Що таке ЦЬОГО РОЗШИРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• of this expansion
• this extension

Приклади вживання Цього розширення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи Є межа цього розширення?
Is there a limit to this expansion?

І це далеко не єдина функція цього розширення.
But it's not the only advantage of this extension.

А зазор для цього розширення відсутня.
A gap for this extension is absent.

Немає сенсу встановлювати часові рамки цього розширення.
No time frame has been set for this expansion.

Останнє оновлення для цього розширення відбулося 4 квітня 2017 року.
The last update made to this extension was on April 4, 2017.

Цього розширення pack включає в себе наступні дві розширень нижче:.
This extension pack comprises of the following two extensions given below:.

Ми бачимо докази цього розширення в світлі від далеких об'єктів.
We see evidence of this expansion in the light from distant objects.

Сфера додатків математики розширюється з часом, і темп цього розширення зростає.
The applications of mathematics have expanded over time, and the rate of this expansion has increased.

Ми бачимо докази цього розширення в світлі від далеких об'єктів.
Evidence of this expansion in the light of distant objects.

Ніщо і ніхто не може стримати Гайю і усіх її людей від випробування цього розширення свідомості.
Nothing, and no one, can keep Gaia and all her people from experiencing this expansion in consciousness.

Не існує версії цього розширення для Firefox, але звучить так, напевно, має бути.
There isn't a version of this extension for Firefox, but it sounds like there maybe should be.

Якщо потім попит знову знижується, то інвестиції, зроблені заради цього розширення виробництва, з'являються у вигляді помилкових інвестицій.
If demand later drops again, the investments made for this expansion of production appear as malinvestments.

За допомогою цього розширення неможливо для сторонніх, щоб перехопити особисті зміст і читати.
With this extension, it is impossible for outsiders to intercept and read your private content.

Плани були створені у Joomla повернутися до кінця, в наших заплатили членський менеджер компонент для Joomla що необхідно встановити з цього розширення.
Plans have been created in Joomla back end, in our Paid Membership Manager component for Joomla which is required to install with this extension.

Розробник цього розширення просить вас посприяти його подальшому розвитку, зробивши невеликий внесок.
The developers of this extension ask that you help support its continued development by making a small contribution.

Спершу ви набираєте номер телефону компанії, а після появи запропонованого запиту, вводите номер розширення, який спрямовує ваш виклик до місця розташування цього розширення.
You first dial the company's phone number, and when prompted, enter the extension number, which directs your call to the location of that extension.

Розробник цього розширення просить вас посприяти його подальшому розвитку, зробивши невеликий внесок.
The developer of this add-on asks that you simply help assist its continued development by making a small contribution.

Ідея, запропонована в 1917 році Ейнштейном, відродилася в 1998 році, коли астрономи виявили, що простір-час не тільки розширюється, але й швидкість цього розширення набирає обертів.
The idea originated in 1917 with Einstein and was revived in 1998 when astronomers discovered that not only is spacetime expanding- the rate of that expansion is picking up.

Під час цього розширення густина флуктуації залишалася б спочатку невеликою, але пізніше почала б зростати.
During this expansion, the density fluctuations would have remained small at first, but later would have started to grow.

Ідея, запропонована в 1917 році Ейнштейном, відродилася в 1998 році, коли астрономи виявили, що простір-час не тільки розширюється, але й швидкість цього розширення набирає обертів.
The idea[of the cosmological constant] originated in 1917 with Einstein and was revived in 1998 when astronomers discovered that not only is spacetime expanding- the rate of that expansion is picking up.

Випуск цього розширення означатиме кінець франшизи, оскільки видавець Bandai Namco Entertainment вирішив вийти на серію.
The release of this expansion will mark the end of the franchise, as publisher Bandai Namco Entertainment decided to retire the series.

Що б там Костянтин ні мав на увазі, здійснення інструкцій, отриманих ним уві сні, прийняло перш за все характер територіального розширення Імперії на схід, і виникнення Другого Риму було абсолютно логічним цього розширення наслідком.
Whatever Constantine nor meant, exercise instructions, in a dream he had received, It adopted above all the nature of the territorial expansion of the Empire to the east, and the occurrence of the Second Rome was quite a logical consequence of this expansion.

Справжня цінність цього розширення не в тому просторі, який ми отримаємо, а в можливості переосмислити те, як мистецтво представляється в музеї”.- прокоментував прийдешні зміни в музеї його директор Гленн Лоурі(Glenn D. Lowry).
The real value of this expansion is not just more space, but space that allows us to rethink the experience of art in the museum,” MoMA's director Glenn D Lowry states.

Фразу«Enhanced 3DNow!» можна знайти в кількох місцях на сайті AMD, але узагальнення значення«розширеного» ні до чого не призводить, і, мабуть, використовуються виключно для виділення процесорів, які можуть мати або навіть не мати цього розширення(найпомітнішим з яких посилання вказується на сторінку процесоруK6-III-P, який насправді не має цього розширення).
The phrase"Enhanced 3DNow" can be found in a few locations on the AMD website but the capitalization of"Enhanced" appears to be either purely grammatical or used for emphasis on processors that may or may not have these extensions(the most notable of which references a benchmark page for the K6-III-P that does not have these extensions).

Ключовий доказом цього розширення є закон Габбла, заснований на спостереженнях галактик, в якому стверджується, що, в середньому, швидкість взаємного віддалення(розбігання) галактик пропорційна відстані між ними.
The key piece of evidence for this expansion is Hubble's law, based on observations of galaxies, which states that on average, the speed with which a galaxy moves away from us is proportional to its distance.

Базисом для цього розширення самоприналежності слугує аргумент Джона Лока(який також називають принципом гомстедингу), про те, що привнесення праці до ресурсу, який не використовується, робить цей ресурс частиною особистості.
The basis for this extension of self-ownership to one's property is John Locke's argument(also called the homestead principle) that mixing of labor with an unowned resource makes that resource part of one's self.

Це розширення може отримувати доступ до ваших даних на усіх сайтах.
This extension can access your data on all websites.

Це розширення може отримувати доступ до даних щодо ваших вкладок і журналу перегляду.
This extension can access your tabs and browsing activity.

Ці розширення можна поділитися і завантажувати з Steam Workshop.
These extensions can be shared and downloaded from the Steam Workshop.