Що таке ЦИХ ПТАХІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Цих птахів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Давайте порівняємо цих птахів.
I compare that to birds.
Але утримувати цих птахів клопітно.
But do put those birds in restraints.
Чи можливо зберегти цих птахів?
Can we save the these birds?
Дослідження цих птахів тривають.
We're conducting research on these birds.
Цих птахів ще називають чорними стрижами.
These gatecrashes are called the Black Hats.
У наші дні тут гніздується менша кількість цих птахів.
There are fewer birds these days.
Людина знищує середовище існування цих птахів і розоряють їхні гнізда.
Man destroys the habitat of these birds and ruining their nests.
Двадцять хвилин часу польоту в цих птахів.
Twenty minutes of flight time in those birds.
Особливістю цих птахів є те, що вони можуть спати під час польоту.
The birds of this species are believed to be able to sleep during flight.
Риба є основним джерелом їжі цих птахів.
Rodents are the primary source of food for this bird.
Цих птахів зображують сидять на гілках, під час польоту або полювання.
These birds are depicted sitting on branches, during flight or hunting.
У деяких районах люди регулюють чисельність цих птахів.
In some areas, people regulate the numbers of these birds.
Спочатку цих птахів розводили тільки в літньому палаці китайського імператора.
Initially this bird was bred only in the summer palace of the Chinese emperor.
Визначеними частинами або похідними цих птахів і яєць.
Recognizable parts or derivatives of such birds and their eggs.
Ми хочемо розповісти про необхідність дбайливого ставлення до цих птахів.
We would like to tell you of the necessity of careful attitude to this birds.
Немовлята чоловічої статі, що народжуються від цих птахів, не виживають.
Male babies that are born of these birds do not survive.
Але як правило, цих птахів містять в кращих умовах, приділяючи більше уваги гігієні.
But as a rule, these birds contain in better conditions, paying more attention to hygiene.
Розведення, утримання, догляд в домашніх умовах цих птахів мають деякі особливості.
The breeding, keeping, care at home of these birds has some peculiarities.
Люди продовжують вивчати вид, відкриваючи всенові і нові аспекти, що стосуються цих птахів.
People continue to explore the species,discovering new and new aspects that affect these birds.
Однієї з найочевидніших є те, що більшість, якщо не всі з цих птахів харчуються падаллю.
One of the most obvious is that most, if not all of these birds feed on carrion.
Навчившись більше про цих птахів, ви можете створювати безліч цікавих фактів тварин для дітей, щоб досліджувати.
By learning more about these birds, you can create a set of interesting animal facts for kids to explore.
Під час міграційного періоду крила і хвіст у цих птахів ще не повністю розвинені.
During the migratory period these birds do not have completely developed wings and tail.
Зараз, коли сучасні вишивальниці вибирають різні схеми для своїх робіт,вони не забувають і про цих птахів.
Now, when the modern embroiderers choose different schemes for their work,they do not forget about these birds.
Можливо, ми не маємо можливості побачити цих птахів на нашому тілі, але ми маємо привілей наносити їх на нас.
We may not have the opportunity of seeing these birds perch on our body but we have the privilege of having them inked on us.
Цих птахів в принципі рідко можна побачити вживу, а в токійських кафе їх можна не просто розглянути поблизу, а й помацати.
These birds can rarely be seen live, and in Tokyo cafes you can not only watch them closely, but also touch them.
Машина знову-таки сама виконає складну і копітку роботу по виділенню ознак, за якими буде розрізняти цих птахів.
The machine, again,will itself perform a difficult and painstaking job of identifying the signs by which these birds will be distinguished.
Переплутати цих птахів особливо легко з-за того, що вони нерідко утворюють змішані компанії, в яких присутні обидва види.
It is especially easy to confuse these birds due to the fact that they often form mixed flocks in which both species are present.
Століттями ці собаки знаходились в ізоляції івикористовувалися для полювання на атлантичних тупиків(нині полювання на цих птахів заборонено).
For centuries, these dogs were isolated andused for hunting Atlantic puffins(now the hunting of these birds is prohibited.).
Містять цих птахів в сухих приміщеннях, з достатнім освітленням, зазвичай голубники будують з дерева, добре захищаючи від вітру.
They contain these birds in dry rooms, with sufficient lighting, usually the pigeon houses are made of wood, well protected from the wind.
При цьому звинувачення поширилися на арабомовних сайтах і форумах, на яких стверджувалося,що"сіоністи" дресирують цих птахів для шпигунства.
The accusations went viral, with hundreds of posts on Arabic-language websites andforums claiming that the"Zionists" had trained these birds for espionage.
Результати: 107, Час: 0.0447

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська