep South tradition also gives the option of topping the fruit cobbler with a scoop or two of vanilla ice cream.[citation needed] Savoury cobblers are less common in the region; for example, tomato cobbler, which may include onion and a biscuit topping that may include cheese or cornmeal, is one savoury variant that also resembles Southern tomato pie.[7] Old California orchard cuisine features peach, pear, apricot, and, most prized by many, tartarian cherry cobblers.

Для медово-гірчичної заправки дрібно нарізати цибулю та часник.
Slice onions and garlic finely for honey and mustard dressing.

Свіжі овочі та цибуля, заправлені сметаною або олією на вибір.
Fresh vegetables and onions, dressed with sour cream or oil to choose.

Лише цибуля з грядки та житній хліб- лише чистий присмак українських традицій.
Only dried onions from the garden and rye bread- only the purest flavor of Ukrainian traditions.

Зазвичай страва містить яловичину, цибулю та гриби у густому соусі деміглас, який часто включає червоне вино та томатний соус.
It usually contains beef, onions, and button mushrooms, in a thick demi-glace sauce which often contains red wine and tomato sauce.