Що таке ЦИФРОВІ ГРОШІ Англійською - Англійська переклад

• digital money
• altcoins

Приклади вживання Цифрові гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Криптовалюта- це цифрові гроші.
Cryptocurrencies are digital cash.

Чому цифрові гроші ще не замінили паперову готівку.
Why digital payments are not replacing cash.

Криптовалюта- це цифрові гроші, які може виробляти будь-хто.
Cryptocurrency is a digital currency that anyone can use.

Хороша новина: цифрові валюти і цифрові гроші- одне і те ж.
Good news: digital currencies and digital money are the same thing.

Біткоін- це цифрові гроші, які не мають фізичної форми.
Bitcoin is digital money that does not have a physical form.

Хороша новина: цифрові валюти і цифрові гроші- одне і те ж.
The good news: digital currencies and digital money are one and the same.

Криптовалюти- це цифрові гроші, якими не керує державна влада або банк.
Cryptocurrencies are digital money that isn't run by any government or bank.

До слова в 90-ті роки було багато спроб створити цифрові гроші, але всі вони зазнали невдачі.
In the nineties there were many attempts to create digital cash, sadly they all failed.

Біткоін(ВТС)- це цифрові гроші, які не можна потримати в руках або покласти в свій гаманець.
Bitcoin(BTC) is digital money that cannot be held in your hands or put into your wallet.

Стурбованість виникає в зв'язку з тим, що цифрові гроші можуть стати інструментами для анонімних інтернет-злочинців.
Concerns abound that altcoins may become tools for anonymous web criminals.

Цифрові гроші, як кінна повозка, непогано працюють, та й уся світова економіка побудована на них.
Digital money, like the horse and carriage, works pretty well, and the whole world economy is built on it.

Стурбованість виникає в зв'язку з тим, що цифрові гроші можуть стати інструментами для анонімних інтернет-злочинців.
Concerns abound that altcoins can become tools for anonymous internet criminals.

Біткойн- це мережа глобального консенсусу, яка створює нову платіжну систему і повністю цифрові гроші.
Bitcoin is a network of global consensus that creates a new payment system and completely digital money.

Вчені ж розробляють цифрові гроші, які, як вони очікують, зможуть обробляти транзакції швидше, ніж навіть Visa.
The academics are designing a virtual coin they expect will be able to process transactions faster than even Visa.

Незважаючи на прив'язку курсу до реальних грошей на зразок долара США або євро, цифрові гроші«цінні самі по собі».
Despite the peg to real money like the US dollar or the Euro, digital money is“valuable in itself”.

Останні кілька років показали, що у всьому світі починається перехід на цифрові гроші і в даний час великі обсяги капіталу вже введені в економіку.
The past few years have shown that the world transition to digital money begins, and now large amounts of capital are flowing into the Internet.

Незважаючи на прив'язку курсу до реальних грошей на зразок долара США або євро, цифрові гроші«цінні самі по собі».
Despite linking courses with real money like the US dollar or the euro, digital money is“valuable on their own.”.

Останні кілька років показали, що у всьому світі починається перехід на цифрові гроші і в даний час великі обсяги капіталу вже введені в економіку.
The last few years have shown that a worldwide transition to digital money is starting, and large amounts of capital are currently entering the space.

Незважаючи на прив'язку курсу до реальних грошей на зразок долара США або євро, цифрові гроші«цінні самі по собі».
Despite of total depending the exchange rate of real money report like the dollar or the euro in their real price, digital money is“valuable in itself.”.

Тому цифрові гроші насправді не є моєю власністю, вони лише записи в базі даних, що належить моєму банкові, компанії з випуску кредитних карток або інвестиційній компанії.
That's because digital money isn't really mine, it's entries in databases that belong to my bank, my credit card company or my investment firm.

За допомогою обчислювальної потужності відеокарти користувачі, офісні працівники і геймери заробляють цифрові гроші- криптовалюта, яка конвертована в класичні грошові знаки.
With the help of graphics computing power users, office workers and gamers earn digital money- cryptocurrency, which is convertible into classical banknotes.

Число рядових користувачів, які застосовують цифрові гроші для здійснення розрахунків в інтернеті, і кількість великих інвесторів, які вкладають свої кошти в криптовалюта, стрімко збільшується.
The number of regular users who use digital money for making payments on the Internet, and the number of large investors who invest their money in cryptocurrency, is growing rapidly.

Перші застосування технології блокчейн пов'язані з криптовалютами, що створюють цифрові гроші без центробанків та обслуговують платежі без фінансових установ.
The first applications of blockchain technology were cryptocurrencies, which create digital money without central banks and facilitate payments without financial institutions.

Сучасні тенденції у розвитку криптовалюти свідчать про те, що в найближчі 5-10 років все більше країн будуть прирівнювати цифрові гроші до статусу фіатних валют.
Current trends in the development of cryptocurrencies indicate that in the next 5-10 years, more and more countries will equate digital money with the status of fiat currencies.

Популярні пошукові системи щодня фіксують тисячі запитів на зразок«Майнінг біткоіни що це таке простими словами», адже більшість новачків сфери видобутку криптовалюта прагнуть заробляти саме ці цифрові гроші.
Popular search engines daily fix thousands of queries like"mining Bitcoins what it is in simple terms," because most newcomers cryptocurrency production spheres seek to make these digital money.

Цифрова валюта змінила бізнес та життя багатьох людей, які вже встигли розбагатіти чи втратити все на інвестиціях у цифрові гроші чи криптовалютний бізнес.
Digital currencies changed the businesses and the lives of many people, who either made fortune or lost everything investing in digital money or cryptocurrency businesses.

Держдума при безпосередній участі Мінфіну і Центробанку вже працює над створенням законопроекту, який буде контролювати існуючі види криптовалюта і дозволить кожному громадянину здійснювати операції, використовуючи цифрові гроші.
The State Duma, with the direct involvement of the Ministry of Finance and the Central Bank, is already working to create a bill that will control existing types of crypto currency and allow each citizen to make transactions using digital money.

Це дозволить китайському регулятору ще на один крок наблизитися до того, щоб стати першим центробанком у світі, який буде випускати власні цифрові гроші для купівлі всього: від локшини до автомобіля.
The Chinese regulator will make yet another step closer to becoming the first central bank in the world, which will issue its own digital money to buy everything from food to car.

В дослідженні 2014 Survey Споживчі платежі Північної Америки про виявлення платіжних переваг, взяли участь понад 4000 громадян США, в результаті з'ясувалося, що вісім відсотків учасників вже використовують цифрові гроші.
The study 2014 North America Consumer Payments Survey polled more than 4,000 United States citizens regarding their digital payment preferences and discovered that eight percent of the participants already use digital money.

Згідно із заявою голови комітету з держбудівництва Павла Крашеніннікова, законопроект не узаконить цифрові гроші, але створить правову базу для обігу цифрових прав, а також вчинення і виконання операцій з ними.
According to the head of Committee on state building, Pavel Krasheninnikov, the bill does not legalize digital money, but will create a legal base for circulation of digital rights, as well as conducting and execution of transactions with them.