Приклади вживання Ця дитина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця дитина була великий!
Люсю, ця дитина мертва!
Ця дитина була великий!
That baby was huge!Нікому ця дитина не потрібна!
Nobody wants this kid.Ця дитина марнує час.
This boy is wasting his time.
Люди також перекладають
Ніхто не знає хто ця дитина.
No one knows who this kid is.Ця дитина впала з мосту.
This kid fell from the bridge.Нікому ця дитина не потрібна!
Nobody wants these children!Ця дитина потребує лікування.
That child needs healing.Якого біса ця дитина зі мною?
Why the hell is this child with me?Ця дитина потребує великої роботи".
This kid needs a lot of work.".Як ви думаєте, що ця дитина відчуває?
How do think this boy feels?Ця дитина просто потребує дисципліни.
This kid needs some discipline.Мене більше не хвилює ця дитина.
Ця дитина просто потребує дисципліни.
What this kid needs is discipline.Ми знаємо, що ця дитина в безпеці.
This baby we know is going to be in the clear.На жаль, ця дитина прожив всього 4 місяці.
But anyway this boy only lived four months.Мене вразило те, наскільки талановита ця дитина.
We were amazed at how talented this kid is.Сказали мені та вам, що ця дитина- мій син.
They told me and all of you that this boy was my son.Чи стане ця дитина людиною або вампіром?
Whether this child will become the person or the vampire?І вони зрозуміли, що ця дитина каже правду.
She had already assumed that this kid was telling the truth.І я хочу, щоб ця дитина також мала шанс отримать все це.
And I want this baby to have a chance at all of that, too.Ця дитина виглядав так, ніби їй відмовили близько 100 разів.
This kid looked like he had been turned down 100 times.Це зимовий сезон, ця дитина любить зимової моди.
Ця дитина майже ніколи не відступає. Якщо вже щось замислив.
This kid hardly ever backs off once he gets his neck up.Але ця дитина зараз контролює мільярди мільярдів доларів.
But this kid is now in control of a hundred gazillion dollars.Ця дитина в майбутньому зможе бути іграшкою для маніпуляторів.
This child in the future can be a toy for manipulators.Ця дитина не схожа ні на кого з тих, з ким я працював раніше.
These kids were unlike any with whom I had worked with before.Ця дитина не тільки дуже ефективна, але і споживає мінімум енергії.
This baby is not only very effective, but also consumes a minimum of energy.
