Що таке ЦЯ ІНФОРМАЦІЯ ДОЗВОЛЯЄ НАМ Англійською - Англійська переклад

• this information allows us
• this information helps us
• this information enables us

Приклади вживання Ця інформація дозволяє нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця інформація дозволяє нам поліпшити функціональність сайту.
This information helps us improve the functionality of the Site.

Ця інформація дозволяє нам поліпшити функціональність сайту.
This information allows us to improve the website's functionality.

Ця інформація дозволяє нам пересвідчитися в тому, що додаток використовується зі схваленим обладнанням.
This information allows us to validate that the app is being used with approved hardware.

Ця інформація дозволяє нам надавати кориснішу інформацію, послуги, інструменти та рекламу.
This information allows us to provide more useful information, services and advertising.

Ця інформація дозволяє нам відображати або форматувати відповідний вміст та послуги для цього пристрою.
This information allows us to display or format relevant content and services for that device.

Ця інформація дозволяє нам надавати кориснішу інформацію, послуги, інструменти та рекламу.
This Information allows us to deliver more helpful Information, services, tools and advertisements.

Ця інформація дозволяє нам надавати кориснішу інформацію, послуги, інструменти та рекламу.
The information allows for the delivery of more helpful information, programs, tools and advertisements.

Ця інформація дозволяє нам краще пристосувати вміст наших сайтів до потреб користувачів і допомагає зрозуміти демографію аудиторії.
Such information enables us to better tailorour content to the users' needs and helps us understand the demographics of our audience.

Ця інформація дозволяє нам краще пристосувати вміст наших сайтів до потреб користувачів і допомагає зрозуміти демографію аудиторії.
This information enables us to better adapt the content of our websites to user needs and helps us understands the demographics of our audience.

Ця інформація дозволяє нам вдосконалювати наші послуги, надавати користувачам більш цікавий контент і краще розуміти й обслуговувати наших користувачів.
This information allows us to improve our services, provide content of more interest to users, and better understand and serve our users.

Ця інформація дозволяє нам підрахувати загальну кількість«переглядів» на наших Сайтах компанії Mattel або кількість завантажень та використання наших Додатків.
This information allows us to count the total number of“hits” on our Mattel Sites or installation and frequency of use of our apps.

Ця інформація дозволяє нам із найбільшою економічною ефективністю планувати нові інформаційні кампанії, не витрачаючи ресурси, призначені для захисту біженців, на сайти зі змістом, який не цікавить наших потенційних донорів.
This information enables us to cost-effectively plan future campaigns so that we are not wasting resources advocating for refugee protection on websites with content that does not interest our potential supporters.

Ця інформація дозволяє нам краще розуміти користувачів Сайту і налаштовувати наш сайт, а також відстежувати наші успіхи при досягненні нових аудиторій і оптимізувати доставку рекламного контенту, спеціально призначеного для вашого користування який відомий як ремаркетинг.
This information allows us to better understand Site users and customize our Site while also tracking our success at reaching new audiences, and optimize delivery of ad content specifically targeted to your use of our Site, which is known as remarketing.

Ця інформація дозволяє нам краще розуміти користувачів Сайту і налаштовувати наш сайт, а також відстежувати наші успіхи при досягненні нових аудиторій і оптимізувати доставку рекламного контенту, спеціально призначеного для вашого користування який відомий як ремаркетинг.
This information allows us to better understand the users of the Website and to customize our website, as well as track our progress when reaching new audiences and optimize the delivery of advertising content specifically designed for your use of our website, which is known as remarketing.

Ця додаткова інформація дозволяє нам аналізувати і покращувати наш веб-сайт і наші послуги.
This information helps us analyse and improve our website and services.

Ця інформація також використовується з міркувань безпеки та дозволяє нам робити статистику, щодо використання нашого сервісу для цілей удосконалення.
This information is also used for safety reasons and to allow us to create stats on our service so we can improve it.

Ця особливість- поява інформації- і дозволяє нам управляти кібернетичними системами.
This feature- the emergence of information- and allows us to manage cybernetic systems.

Ця технологія дозволяє нам знати, якщо лист було читати чи ні, на якому дату, IP-адресу, з якої вона була консультації тощо За допомогою цієї інформації, ми провели статистичні та аналітичні дослідження по відправляти і приймати повідомлення, щоб поліпшити постачання послуг, на які користувач підписаний, і надати інформацію, яка може представляти інтерес.
This technology allows us to know if an email has been read or not, on what date, the IP address from which it has been consulted, etc. With this information, we perform statistical and analytical studies on the sending and receiving of emails to improve the supply of the services to which the user is subscribed and provide information that may be of interest.

Використовуючи цю інформацію, ми складаємо профіль користувача, який дозволяє нам адаптувати наші пропозиції до ваших інтересів.
Using this information we compile a user profile, which enables us to tailor our offers to your individual interests.

Ця інформація не дозволяє встановити Вашу особу, але вона допомагає нам покращити якість нашого сервісу.
This is information that does not personally identify you but which may be helpful for marketing or improving the services we offer.

Інформація, викладена в інтернет цими курсантами, дозволяє нам краще зрозуміти структуру і діяльність бригади, а також виключити зв'язок багатьох офіцерів із загибеллю MH17.
Information provided by these cadets gives us additional understanding of the structure and operations of the brigade, in addition to ruling out numerous officers from any involvement with the MH17 disaster.

Він не містить Вашої особистої інформації, але дозволяє нам співвіднести використання Вами цього сайту з інформацією, яку Ви свідомо надали.
It does not contain your personal information, but enables us to correlate your website use with the information that you voluntarily provided.

Це дозволяє екосистемі даних в охороні здоров'я бути більш рухомою, а штучний інтелект дозволяє нам отримувати інформацію з цих даних.
It enables the ecosystem of data in healthcare to have more fluidity, and AI allows us to extract insights from the data.”.

Ці технології дозволяють нам і нашим партнерам отримувати інформацію про відвідування вами цього Сайту.
These technologies allow us and our partners to receive information about your visits to the Site.

Ці технології дозволяють нам і нашим партнерам отримувати інформацію про ваші відвідування Сайту.
These technologies allow us and our partners to receive information about your visits to the Site.

Зробивши це, ви дозволяєте нам полегшувати цей обмін інформацією та ви розумієте, що використання поширеної інформації регулюється політикою конфіденційності постачальника соціальної мережі.
By doing so, you authorize us to facilitate this sharing of information, and you understand that the use of shared information will be governed by the social media provider�s privacy policy.

Недоторканність приватного життя і конфіденційність: Цей розділ дозволяє видалити особисту інформацію, використовувану встановленими додатками, ми можемо очистити SMS, журналів викликів, збережені паролі з браузерів або налаштувань в додатку.
Privacy and Confidentiality: This section allows us to delete your personal information used by applications you have installed, we can clean SMS, call logs, saved passwords of browsers and settings for the application.