Що таке ЦІЛКОМ МОЖЛИВЕ Англійською - Англійська переклад

• is quite possible
• very possible

Приклади вживання Цілком можливе Українська мовою та їх переклад на Англійською

В іншому- цілком можливе.
Either one is totally possible.

Він відповів:"Світове перемир'я цілком можливе".
He said,"It ⁣'s absolutely possible.".

Хоча й таке цілком можливе- життя….
Although, this may well….

Я вважаю, що відтворення духовності цілком можливе.
But I do believe spiritual redemption is possible.

Це тлумачення цілком можливе і здійсненне.
That interpretation is quite possible and feasible.

Нічого не зробиш- таке цілком можливе.
It may be that you can't do anything- that's very possible.

Україна та її військові ще самі не знають цього, але це цілком можливе.
Ukraine and its military does not know this, but it is possible.

Але в певних умовах цілком можливе використання сучасних аналогових камер.
But under certain conditions it is quite possible to use modern analog cameras.

Сучасні міфи про зловісних темних світах або цілком можливе майбутнє нашої планети.
Modern myths about sinister dark worlds or the very possible future of our planet.

Як стверджує джерело в парламенті, проведення голосування щодо вотуму найближчим часом«цілком можливе».
According to a source in Parliament, the vote on the motion soon,“very possible.”.

Темні царства- Тім Уайт Сучасні міфи про зловісних темних світах або цілком можливе майбутнє нашої планети.
Modern myths about sinister dark worlds or the very possible future of our planet.

Проте прослуховування радіо та аудіо файлів з навушників цілком можливе за рахунок наявності стандартного роз'єму 3, 5 мм.
However, listening to radio and audio via headset is quite possible due to the presence of standard 3.5mm jack.

Тим не менше, я думаю, що цілком можливе використання технології blockchain і різних цифрових токенів», додав він.
However, I think that it is quite possible to use blockchain technology and the use of various digital tokens,” he added.

Партнерство Росії з Америкою, Європою і їхнім спільним дітищем- НАТО- цілком можливе, з функціональної точки зору.
Russia's partnership with the U.S., Europe and their common offspring- the NATO- is quite possible, from a functional point of view.

Якщо для американців це цілком можливе, то французи не мають авіаційних ракет з більшою дальністю пуску за радіус дії С-200.
For the Americans it is quite possible, but the French do not have air missiles with a range higher than the range of C-200.

Цілком можливе зростання опозиційних сил, які могли б надати протистояння владі в Мінську, і це єдиний шлях рухатися вперед",- сказав Расмуссен.
It is possible that opposition forces will grow, which could confront the authorities in Minsk, and this is the only way to move forward,” said Rasmussen.

А це за хронічного простатиту цілком можливе, адже будь-яке хронічне захворювання може перейти в стадію злоякісної пухлини.
And this is for chronic prostatitis is quite possible, as any chronic disease may progress to the stage of malignancy.

Там же цілком можливе проведення регламентних і ремонтних робіт на літаках американського складання. Як мовиться,«дешево і сердито».
It is also quite possible to carry out there maintenance and repair work of the American-built aircrafts, so to speak“cheaply and cheerfully”.

Споживчі відеокарти Radeon RX з цим чіпом на борту надійдуть в продаж вже в 2019 році, тому його використання в ігрових консолях наступного покоління цілком можливе.
Consumer Radeon RX graphics card with this chip on Board will go on sale in 2019, so its use in gaming consoles of the next generation very likely.

Цілком можливе повторення ситуації 2011-2012 років, коли націоналісти об'єдналися з лібералами і лівими в політичному і соціальному протесті.
It is thus“completely possible,” he suggests, that the situation of 2011-2012 will be repeated“when the nationalists united with the liberals and left in political and social protest.”.

Оскільки останніми роками такі погодні умови в період літньої вегетації спостерігаються і в нашому регіоні то цілком можливе вирощування цих культур у нас.
Since in recent years, such weather conditions during the period of summer vegetation are observed in the Rivne region, and now it is entirely possible to grow these crops in our country.

Але якщо у чоловіка елементи первинного сифілісу розташовані на губах або в порожнині рота, цілком можливе зараження і через поцілунок- саме так може з'явитися сифіліс у дівчат.
But if a man has elements of primary syphilis located on the lips or in the mouth, it is possible infection and through a kiss- this is how syphilis can appear in girls.

Врегулювання внутрішньоукраїнської кризи цілком можливе в 2015 році, але лише в разі, якщо Київ і частина Донбасу домовляться між собою без впливу ззовні, заявляє глава МЗС РФ Сергій Лавров.
The resolution of the crisis in Ukraine is quite possible in 2015, but only if Kiev and southeastern Ukraine reach agreements without outside influence, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said.

Очікуйте, що цей процес призведе до великої кількості перезавантажень і/ або блокування, якщо ваша мета- вичерпати кожну останню крапку продуктивності з вашої картки- вам доведеться провести тестування, щоб з'ясувати, де насправді є потрібні точки перерви, і це цілком можливе, щоб десять ігор, які працюють на одному графічному графічному стільнику, були одночасними, однак одинадцятий титул, який не буде працювати ні на що, а на швидкісних швидкостях.
Expect this process to lead to a lot of reboots and/or lockups if your goal is to squeeze every last drop of performance out of your card- you will have to do some testing to find out where the right break points actually are, and it's entirely possible to have ten games that run rock-solid on a GPU at one clock, but an 11th title that won't run at anything but stock speeds.

Крім місцевих ускладнень цілком можливе виникнення і загальних, починаючи з гнійно-резорбтивна лихоманки і закінчуючи сепсисом(важким інфекційним захворюванням, при якому в кров і тканини людини потрапляють гноеродние мікроорганізми і продукти їх життєдіяльності в особі токсинів).
In addition to local complications, it is quite possible that common, starting with purulent-resorptive fever and ending with sepsis(severe infectious disease in which pyogenic microorganisms and their metabolic products in the face of toxins get into human blood and tissues).

Так, Україна вважає, що проведення виборів на окупованих територіях цілком можливе, як і те, що ввести в дію Закон«Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької і Луганської областей»(так званий закон про особливий статус Донбасу) можна тільки за умов виведення російських військ з окупованих територій і повернення Україні контролю над її східним кордоном.
Yes, Ukraine believes that holding elections in the occupied territories is quite possible, as well as enacting the Law on the Special Order of Local Self-Government in Some Areas of Donetsk and Luhansk Regions(the so-called Law on the Special Status of the Donbas) is possible only under the conditions of withdrawing Russian troops from the occupied territories and regaining control of Ukraine's eastern border.

Медики кажуть, що така корекція цілком можлива.
Smith said that adaptation is quite possible.

Цілком можлива й інша ситуація, коли етнічні та політичні критерії ідентичності переплітаються.
Another situation is possible where ethnic and political criteria of identity intertwine.

Так що такий спосіб передачі цілком можливий.
Indeed, such transmission is quite possible.

І популістична революція там цілком можлива.
A socialist revolution is completely possible.