Що таке ЦЯ ВИШИВКА Англійською - Англійська переклад

• this embroidery

Приклади вживання Ця вишивка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконується ця вишивка одним кольором.
This embroidery is executed in one color.

Ця вишивка іменувалася також«флорентійським стібком».
This embroidery was also called the"Florentine stitch".

Мені дуже сподобалася ця вишивка. Тепло від неї!
I really like this embroidery. The heat from her!

Ця вишивка відмінно поєднується з прорізний гладдю.
This embroidery is perfectly combined with the slotted finish.

Давайте розглянемо більш детально, що являє собою ця вишивка килимова техніка.
Let's consider in more detail what this embroidery carpet technique is.

Ця вишивка настільки проста, що новачок спокійно з нею впорається.
This embroidery is so simple that a beginner can easily handle it.

Також відмінно виглядає ця вишивка на одязі, подушках, серветках та скатертинах.
This embroidery also looks great on clothes, pillows, napkins and tablecloths.

Ця вишивка економить час для тих майстринь, які нарікають на його відсутність.
This embroidery saves time for those skilled workers who complain about his absence.

Як і кожне рукоділля, ця вишивка має свої особливості, які роблять одяг цікавою, привабливою:.
As each needlework, this embroidery has its own characteristics that make interesting clothes, attractive:.

Ця вишивка задає настрій, саме вона робить сукню такою живою і дещо кокетливою.
This embroidery sets the mood, it makes the dress so lively and somewhat fluttering.

В це віримо і ми, і щиро бажаємо, щоб ця вишивка надихнула вас на втілення ваших мрій і досягнення мети.
We believe in this as well. And sincerely wish that this embroidery could inspire you to make your dreams true and to achieve your goals.

У мене є ця вишивка куплена через інтернет, але як підказати Вам кольору, я не знаю.
I have this embroidery purchased via the Internet, but you and give you color, I do not know.

Саме за допомогою кольору ниток і розміру стібків, ця вишивка створює змінюваність світла і тіні на готовій роботі.
It is through the color of the thread and the size of the stitches that this embroidery creates a change of light and shadow on the finished work.

Ця вишивка стала своєрідним посиланням у минуле, але не повним поглинанням у нього.
This embroidery has become a peculiar retrospective to the past but not the complete merging with it.

І дійсно, ця вишивка традиційно виконувалася в Орловській губернії ще з тих самих часів, коли там проживали племена в'ятичів.
And indeed, this embroidery has traditionally been performed in the Orel province since the very times when the Vyatichi tribes lived there.

Важливо й те, що ця вишивка втілювалася за допомогою спеціальних ниток, серед яких заполоч(різнокольорові бавовняні нитки), сухозлітка(золоті і срібні нитки), шовкові нитки та ін.
It is significant that this embroidery was crafted with special threads like zapoloch(coloured cotton threads), sukhozlatka(golden and silver threads), silk threads and others.

Цю вишивку ще називають ажурна гладь.
This embroidery is also called delicate harmony.

В ряд розташовуються у цій вишивки невеликістежки«вперед голкою».
In the row are located at this embroidery smallStitches"forward with a needle".

Цю вишивку скачали 499 раз.
This embroidery downloaded 499 time.

Цю вишивку завантажили 645 раз.
This embroidery downloaded 264 time.

Наприклад, ви можете виконати цю вишивку за допомогою темно і світло-фіолетових бісерин.
For example, you can perform this embroidery with dark and light purple beads.

Для цієї вишивки слід протягнути нитку в дві петлі розташовані на певній відстані.
For this embroidery thread should stretch in two loops are located at a certain distance.

Цю вишивку скачали 175 раз.
This embroidery downloaded 302 times.

Цю вишивку завантажили ERROR: No url given раз.
This embroidery downloaded ERROR: No url given times.

У цій вишивці затягування робочої нитки робити не потрібно.
In this embroidery, the tightening of the working thread is not necessary.

Цю вишивку завантажили 333 раз.
This embroidery downloaded 333 times.

Можете написати які кольори потрібні для цієї вишивки?
You can write what colors are needed for this embroidery?

Могли б поділитися зі мною схемою цієї вишивки??
Could share with me this embroidery scheme??

Підкажіть, будь ласка, як вставити годинник в цю вишивку? Дякую.
Prompt, please, inserting the clock in this embroidery? Thanks.

У цій вишивці є контур червоного кольору, за яким необхідно загортати кути міні подушки.
In this embroidery there is a contour of red color, on which it is necessary to wrap the corners of the mini pillow.