Що таке ЦІКАВИХ МУЗЕЇВ Англійською - Англійська переклад

• interesting museums

Приклади вживання Цікавих музеїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цікавих музеїв Берліна.
Exciting Museums in Manchester.

У Варшаві багато цікавих музеїв.
There are lots of interesting museums in Warsaw.

У місті є багато цікавих музеїв, театрів, парків.
The city has many interesting museums, theaters and parks.

Якщо цікавитеся історією- у Бургасі є кілька цікавих музеїв.
And if it's raining, Geneva has several interesting museums.

Кілька невеликих, але цікавих музеїв знаходиться в Раахе.
There are several small but interesting museums in Parikkala.

На цій же вулиці праворуч ви знайдете кілька дуже цікавих музеїв.
In this same street to your right you can find some very interesting museums.

Тут можна відвідати кілька цікавих музеїв абсолютно безкоштовно:.
Here you can visit several interesting museums for free:.

Прямо уздовж Університетській набережній знаходиться безліч цікавих музеїв:.
Right along the University embankment there are many interesting museums:.

Це місце, де ви знайдете безліч цікавих музеїв, затишних кафе і ресторанів.
It is a place where you will find many interesting museums, cozy cafés and restaurants.

І це насправді має різні речі, щоб зробити, в тому числі кілька цікавих музеїв.
And it actually has a variety of things to do, including several interesting-looking museums.

В австрійській столиці напевно більше цікавих музеїв, аніж у будь-якому іншому місті світу.
In the Austrian capital, certainly more interesting museums than any other city in the world.

Проте вистачає цікавих музеїв, красивих будівель, мальовничих пейзажів і ресторанів зі смачною їжею.
But there are enough interesting museums, beautiful buildings, picturesque landscapes and TLV restaurants with a delicious meal.

Це вулиці заповнені химерний барів, модних бутиків і цікавих музеїв, пропонуючи щось для всіх.
It's streets are filled with quirky bars, fashionable boutiques and interesting museums, offering something for everyone.

Крім того, в місті повно цікавих музеїв, а ще тут до сих пір збереглися сім оригінальних голландських вітряків.
In addition, the city is full of interesting museums, but still there are still preserved the original 7 Dutch windmills.

Древня архітектура Кирилівської церкви і її чудові настінні розписи роблять цей пам'ятник одним із самих цінних і цікавих музеїв країни.
The old architecture of Saint Cyril Church and its magnificent wall paintings make this temple one of the most valuable and interesting museums in the country.

Барселона упакований з цікавих музеїв, що охоплюють безліч інтересів, включаючи мистецтва, історії, архітектури, спорту і науки.
Barcelona is packed with fascinating museums covering a plethora of interests including art, history, architecture, sports and science.

Крім того, що це один з найбільш незвичайних і цікавих музеїв міста, він ще належить до числа наймолодших музейних закладів.
In addition to being one of the most unusual and interesting museums in the city, it is reckoned among the youngest museum facilities.

У Києві є кілька цікавих музеїв, початок колекцій яких поклали приватні зібрання місцевих меценатів кін. XIX-поч. XX ст.
In Kiev, there are several interesting museums, the beginning of the collections of which were laid by private collections of local patrons of the late XIX-early XX centuries.

На додаток до різних кімнатах є кілька цікавих музеїв, в тому числі Королівська Збройна палата з королівськими латами.
In addition to the reception rooms, there are several interesting museums in the Palace, including the Royal Armory, with royal costumes and armor.

Томас Кемпбелл- директор Метрополітен музею, Вважає, що музей став дійсно відомий у всьому світі, і є одним з найбільш цікавих музеїв світу.
Thomas Campbell- Director of the Metropolitan Museum, believes that the museum has become really famous all over the world, and is one of the most interesting museums in the world.

Ця прекрасна країна фараонів і пірамід, древніх пам'ятників і цікавих музеїв, чудових пляжів і багатого коралами й дивовижними рибами Червоного моря не перестає притягувати туристів із усього світу.
This lovely country of pharaohs and pyramids, ancient monuments and interesting museums, nice beaches and rich corals and exotic fish of the Red Sea does not cease to attract tourists from all over the world.

Провінція містить кілька цікавих музеїв, в першу чергу Музей Міністерства внутрішніх справ(Museo del Ministerio del Interior), який буде цікавий кожному, хто виявить бажання освіжити в пам'яті події холодної війни.
The area contains a few interesting museums, most notably the Museo del Ministerio del Interior which will be of interest to any one wanting to brush up on the antics of the cold war.

Як ніби ми did not достатньо, щоб з нетерпінням чекаємо вже в ці вихідні з усіма святкування La Fiesta-де-ла Mercè, Барселона вирішила відкрити двері для деяких з найбільш цікавих музеїв у місті- безкоштовно!
As if we didn't have enough to look forward to already this weekend with all the celebrations of la Fiesta de La Mercè, Barcelona has decided to open the doors to some of the most interesting museums in the city- for free!

Не дивлячись не невеликі розміри(2586 км2), країна може похвалитися великою кількістю цікавих музеїв, театрів, а також історичних пам'яток, які вже давно стали візитною карткою Люксембургу.
Without watching not the small sizes, the country can brag of a large number of the interesting museums, theaters, and also historical sights which became the hallmark of Luxembourg for a long time.

Цікаві музеї в Києві.
Interesting museums in Kiev.

Руанский має багата історія, цікаві музеї, і добре гастрономія.
Rouen has a rich history, interesting museums, and good gastronomy.

Це дуже цікавий музей, який потрібно відвідати.
It is an attractive museum that you must visit.

Досить цікавий музей, який знаходиться в центрі міста.
Another interesting museum located in the city.

Кому цікаві музеї?
Any interest in museums?