Що таке ЦИХ ЛІНІЙ Англійською - Англійська переклад

• these lines

Приклади вживання Цих ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доступу до цих ліній.
Access to such links.

Є багато способів видалення цих ліній.
There are various ways to remove these lines.

В результаті цих ліній стають постійними.
As a result, these lines are becoming permanent.

Більшість цих ліній є однорядними, а деякі частини не електрифіковані.
Most of these lines are single track and some are not electrified;

Ліній живлення і різноманітність Парижа уздовж цих ліній є дивним.
Supply lines and the variety of Paris along these lines is amazing.

Сукупність цих ліній створюють замкнену систему.
The combination of these lines creates a closed system.

Різноманітність Парижа і Париж забезпечує лінії уздовж цих ліній дикої природи.
A variety of Paris and Paris provide lines along these lines wild.

Багато з цих ліній працюють безперебійно 24 години на добу, 7 днів на тиждень.
Many of these lines operate uninterrupted 24 hours a day, 7 days a week.

Проаналізувавши ширину цих ліній, можна визначити швидкість обертання зорі.
By analyzing the width of these lines, the rotational velocity of a star can be estimated.

Особливо небезпечне долготривале перебування людини в місцях перетину цих ліній.
Especially dangerous is long-term residence in places of intersection of these lines.

По дотичній до цих ліній в будь-якій точці знайдете вектор магнітної індукції.
Tangent to these lines at any point you will find the magnetic induction vector.

Особливо небезпечне долготривале перебування людини в місцях перетину цих ліній.
Especially dangerous is the long-term stay of a person at the intersection of these lines.

Під час маршрутизації цих ліній утримуйте їх від будь-яких рухомих частин або зв'язків.
When routing these lines, keep them way from any moving parts, or linkages.

Індійські націоналісти бачать Індію, що простягається вздовж цих ліній через Індійський субконтинент.
Indian nationalists see India stretching along these lines across the Indian Subcontinent.

Їй треба визначити, яка з цих ліній відповідає тестовій ділянці, що наведена на екрані.
He needs to determine which of these lines corresponds to the test line, which is shown on the screen.

Ці лінії називаються лініями«Фаул», оскільки територія поза цих ліній також називається«Фаул».
These lines are called lines of"fowl" as the grounds outside of these lines is also called"fowl".

Вздовж цих ліній суцільне і чудове затінення посилиться, тоді як легше затінення з нижчим зануренням заспокоїться.
Along these lines, solid and splendid shading will invigorate while a lighter shading with lower immersion will calm.

Тобто причина, по якій люди вкладають вздовж цих ліній багато часу, Життєздатність і зарплата натхненна дасть в Інтернеті.
That is the reason folks invest along these lines much time, vitality and salary inspired by ladies on the web.

Уздовж цих ліній, Я вирушив перевірити чи я зможу вилікувати мою Facebook Impact, по суті, приймаючи в своїх точках.
Along these lines, I set out check whether would I be able to cure my Facebook Impact by essentially taking in my points.

А тоді якщо ми з"ясуємо дану розбіжність, то вона ймовірно буде доволі близько до середньої величини усіх цих ліній, правильно?
And then if you figure out the variance, it probably would be pretty close to the average of all of these lines, right?

Перша з цих ліній, природничо-науковий, називається нами так не в силу того, що вона розроблялася представниками природознавства.
The first of these lines, natural sciences, called us so not because of the fact that it was developed by the science.

Сонячні промені поширюються по прямих лініях, однак внаслідок проекцій цих ліній, на сферичній атмосфері Землі створюються дуги.
Sunlight travels in straight lines, but the projections of these lines on Earth's spherical atmosphere are great circles.

Ця програма була організована в рамках п'яти основних напрямків досліджень, хоча часто роботи пов'язані з декількома з цих ліній.
This program was organized through five major lines of research, although it is common for jobs to be linked to several of these lines.

Итак, на«ЮНІСОН» планується запустити дві смуги зварювання кузовів, і одну з цих ліній ви займете своїми 2-ма моделями: це буде Coupa і Т600?
So, to"Unison" is scheduled to launch two bodies welding strip, and one of these lines, you will take your 2 models: it will Coupa and T600?

З тієї ж причини деякі з цих ліній, особливо Стокгольм-Гельсінкі порома, відомі як партійні човни так як алкоголь уникає нормального важкого оподаткування.
For the same reason some of these lines, especially Stockholm-Helsinki ferry, are known as party boats since alcohol escapes the normal heavy taxation.

Таємно, ми сподіваємось, що багато хто з наших старих читачів присутні в лініях цих ліній, він був з нами у незрівнянні роки, але, згідно з номерами, останнім часом приїхали вдалі прихильники.
Secretly, we hope that many of our old readers are present in the lines of these lines, he has been with us in the never-too-smooth years, but according to the numbers, lucky newcomers have also come up with good numbers lately.

Перетин цих ліній був у Фашоді(Кодок), і протистояння між збройними експедиційними силами поставила ці дві країни на грань війни.
The intersection of these lines of intended control passed through Kodok, and a standoff between armed expeditionary forces led the two countries to the brink of war.

Якщо кожна лінія паралельна до цих ліній перетинає області сегментами однакової довжини, тоді обидві області мають однакову площу.
If every line parallel to these two lines intersects both regions in line segments of equal length, then the two regions have equal areas.

Більшість з цих ліній однієї з сфері науково сильних кваліфікації ви будете інтегровані proposes- як зараз пропонується Master і PhD в області біомедичних наук.
Most of these lines of research- one of the strengths of the proposed Degree- will be integrated both in the Master that is proposed now and in the Doctorate in Biomedical Sciences.

Тому нам треба лише подивитися, яка з цих ліній зростає зі швидкістю 7/4, змінюється на 7 в вертикальному напрямку, кожного разу, коли ми здвигаємося на 4 одиниці по горизонталі.
So we could just look for which of these lines are increasing at a rate of 7/4, 7 in the vertical direction every time we move 4 in the horizontal direction.