Що таке ЦІКАВИЙ ЕФЕКТ Англійською - Англійська переклад

• interesting effect

Приклади вживання Цікавий ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цікавий ефект ромашкового чаю.
Amazing effects of RED TEA.

У підсумку виходить цікавий ефект.
The result is an interesting effect.

Цікавий ефект отримаємо, комбінуючи папіррізних квітів.
An interesting effect is obtained by combining paperdifferent colors.

Складовою частиною є глина, яка і дає такий цікавий ефект.
Part of a clay, which gives an interesting effect.

Дуже добре розповіли, цікавий ефект гідрофобізатора. Буду користуватися.
Very well told, interesting effect hydrophobizator. I will use.

Хоча вони маютьменше доступних кольорів, та все ж дають більш цікавий ефект.
Although they mayutmenshe available colors, and still give a more interesting effect.

Струнні карнизи створюють цікавий ефект ширяють у повітрі штор.
String curtain rods create an interesting effect of curtains soaring in the air.

Комбінування при оформленні квадратних і прямокутних форм вироби дає цікавий ефект.
Combining design with square and rectangular shape of the product gives an interesting effect.

Горіння декількох гнотів створює цікавий ефект та надає відчуття затишку і тепла.
The burning of several squints creates an interesting effect and gives a feeling of comfort and warmth.

Затемнення ефективно робить те ж саме, але протягом тривалого танків це може бути цікавий ефект.
Dimming effectively does the same thing but for long tanks this can be an interesting effect.

За допомогою нашивок можна отримати навіть більше цікавий ефект, ніж за допомогою прямої вишивки.
With the help of pacthes you can get an even more interesting effect than with the help of direct embroidery.

Цей бій між магнітним полем Землі і сонячним вітром демонструє ще один цікавий ефект: полярне сяйво.
This battle between the earth's magnetic field and the solar wind shows another curious effect: the aurora borealis.

Цікавий ефект створюють фотографії інтер'єрів європейських соборів з куполами і колонами, вони додають об'єм.
Photographs of the interiors of European cathedrals with domes and columns, create an interesting effect, they add volume.

Також пам'ятайте важливий момент, що похилі стіни створюють цікавий ефект, якщо ви лежите і дивіться на стелю.
Also keep in mind an important point that the sloping walls create an interesting effect if you lie and look at the ceiling.

Ще один дуже цікавий ефект- я хочу, щоб всі говорили швидше, або ви так швидко читали книгу, що ви їсте кілька слів.
Another very interesting effect- I want everyone to talk faster or you read the book so quickly that you eat some words.

Для досягнення бажаного результату нам допоможуть фільтри програми Photoshop, Змішуючи їх, ми зможемо отримати цікавий ефект малюнка.
To achieve the desired result will help us filter program Photoshop, mixing them, we will get an interesting effect of drawing.

Цікавий ефект струмуючих з нізвідки штор повністю відповідає концепції функціональності і високих технологій.
The interesting effect of curtains flowing from nowhere is fully consistent with the concept of functionality and high technology.

Розумієте і затемнення дозволять зробити акцент на головному об'єкті, прибере грубі ділянки або небажаний шум, додасть цікавий ефект фотографії.
Blurring and darkening allow to focus on the main object, removes rough patches or unwanted noise, will give an interesting effect photos.

Цікавий ефект виходить, якщо в повитих ліанами стінах перголи залишають віконце, крізь яке можна помилуватися садом.
An interesting effect is obtained if pergolas leave a window through the vine-lined walls through which you can admire the garden.

У Польщі постійно говориться про події в Україні в ЗМІ, є велика симпатія до України, а це принесло цікавий ефект- вивчати українську мову, принаймні її основи, стало в Польщі модно»- говорить Якуб Логінов.
Polish media are constantly reporting on the events in Ukraine, there is a lot of sympathy of Ukraine, and this has brought about an interesting effect- it has become fashionable to learn Ukrainian, at least its basics,” says Jakub Loginov.

Ви, напевно, бачили цей цікавий ефект двох або більше перекриваються фотографій на обкладинках музичних альбомів, в сучасних журналах і в рекламі.
You may have seen an interesting effect of two or more overlapping photos in magazines, advertisements and on music album covers.

Цікавий ефект можна спостерігати, якщо при відключеному заземлення, резисторами R1 і R2 домогтися слабкого світіння індикатора, а при підключеному- більш яскравого;
An interesting effect can be observed if a disconnected ground, the resistors R1 and R2 to achieve the weak glow of the indicator, and connecting a more than bright;

Ви, напевно, бачили цей цікавий ефект двох або більше перекриваються фотографій на обкладинках музичних альбомів, в сучасних журналах і в рекламі.
You have probably seen this interesting effect of two or more overlapping photos on the covers of music albums, in modern magazines and in advertisements.

Цікавий ефект полягає в тому, що ймовірність розвитку раку змінюється, збільшуючись на малих- незначні, навіть- суми вік від 0 до 30, і зменшується на те ж в невеликих кількостях звідти, поки не станеться різке падіння-у віці 60 років.
An interesting effect, though, is that the chance of ever developing cancer does change, increasing by small- negligible, even- amounts from the age of 0-30, and decreasing by the same small amounts from there, until there is a sharp drop-off at the age of 60.

Ви, напевно, бачили цей цікавий ефект двох або більше перекриваються фотографій на обкладинках музичних альбомів, в сучасних журналах і в рекламі.
What You will Be Creating You have probably seen this interesting effect of two or more overlapping photos on the covers of music albums, in modern magazines and in advertisements.

Інший цікавий ефект зорового контакту: люди приймають інших людей до уваги і поводяться чесніше в присутності чужого прямого погляду.
Another interesting effect is that people take other people into consideration and behave more honestly in the presence of another's direct gaze.

Ці спостереження розкрили цікавий ефект- найчастіше так поступали не ті люди, які стояли в найдовшій або повільній черзі, а ті, хто перебував на останньому місці в тій лінії, в якій він виявилися спочатку.
These observations revealed an interesting effect- often did not the people who stood in the longest queue or slow, and those who were in last place in the line in which he or she originally was.

Ви отримаєте цікавий ефект, вибираючи, наприклад, шахову дошку на підлозі, а також чорно-білі смужки на стіні або домашньому текстилі в поєднанні зі стильними меблями.
You will get an interesting effect by choosing, for example, a chessboard imitating flooring or dark wood floor as well as black and white stripes on the wall or home textiles in combination with stylish furniture.

Це дозволяє домогтися цікавого ефекту.
This makes it possible to achieve an interesting effect.

Ці бульбашки створюють цікаві ефекти, схожі на золотистий відтінок.
These bubbles produce interesting effects look like a golden sheen.