Що таке ЦЯ АЛЬТЕРНАТИВА Англійською - Англійська переклад

this alternative
цей альтернативний
ця альтернатива
цю альтернативу
цей варіант

Приклади вживання Ця альтернатива Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якою має бути ця альтернатива?
What should that alternative be?
Ця альтернатива створює екваторіальні орбіти, але зазвичай виробляє один дуже великий Місяць.
That alternative creates equatorial orbits, but normally produces at least one very large moon.
Вони, ймовірно, приходять з всією сім'єю, з дітьми, з нянькою, і їм потрібна ця альтернатива.
They probably come to the seaside with larger families, with children and baby sitters, and they need this alternative.
У Європі і в Азії, ця альтернатива становиться сильнішою і використовується, щоб обмінювати валюту по всьому світу.
In Europe and in Asia, this alternative is becoming strong and is being used to exchange funds across this world.
Barbour запропонував альтернативу шкіряним косухам, і ця альтернатива була набагато практичніше і зручніше.
Barbour offered an alternative to leather black leather jackets, and this alternative was much more practical and easier.
Ця альтернатива набагато краще, ніж чорні ринки, так як ви в приватному порядку робити свої покупки в комфорті вашого приміщення або будинку.
This alternative is far better compared to black markets since you privately do your deals within the convenience of your room or house.
Оскільки багато будинків у Швеції з тепловиминасосами також мають підключення до мережі теплопостачання, в багатьох випадках ця альтернатива доступна.
Since many houses in Sweden with heat pumps alsohave a connection to the district heating grid, this alternative is within reach in many cases.
Ця альтернатива краще в порівнянні з чорними ринками, тому що ви самостійно робити свої пропозиції в зручності вашого району або місця проживання.
This alternative is far better compared to black markets since you privately do your deals within the convenience of your room or house.
Використання личинок для натуральної корми для тварин і ця альтернатива, тому що личинка багата поживними речовинами, повними амінокислотами і високим вмістом білка.
Utilization of maggot for natural animal feed and this alternative because maggot is rich in nutrients, complete amino acids and high in protein.
Ця альтернатива набагато краще, ніж чорні ринки, так як ви в приватному порядку робити свої покупки в комфорті вашого приміщення або будинку.
This alternative is much better compared to underground markets because you independently do your deals within the convenience of your space or house.
Безумовно, у нього немає гарантії,що лізингодавець швидко знайде альтернативу і що ця альтернатива буде рівноцінною(зважаючи, що написано в договорі).
Of course, it does not guarantee that thelessor will quickly find an alternative and that this alternative would be equivalent(depending on what is written in the contract).
Ця альтернатива краще в порівнянні з чорними ринками, тому що ви самостійно робити свої пропозиції в зручності вашого району або місця проживання.
This alternative is much better compared to underground markets because you independently do your deals within the convenience of your space or house.
Зверніть увагу, що ця альтернатива відкинула розширення, що було рівнозначно відмові від загальної теорії відносності, на якій заснована інтерпретація постійної Хаббла, як розширення.
Note that this alternative rejected expansion, which was tantamount to rejection of general relativity, upon which the interpretation of the Hubble relation as expansion is based.
Ця альтернатива вже довела свою ефективність шляхом практичних рішень і щоденного втілення ідей, представлених у Хартії Суспільного Договору.
This alternative has already proved its viability through practical solutions and the everyday realization of the ideas presented in The Charter of Social Contract.
Незалежно від того, зародиться ця альтернатива на основі нинішньої опозиції(а це вже малоймовірно) чи постане абсолютно нова політична сила, вона повинна бути реально незалежною від олігархів, мати реальну, а не фактично найняту лідерами мережу дієвих партійних організацій по країні й, що найважливіше, зрозумілу програму кардинального реформування, яку українська більшість сприйме як керівництво до дії.
Regardless of whether this alternative force emerges from the current opposition(which is unlikely) or comes as a totally new political force, it should be truly independent from oligarchs, have real rather than a paid-for national network of effective party organizations, and most importantly, a clear programme for dramatic reforms that the majority of voters will view as an action plan.
Ця альтернатива, дані перший підхід до теорії не нова, і вона була найбільш сильно озвучені Glaser and Strauss(1967) з їх заклик до обґрунтованої теорії.
This alternative, data-first approach to theory is not new, and it was most forcefully articulated by Glaser and Strauss(1967) with their call for grounded theory.
Ця альтернатива- зрадити революцію або вчинити самогубство як кляса- становить дилєму дрібної буржуазії загалом у рамках національно-визвольної боротьби.
This alternative- to betray the revolution or to commit suicide as a category- constitutes the dilemma of the petty bourgeoisie in the basic framework of the national liberation battle.
Ця альтернатива- зрадити революцію або вчинити самогубство як кляса- становить дилєму дрібної буржуазії загалом у рамках національно-визвольної боротьби.
This alternative- to betray the revolution or to commit suicide as a class- constitutes the dilemma of the petty bourgeoisie in the general framework of the national liberation struggle.
Ця альтернатива дозволена лише в окремих випадках і для некомерційної діяльності, та лише, якщо ви отримали об'єктний код з такою самою пропозицією у відповідності з підрозділом 6-б.
This alternative is allowed only occasionally and non commercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b.
Ця альтернатива рекомендується у випадках, коли у пацієнта багато композиційних реставрацій в передній області, а також у випадках, коли зуби природні, але мають дуже темний відтінок чи некрасиву форму.
This alternative is recommended in cases where the patient has many composite restorations in the anterior region. In some cases, when the teeth are natural, but have a very dark hue, we can use skins to reproduce the same shapes in the desired color.
Ця альтернатива показова в тому, що вона винаходить нову форму артикуляції між локальною солідарністю, зібраннями і перетином на національному рівні, навіть якщо це породжує також напруження(як-от епізод«загрози» проти делегації, що запропонувала зустрітися з прем'єр-міністром).
This alternative is remarkable in that it invents a new form of articulation between local solidarity, gatherings, and national convergence, even if it also generates tensions(viz. the episode of‘threats' against the delegation that proposed to meet the prime minister).
Цією альтернативою є купівля вживаного автомобіля на ходу.
This alternative is to buy a used car on the move.
А які, ви вважаєте, є цьому альтернативи?
What do you believe this alternative is?
Максимальний період охоплення 60 місяців для цієї альтернативи.
The maximum period of coverage is 60 months for this alternative.
Однак скористатися цією альтернативою зможуть далеко не всі.
However all these alternatives won't get us very far.
Переваги цієї альтернативи:.
Advantages of this alternative:.
Якщо ці альтернативи неминучі, то історик повинен вибрати останню з них.
Given these alternatives, the historian must choose the latter.
УНИКАТИ будь-яку ціну і спробуйте ці альтернативи для результат втрати ваги.
AVOID at all costs and try these alternatives for weight loss results.
Результати: 28, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська