Що таке ЦНАПУ Англійською - Англійська переклад

• ASC

Приклади вживання Цнапу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тячівського ЦНАПу.
Tiachiv ASC.

Якщо ви не можете прийти до ЦНАПу, то ЦНАП приїде до вас.
If you can't get to the van, the van will come to you.

Кіптівського ЦНАПу.
The Kipti ASC.

Людина приходить до ЦНАПу чи віддаленого робочого місця, і їй потрібно нотаріально засвідчити певні дії.
A person comes to a ASC or a remote workplace and needs to get a notarial certificate for specific actions.

Цей проект є і хорошою базою для створення та функціонування ЦНАПу в майбутньому.
This project is also a good basis for the establishment and operation of the ASC in the future.

Директорка ЦНАПу Тетяна Карнафель розповідає, що прийшла працювати в громаду після об'єднання і за цей час помічає багато змін.
ASC Director Tetyana Karnafel says that she came to work in the hromada after amalgamation and in course of this time has noticed a lot of changes.

Зважаючи на велику кількість запитів і популярність окремих послуг, приміщення ЦНАПу перенесли та зробили його більш комфортним і доступним.
Due to the large number of requests and popularity of certain services, the ASC premises have been relocated to make the Centre more comfortable and accessible.

За 2018 рік послуги ЦНАПу принесли місту понад 48 млн грн, що становить 34% від усіх неподаткових надходжень до бюджету.
In 2018, the services of the ASC brought the city more than UAH 48 million, which makes 34% of all non-tax revenues to the budget.

Нагадаємо, про плани ОДА щодо будівництва ЦНАПу із сервісними центрами Полтави та області стало відомо 20 січня цього року.
Recall the plans of the RSA for the construction of the CNAP with the service centers of Poltava and the region became known on January 20 this year.

ОТГ з чисельністю від 5000 до 100000 жителів, в яких не відбулись перші вибори- для отримання інституційної, матеріальної та спеціальної допомоги(окрім мобільного ЦНАПу);
AHs with the population number from 5 000 to 50 000, where the first elections have not yet been held- to apply for institutional, material and special assistance(except for mobile ASC);

Споживачів послуг так чи інакше впевнені у тому, що службовці ЦНАПу намагалися б допомогти у справі, до якої була б причетна близька їм людина.
Of consumers of services are one way or another confident that the employees of the Administrative Service Centres would try to help in a case involving a person close to them.

На сьогодні Іванівська сільська ОТГ має амбітні плани, зокрема, вирішення питання щодо водопостачання, розбудови комунального господарства та сортування і переробки сміття, а також відкриття власного ЦНАПу.
Today, the Ivanivska rural AH has ambitious plans, in particular, to solve the issue of water supply, communal enterprise development and waste sorting and processing, as well as opening of its own ASC.

ПРООН підготувала навчальні програми та ознайомчі поїздки по Україні для персоналу ЦНАПу, щоб допомогти їм опанувати робочі навички, а, отже, покращити якість надання адміністративних послуг.
UNDP has prepared training programmes and study tours around Ukraine for TsNAP staff in order to help them master their working skills and thus improve the quality of administrative services.

Так, у січні 2019 року Остерська ОТГ стала учасницею ІІІ Раунду Фази впровадження Програми«U-LEAD з Європою» на модернізацію ЦНАПу і зараз готують приміщення відповідно до вимог Програми.
Thus, in January 2019, the Osterska AH became a participant of the III Round of U-LEAD with Europe Programme's Roll-Out Phase for the ASC modernisation, and now it is preparing premises in accordance with the requirements of the Programme.

Розглядається і можливість відкриття віддалених робочих місць ЦНАПу в 4-х селах ОТГ з кількістю населення близько тисячі мешканців»,- зазначає Наталія Халімон.
Consideration is also given to the possibility of opening of the remote working places of the ASC in 4 AH villages with a population of about one thousand inhabitants,” said Nataliya Khalimon.

Директорка ЦНАПу Анастасія Варибрус розповідає, що за фінансової підтримки за підтримки програми«U-LEAD з Європою» громада облаштувала офіс на сім робочих місць, дитячий куточок, зону очікування.
Anastasia Varybrus, director of the ASC, says that with the financial support of the U-LEAD with Europe Programme, the hromada set up an office with seven working places, a children's corner and waiting area.

Посібник Програми«U-LEAD з Європою» містить практичні рекомендації щодо інформування населення на усіх етапах створення та роботи ЦНАПу, а також поради з розробки плану залучення мешканців до діалогу з владою та їхнього впливу на розвиток громади.
The manual of the U-LEAD with Europe Programme provides practical recommendations on informing the population at all stages of ASCs creating and operating, as well as advice on developing a plan for engaging residents in dialogue with the authorities and their impact on the hromada development.

Лілія Попова, начальник відділу взаємодії з місцевими органами влади Мінрегіону, висловила надію, що Северинівський ЦНАП буде найкращим та найефективнішим серед ОТГ, беручи приклад з Вінницького ЦНАПу, який вже багато років тримає першість з-поміж майже 750 ЦНАПів України.
Liliya Popova, head of the department for interaction with local authorities of MinRegion, expressed the hope that the Severinivka ASC will be the best and most efficient among the AHs, following an example of the Vinnytsya ASC, which has for many years been the leader among almost 750 ASCs of Ukraine.

Відвідали Баранівську міську об'єднану територіальну громаду, міста Новоград-Волинський та Коростень, де познайомилися з проектами муніципального розвитку, досвідом міста з розвитку туризму та відновлення культурних об'єктів, інвестиційним потенціалом, діяльністю ЦНАПу та громадських організацій.
They attended the Baranivska urban amalgamated hromada, the towns of Novohrad-Volynskyi and Korosten, where they became acquainted with municipal development projects, town's experience in tourism development and restoration of cultural objects, investment potential, activities of the Administrative Service Centre and public organisations.

Далеко не завжди ЦНАП має всі необхідні умови для зручної оплати послуг.
By far not always, the CPAS have all necessary facilities for convenient payment for services.

Такий ЦНАП надаватиме послуги безпосередньо у віддалених селах на основі міжмуніципального співробітництва.
Such a CPAS will provide services directly in remote villages on the basis of inter-municipal cooperation.

Щоденно працівники ЦНАП приймають велику кількість звернень та надають багато консультацій.
Every day the CAS employees receive a large number of applications and provide a lot of consultations.

ЦНАП не має власного функціонуючого веб-сайту.
PSCC does not have a functioning website.

Сєвєродонецький ЦНАП отримав мобільний кейс для надання адмінпослуг.
Severodonetsk Centre for Administrative Services received a mobile digital case for administrative service delivery.

ЦНАПів Нового освітнього простору Центрів безпеки громадян.
ASCs New Educational Space Citizens' Safety Centres.

ЦНАП у Франківському районі.
CAS in Frankyvsky District.

Район прописки ЦНАП(Центр наданя адміністративних послуг) Срок прописки.
State of residence TSNAP(Center of providing administrative services) Term of registration.

ЦНАП у Сихівському районі.
CAS in Sykhyv District.