Приклади вживання Цікавих екскурсій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тут також відбудеться ряд цікавих екскурсій.
Саме тому для більш близького знайомства з цим островом,туристам пропонують на вибір величезну кількість дуже цікавих екскурсій.
That is why for a closer acquaintance with the island,tourists are offered a lot of very interesting excursions on their choice.Ви можете здійснити багато цікавих екскурсій.
We can organize for you many interesting excursions.На о. Пхукет є величезна кількість цікавих екскурсій, де у вас буде можливість побачити багато незвичайних і барвистих місць.
On Phuket Island there are a lot of interesting excursions where you will have the opportunity to see many unusual and colorful places.Триразове харчування, організація цікавих екскурсій, парковка,Wi-Fi.
Tthree meals a day, interesting excursions, parking, Wi-Fi.Відпочинок в Італії на курорті Ріміні буде неповним без цікавих екскурсій.
Holidays in Italy in the resort of Rimini is complete without interesting excursions.Чудові краєвиди, чисте повітря, безліч цікавих екскурсій і загадкових лісових стежок.
Magnificent landscapes, clean air, lots of interesting excursions and mysterious forest trails.Фахверкові будинки в Кентербері на півдні Англії ПоблизуЛондона у вас є можливість зробити кілька дуже цікавих екскурсій.
Half-timbered houses in Canterbury in the south of England NearLondon you have the possibility to make several very interesting excursions.Однак і тут є можливості для занять водними видами спорту, цікавих екскурсій і різноманітних розваг.
However, there are opportunities for water sports, interesting excursions and a variety of entertainment.Всього за два дні Ви отримаєте незабутні враження від підземного музею кристалів,величі сяючих галерей і цікавих екскурсій.
Just in two days you will get an unforgettable impressions from the underground crystals museum,the greatness of shining galleries and an interesting excursion.Рівновіддаленою від міста знаходяться міста Аделаїда,яка відома своєю смачною вин і цікавих екскурсій, і місто Дарвін, Північній території.
Equidistant from the city are the city of Adelaide,which is known for its delicious wines and interesting excursions, and the city of Darwin, Northern Territory.До кінця лижного сезону 2015 туристам тут доступні різні види активного відпочинку,багато захоплюючих зимових розваг і цікавих екскурсій.
Until the end of 2015 ski season, tourists are available a variety of outdoor activities,a lot of exciting winter activities and interesting excursions.Свіже зимове повітря і відвідування цікавих екскурсій та участь в різних спортивних заходах зроблять ваше перебування незабутнім.
Ви будете вивчати 12:59 протягом 30 годин і прийняти участь у трьох супроводжували діяльності в тиждень,у тому числі цікавих екскурсій в Лондоні і його околицях.
You will study one to one for 30 hours and take part in three accompaniedactivities per week, including interesting excursions in and around London.Готелі Котора для відпочинку в Чорногорії, переважно,розташовані поблизу популярних пам'яток і мають у своєму розпорядженні власну службу для організації цікавих екскурсій.
Kotor hotels for holidays in Montenegro, basically,located near popular attractions and a private service for the organization of exciting excursions.Тут вас чекає відмінна інфраструктура і багато варіантів цікавих екскурсій, завдяки чому відпочинок в Кальві буде вдалим варіантом не тільки для туристів з маленькими дітьми, але і для старших хлопців.
Here you will find a good infrastructure and many options of interesting excursions, making holidays in Calvi will be a good option not only for tourists with young children but for older children.Тож, з одного боку, слухачі набудуть нових знань і навичок, а з іншого-матимуть можливість побувати в кращих музеях Києва і стати учасником цікавих екскурсій.
So, on the one hand, the students will acquire new knowledge and skills, on the other hand, they willhave the opportunity to visit the best museums of Kiev and will attend a lot of interesting excursions.На вибір є велика кількість цікавих екскурсій, катання на бричці та верхи на конях, катання на велосипедах та квадроциклах, джипінг, пейнтбол, політ на повітряній кулі, рафтинг по річці Стрий, підкорювання гірських вершин та відвідування карпатських водоспадів, тощо.
There are plenty of interesting excursions to choose from, such as horseback riding, biking, jeeping, paintball, river rafting on the Stryi river, conquering mountain peaks and visiting the Carpathian waterfalls, etc.Відвідати кілька цікавих екскурсій, погуляти по святково прикрашеним засніженими вуличками, випити смачної кави у затишних місцевих кав'ярнях, влаштувати собі приємний шопінг, відвідати театральну або концертну програму, насолодитися смачним святковою вечерею….
To visit some interesting excursions, stroll through the festively decorated snowy streets, drink delicious coffee in a cozy local coffee shops, have a nice shopping, visit the theatre or concert program, enjoy a delicious festive dinner….Гарантуємо цікаві екскурсії та приємний відпочинок в Карпатах!
We guarantee interesting excursions and pleasant rest in the Carpathians!Пропонуємо вам нову цікаву екскурсію з циклу"Жива Харківщина".
We offer you a new interesting excursion from the"Living Kharkivschina" cycle.Проста прогулянка по вулицях міст сама по собі є цікавою екскурсією.
A simple walk through the streets of the city itself is an interesting excursion.Участь у цікавих екскурсіях, спортивних турнірах та конкурсах.
Цікаві екскурсії продовжуються!
Fascinating excursions are going on!Дуже цікава екскурсія і чудовий гід.
Very interesting tour and a great guide.Дуже цікава екскурсія на катері навколо трьох островів біля Порто-Венере.
It is a very exciting tour by boat around the three islands near Porto Venere.Дуже цікава екскурсія, нам усім сподобалися усі підземелля.
It was a really great tour, we loved seeing all the backstage areas.Також була дуже цікава екскурсія.
It was also an interesting walk.Також була дуже цікава екскурсія.
