Що таке ЦИХ АЛЬТЕРНАТИВ Англійською - Англійська переклад

• these alternatives

Приклади вживання Цих альтернатив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете спробувати замість цих альтернатив.
Try these alternatives instead.

Багато з цих альтернатив досягти сприятливих результатів без можливих побічних ефектів ліпосакції.
Many of these alternatives produce favorable results without the potential side-effects of liposuction.

Ви можете спробувати замість цих альтернатив.
You can try this alternative instead.

Перша з цих альтернатив підірве їхню владу, а друга- їхню єдність і стабільність держави.
The first of these alternatives would undermine their power, the second their unity and the stability of the state.

Ви можете спробувати замість цих альтернатив.
Instead, you can try these alternatives.

На відміну від звичайного маршруту до створення вашого тіла цих альтернатив буде також працювати з хімічними удосконалень.
Unlike the normal route to building your body these alternatives will also work with chemical enhancements.

Досвід швидкого та безпечного Інтернету за допомогою цих альтернатив Chrome.
Experience browse safely and anonymously with these Chrome alternatives.

Перш ніж вдаватися до цих альтернатив, ми настійно рекомендуємо вам спочатку зв'язатися з нами, щоб шукати рішення по досягненню до нас.
Before resorting to these alternatives, We strongly encourage You to first contact Us directly to seek a resolution.

Але економісти говорили, що величезна влада регіональних монополій перешкоджає розвитку цих альтернатив.
But economists said the enormous power of the regional monopolies inhibited the development of these alternatives.

Неможливо уникнути цих альтернатив: або правління одної особи над усіма чи правління"всіх для всіх"- у випадку режиму влади;
It is impossible to escape these alternatives: government of all by all or government of all by one, in the case of the regime of authority;

В«La П'єц» є кілька морських альтернатив тим м'ясним піцам, якими вже нікого в наш час не можна здивувати,- і«Тоно» входить в число цих альтернатив.
La Piec has a few seafood alternatives to meat dishes, which won't surprise anybody these days, and“Tono” is one of those alternatives.

Перш ніж вдаватися до цих альтернатив, ми настійно рекомендуємо вам спочатку зв'язатися з нами, щоб шукати рішення по досягненню до нас.
Before resorting to this alternative, we strongly encourage you to first Contact Us directly to seek a resolution by contacting us.

Що приймає рішення, з якими стикається у певній ситуації, може вибирати між кількома альтернативами і кожна з цих альтернатив може бути підтримана логічним аргументом.
A decision-maker faced with the situation described in a case can choose between several alternative courses of action, and each of these alternatives may plausibly be supported by logical argument.

Перш ніж вдаватися до цих альтернатив, ми настійно рекомендуємо вам спочатку зв'язатися з нами, щоб шукати рішення по досягненню до нас.
Before resorting to these alternatives, we strongly encourage you to first contact us directly to seek a resolution by reaching out to us.

Людина, що приймає рішення, з якими стикається у певній ситуації, може вибирати між кількома альтернативами і кожна з цих альтернатив може бути підтримана логічним аргументом.
On the other hand, a decision-maker faced with the situation described in a case can choose between several alternative courses of action, and each of these alternatives may plausibly be supported by logical argument.

Для деяких із цих альтернатив, ці відмінності виявляються лише в дуже сильних гравітаційних полях, котрі не можуть бути знайдені в Сонячній системі.
For some of these alternatives, these differences would only show up in extremely strong gravitational fields that cannot be found in the Solar System.

З бажанням цю мету досягти, він намагається передбачити різні альтернативи своїх дій, виробити критерії оцінки цих альтернатив і зробити свідомий вибір, оцінивши ці альтернативи.
With a desire to achieve this goal, it tries to provide various alternatives to their actions, to develop criteria for evaluating these alternatives and make informed choices, evaluating these alternatives..

З урахуванням усіх цих альтернатив, жоден з них не буде бити метод створення власного контенту, яка зберігає первинний авторів щасливих, і і ваші відвідувачі щасливим в той же час.
With all of these alternatives, none of them beat the method of making your own content, which keeps original authors happy, and and your visitors happy at the same time.

Асамблея вважає, що може забезпечити ідеальний форум для обговорення цих альтернатив для майбутньої політичної форми Європейського Союзу та більш конкретно викликів, які постануть при переході до європейської федеральної демократії, враховуючи що:.
The Assembly believes that it can provide an ideal forum for deliberations on these alternatives for the future political form of the European Union and more specifically the challenges of opting for a European federal democracy, given that:.

(а) опис запропонованої діяльності, включаючи її мету і місце проведення, тривалість і інтенсивність і можливі альтернативи цієї діяльності, включаючи альтернативу не здійснювати цю діяльність, і наслідки цих альтернатив;
(a) a description of the proposed activity including its purpose, location, duration and intensity, and possible alternatives to the activity, including the alternative of not proceeding, and the consequences of those alternatives;

Ось деякі з ключових моментів, які ви повинні знати про цю альтернативу:.
Here are some of the key points you should know about this alternative:.

Не питайте себе, що буде, якщо ви пропустіть цю альтернативу.
Do not ask yourself what will happen if you miss this alternative.

Немає можливості повідомити Android, що дозволить додаткам отримувати доступ до даних про місцеположення під час їх використання, на відміну від iOS, які пропонують цю альтернативу.
There's no option to tell Android to only allow applications to access location data while you're using them, unlike iOS, which offers that alternative.

Так, у Центрі респондентів, які обрали цю альтернативу- 74%, на Заході- 67%, на Півдні- 61%, на Сході- 55%.
Thus, in the Center the number of those who have chosen this alternative is 74%, in the West- 67%, in the South- 61%, in the East- 55%.

Тому що, якщо ви в Україні обговорюватимете цю альтернативу, що є найкращим або кращим- піти на Захід чи на Схід, моя відповідь дуже проста.
Because, if you are discussing Ukraine, this alternative, what is best or what is better: to go to the West, or to go to the East, my answer is very simple: of course.

Незважаючи на те, що багато операторів ЦОД переходять на твердотільні накопичувачі, повний перехід на цю альтернативу поки не можливий і навряд чи буде можливий в недалекому майбутньому.
Despite the fact that many DPC operators are switching to solid-state drives, a full transition to this alternative is not yet possible and is unlikely to be possible in the near future.

Громадянин України», як ідентифікатор, є домінуючим у всіх регіонах України, водночас на Заході таких респондентів найбільше- 72%, у Центрі обрали цю альтернативу- 66%, на Півдні- 62%, на Сході- 51%.
Citizen of Ukraine”, as an identifier, is dominant in all regions of Ukraine, while at the same time, the highest number of such respondents was recorded in the West- 72%; in the Center, this alternative was chose by 66%, in the South- by 62%, in the East- 51%.

Скільки вчителів знають про цю альтернативу?
How many families know about that particular change?

Німецький хімік і лікар, Самуель Ганеман, заслуговує на те, щоб створити цю альтернативу традиційної медицини.
The German chemist and doctor, Samuel Hahnemann has the credit of having created this alternative of conventional medicine.