Що таке ЦИМИ ПРОДУКТАМИ Англійською - Англійська переклад

• these products
• these foods

Приклади вживання Цими продуктами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не годуйте своїх дітей цими продуктами!
Do not give these foods to your kids!

Користуючись цими продуктами, Ви маєте погодитися з декількома жорсткими обмеженнями.
By using these products, we have to agree to a number of harsh restrictions.

Не годуйте своїх дітей цими продуктами!
Please do not feed your cats this food!

Окрім зборів, пов'язаних із цими продуктами, вони також обмежують наш зростання.
In addition to the fees associated with these products, they also limit our upside.

Наші цінні клієнти можуть скористатися цими продуктами за економічними цінами.
Our valuable client's can avail these products at economical prices.

Будь-які думки, пов'язані з цими продуктами і послугами повністю наші і це чесна правда.
Any opinions associated with these products and services are completely our own and truthful.

Перший, максимальне насичення організму цими продуктами в літньо-осінній період.
First, the maximum saturation of the body of these products in the summer-autumn period.

Будь-які думки, пов'язані з цими продуктами і послугами повністю наші і це чесна правда.
Any opinions associated with these products and services are completely my own and are the honest truth.

Отже, вона може направити людей на скромне, справедливе і відповідальне поводження з цими продуктами.
Therefore, it can direct people to a modest, fair and responsible handling of these products.

Доход складається з торгівлі цими продуктами, але при цьому він залишається сезонним і змінним.
Revenue is gained by trading these items, but these solutions are seasonal and variable.

Якщо дитина також отримує тверді поживні речовини або суміші, зціджувати, коли дитина харчується цими продуктами.
If the baby is also getting solids or formula, pump when the baby gets these foods.

Більш детально ви можете ознайомитися з цими продуктами, завантаживши презентацію на нашому веб-сайті.
In more detail you can familiarize yourself with these products by downloading the presentation on our website.

Оскільки організм дитини після кишкової інфекції ослаблений, він не буде справлятися з цими продуктами.
Since the body of the child after intestinal infection is weakened, he will not cope with these products.

Єдиною перепоною між нами і цими продуктами були батьки, оскільки вони хотіли врятувати наші зуби від карієсу.
Our mother was the only person between us and those products as she wanted to save our teeth from cavities.

Навіть з цими продуктами точна формула зберігалася в таємниці, тільки щоб запобігти саме цьому копіюванню.
Also with these products the exact formula was kept secret, in order to prevent exactly this copying.

З метою закріплення ремісії і для профілактики не рекомендується зловживати цими продуктами в подальшому.
For remission maintanance and for prevention of relapses it is not recommended to abuse these products in the future.

Фізично людина живе тільки цими продуктами природи, чи то у формі їжі, опалення, одягу, житла і т. д.
Physically man lives only on these products of nature, whether they appear in the form of food, heating, clothes, a dwelling, etc.

І Клер Робінсон з GMWatch, яка обговорює галузеві переслідування вчених, чиї роботи розкриває ризики, пов'язані з цими продуктами.
And GMWatch's Claire Robinson, who discusses the industry-orchestrated persecution of scientists whose work uncovers risks from these products.

Кілька хвилин радості, принесені цими продуктами, не тільки не зможуть в корені перемогти депресію, а й відкладуться у вигляді зайвих кілограмів.
A few minutes of joy brought by these products, not only can not win at the root of depression, but also put aside in the form of extra kilos.

Щоб мати здорові та міцні кістки, а також ніколи не страждати хворобами опорно-рухового апарату, вам просто необхідно запастися всіма цими продуктами.
As you see, to have Healthy and strong bones, And also never suffer from diseases of the musculoskeletal system, you just need to stock up all these products.

Апельсиновий сік, який ви п'єте зранку, кава, яку ви варите,- в сучасній глобальній економіці існують невидимі зв'язки між цими продуктами, між іншими людьми та вами.
The orange juice you drink in the morning, the coffee you brew- in today's global economy there are invisible connections between these products, other people and you.

І додав, що наш організм може впоратися з помірним споживанням цукрів, але зловживання цими продуктами протягом тривалого періоду часу викликає проблеми зі здоров'ям.
And he added that our body can cope with a moderate consumption of sugars, but abuse of these products for a long period of time causes health problems.

Ми підписали нашу першу панель через кілька тижнів після цього, була дивовижна церемонія автографів. Ми сподіваємося, що все це приведе до того, що люди в усьому світі будуть користуватись цими продуктами.
We signed the first panel just a few weeks after that, had a great signing ceremony, leading to people hopefully using these products across the world.

Слід пам'ятати в цьому випадку, і перш ніж саме справу з цими продуктами, що діабет є підвищення рівня цукру в крові(глюкози), ставка вище, ніж 110 мг/ дл.
It is to remember in this case, and before precisely to deal with these foods, that diabetes is the increase of blood sugar(glucose) levels, being a rate higher than 110 mg/ dl.

Для людей з більш ніж 50% від їх волосся білі, то це майже неможливо домогтися повного охоплення біле волосся з цими продуктами, незалежно від того, як часто вони застосовують їх.
For people with more than 50% of their hair white, it is practically impossible to achieve full white hair coverage with these products, no matter how often they apply them.

На щастя, основні бренди, які мають справу з цими продуктами, частіше пропонують якісні зручності відповідати певним стандартам і має важливий фон з точкою зору їх історії на поле.
Luckily, the main brands that deal with these products, increasingly offering quality amenities to meet certain standards and have an important background in terms of their history on the field.

Звичайно, розмір, а також стиль і кольори варіюються в залежності від моделі, хоча, в принципі, ці параметри дотримувалися всіх провідних брендів, які мають справу з цими продуктами.
Of course the size as well as style and colors vary by model, though, in principle, these parameters are adhered to by all the leading brands that deal with these products.

І так приємно, коли ти працюєш з цими продуктами, кожен бармен дасть тобі інгредієнти для коктейлів, обладнання, поділиться своїм підходом в подачі коктейлів- все це надихає мене.
And it's so nice when you work with these products, every bartender will give you cocktail ingredients, equipment, its line in cocktail presentation- all of these things inspire us, inspire me.

З усіма цими продуктами ми можемо сформувати гіпокалорійну дієту, в якій, з одного боку, можна покласти овочі або фрукти, а з іншого- супроводжувати її білками та вуглеводами, за допомогою яких можна зробити багато здорових комбінацій.
With all these foods we can form a hypocaloric diet in which on the one hand we can put vegetables or fruits, and on the other, accompany it with proteins and carbohydrates, with which we can make many healthy combinations.