Що таке ЦИХ ПІДПРИЄМСТВ Англійською - Англійська переклад

• of these enterprises
• of these companies
• of these businesses
• to those facilities

Приклади вживання Цих підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з цих підприємств росли.
Some of these organizations develop.

Ми опублікували список цих підприємств.
We made a list of these companies.

Та обставина, що кожне з цих підприємств використовує.
And the images that each one of these companies are using.

Ми опублікували список цих підприємств.
We have compiled a list of those companies.

На більшості цих підприємств переважають мусульманські торговці.
Most of these businesses are dominated by Muslim traders.

А обставина, що кожне із цих підприємств.
The situation where each of these businesses.

І багатьох керівників цих підприємств я знаю особисто.
I know many of the founders of these companies personally.

Яким чином вони покращать управління цих підприємств?
What's to restrain the management of those companies?

Багато з цих підприємств в даний час не забезпечує страхування.
Many of these businesses do not currently provide insurance.

Він є кінцевим власником більшості з цих підприємств.
It is in the biggest asset of most of these companies.

У минулому ж 60% надходжень від цих підприємств ішли регіонам.
In the past, 60% of revenues from these enterprises went to regions.

З цього моменту ДТЕК не контролює роботу цих підприємств.
From this moment on DTEK not control these companies.

Виробничі бази цих підприємств оснащені сучасним обладнанням.
The production bases of these companies are equipped with modern equipment.

Це жодним чином не означає низької ефективності, просто маржа цих підприємств є доволі малою.
This does not mean low performance; a margin of these companies is quite small.

Абсолютна більшість цих підприємств має дуже низьку інвестиційну привабливість.
Most of these businesses want a very low capital investment.

Парламент України дав зелене світло для продажу багатьох цих підприємств приватним інвесторам.
Ukraine's parliament has given the green light to sell off many of these businesses to private investors.

Явна клопітка цих підприємств свідчить про мотив іншому, ніж чиста похіть.
Explicit troublesome of these companies shows another motive, rather than pure lust.

За моєю інформацією, найближчим часом уряд представить дуже розширений список цих підприємств для приватизації.
According to my own data, the government will shortly disclose an extended list of these companies available for privatization.

А надлишкова продукція цих підприємств матиме попит на високоліквідних ринках.
And the products of these companies will be of high demand at highly liquid markets.

Печерський суд вже ухвалював рішення про арешт майна цих підприємств в 2017 році, але воно не вступило в силу.
Pechersky court has made the decision on arrest of property of these enterprises in 2017, but it has not entered into force.

Протягом одного року з дати вступу Україна надасть у СОТ повідомлення та інформацію про діяльність цих підприємств.
Within one year of accession, Ukraine will notify and provide information on the activities of these companies to the WTO.

Ми боролися за збереження цих підприємств в економічній інфраструктурі України три роки, але забезпечити їх подальшу стабільну роботу ми не можемо.
We fought for the preservation of these enterprises in the economic infrastructure of Ukraine for three years, but to ensure further stable operation, we can not.

Цей період характерний тим, що власниками були колективи акціонерів- колишні працівники і службовці цих підприємств.
This period is characterized by the fact that the owners were groups of shareholders- former employees and employees of these enterprises.

Інспекцію обладнання для нафтопереробних підприємств, що включає інспекційний контроль обладнання, що постачається і яке виробляється для потреб цих підприємств за спеціальними технічними умовами замовників.
Equipment inspection for oil refineries that includes the inspection control of equipment supplied for the needs of these enterprises, which is produced according to special technical customer requirements.

Дослідники вивчили історії успішних і збанкрутілих британських компаній за останні 18 років, а також біографії та поведінку власників цих підприємств.
Researchers have studied the history of successful and bankrupt British companies over the past 18 years, as well as biographies and behavior of owners of these companies.

Розширення санкційного списку створить прецедент для припинення або обмеження діяльності цих підприємств з країнами ЄС і США.
The extension of the sanctions list will create precedents stop or limit the activities of these enterprises with the EU countries and the USA.

O участь керівників та засновників даного підприємства, у керуванні та заснуванні інших підприємств, фінансовий стан і репутація цих підприємств.
Participation of managers and founders of the enterprise in the management and establishment of other enterprises, the financial condition and reputation of these enterprises.

Майже кожна організація або бізнес має людське відділ кадрів, ефективного людини персоналу ресурсів, необхідних для управління і стійкості цих підприємств і організацій.
Almost every organization or business has a human resources department, making effective human resources personnel essential for the management and sustainability of these businesses and organizations.

Особливості правового становища акціонерних товариств, створених шляхом приватизації державних і муніципальних підприємств, визначаються також законами та іншими правовими актами про приватизацію цих підприємств.
Specific legal status of joint-stock companies created by privatizing state-owned and municipal enterprises shall also be defined by the laws and other legal acts on the privatization of these enterprises.

ПАРТНЕРСЬКІ ВІДНОСИНИ з постачальниками ліфтового обладнання вітчизняних і зарубіжних заводів-виробників дають можливість нашій компанії постачати ліфти цих підприємств із значними знижками.
PARTNER RELATIONSHIPS with the suppliers of elevator equipment of domestic and foreign factories-producers enable our company to supply with the elevators of these enterprises with considerable discounts.