Що таке ЦИХ МІКРООРГАНІЗМІВ Англійською - Англійська переклад

• of these microorganisms
• of these micro-organisms

Приклади вживання Цих мікроорганізмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує кілька видів цих мікроорганізмів.
There are a great many kinds of these micro-organisms.

Більшість з цих мікроорганізмів не зашкодять вам.
Most of those microorganisms won't hurt you.

Вушна раковина- це найсприятливіший місце для цих мікроорганізмів.
The auricle is the most favorable place for these microorganisms.

Більшість з цих мікроорганізмів не зашкодять вам.
Most of these organisms aren't harmful to you.

Коли тварини здорові, більшість з цих мікроорганізмів є корисними.
When the animal is healthy, the majority of these microorganisms will be beneficial.

Ставлення до цих мікроорганізмів з часом змінювалося.
Attitude to these microorganisms over timeTime has changed.

Продукти обміну і клітинні елементи цих мікроорганізмів здатні завдати шкоди здоров'ю.
Byproducts and cellular elements of these microorganisms are capable to do harm to health.

Ставлення до цих мікроорганізмів з плином часу змінювалося.
Attitude to these microorganisms over timeTime has changed.

Вологі умови чи відкрита вода забезпечують сприятливе середовище для росту цих мікроорганізмів.
Moist and dirty ears represent favorable environments for the growth of these microorganisms.

Діяльність цих мікроорганізмів викликає запальні процеси.
The activity of these microorganisms causes inflammatory processes.

Антибіотики, які ви купуєте в аптеці, можуть усунути лише кілька цих мікроорганізмів і більше нічого.
The antibiotics you buy in the pharmacy can only get rid of a handful of these microorganisms and nothing more.

Корисні властивості цих мікроорганізмів вивчені дуже добре.
The beneficial properties of these microorganisms are studied very well.

Якщо чисельність цих мікроорганізмів починає перевищувати норму, проявляється симптоматика запалення.
If the number of these microorganisms starts to exceed the rate, manifested symptoms of inflammation.

Тим не менш, дослідження показало, що Маріанська западина є домом для найвищої популяції цих мікроорганізмів на Землі.
However, the study found that the Mariana Trench is home to the highest proportion of these microorganisms on Earth.

Важливо, щоб кількість цих мікроорганізмів контролювалося і на вході;
It is important that the number of these microorganisms is also controlled at the entrance;

Підступність цих мікроорганізмів ще і в тому, що вони часто виступають каталізаторами нападів астми і алергії.
The insidiousness of these microorganisms in the fact that they often act as the catalysts of asthma attacks and allergies.

Але різні причини можуть спровокувати активний ріст і розмноження цих мікроорганізмів, що призводить до виникнення кандидозу.
But various reasons can provoke active growth and reproduction of these microorganisms, which leads to the occurrence of candidiasis.

Порушення функцій цих мікроорганізмів може призводити до розвитку різних захворювань.
Disruption of the functions of these microorganisms may lead to the development of various diseases.

З усіх цих мікроорганізмів майже одна третя не були подібними до жодного раніше відомого організму, гарантуючи створення 17 нових філюмів бактерій та трьох нових найпростіших філюмів.
Of these microorganisms, roughly a third were unlike anything scientists had seen before, warranting the creation of 17 new bacterial phylums and three new achaeal phylums.

Бактерії- будь-яке попадання цих мікроорганізмів в м'язи призводить до розвитку інфекційного міозиту.
Bacteria- any penetration of these microorganisms into the muscles leads to the development of infectious myositis.

Класифікація цих мікроорганізмів, заснована на морфології колоній і ростових характеристиках, була запропонована Е. Раньон.
The classification of these microorganisms, based on colony morphology and growth characteristics, was proposed by E. Rannon.

Вони заявляють, що препарати прополісу можна використовувати в якості підтримки традиційної терапії для усунення інфекції, особливо коли антибіотики не проявляють активності щодо цих мікроорганізмів.
They went to say that Propolis preparations could be used as support to traditional therapy for infection, especially when antibiotics show no activity against these Micro-Organisms.

На початку вивчення цих мікроорганізмів помилково вважали, що вони зароджуються в гнилих рештках флори і фауни.
At the beginning of the study of these microorganisms mistakenly believed that they were born in the rotting remains of flora and fauna.

Дріжджі і цвілі переважають на фруктах в умовах зберігання при негативних температурах(аж до- 10 °) завдяки здатності цих мікроорганізмів до зростання в кислих середовищах і високою осмофільних.
Yeast and mold dominate the fruit under storage conditions at low temperatures(down to- 10°) due to the ability of these microorganisms to grow in acidic environments and high osmophilic.

Цвітіння» цих мікроорганізмів в озерах, резервуарах і ріках, в устях і морях стає все частішим явищем по всьому світу.
Blooms of these micro-organisms in lakes, reservoirs and rivers all over the world and in estuaries and seas, such as the Baltic, are becoming a more and more frequent phenomenon.

Однак наявні там штами цих мікроорганізмів- слабкі кислотоутворювачами, внаслідок чого вони використовуються лише при виробництві так званого солодкого ацидофилина.
However, the strains of these microorganisms present there are weak acid-forming agents, as a result of which they are used only in the production of the so-called sweet acidophilus.

Цей мікроорганізм часто служить причиною харчових отруєнь.
These microorganisms often cause food poisoning,….

Ці мікроорганізми є паразитами і не можуть самостійно жити в навколишньому середовищі.
These organisms are parasites and can not live independently in the environment.

Усі ці мікроорганізми не просто живуть там- їх діяльність є сприятливою для людини.
All these organisms are not just live there- their activities favorable to humans.

Ці мікроорганізми присутні в екскрементах тварин, комах і людей.
These organisms are present in the feces of animals, insects and humans.