Що таке ЦІЄЇ ФІЛОСОФІЇ Англійською - Англійська переклад

of this philosophy
для цієї філософії

Приклади вживання Цієї філософії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я цієї філософії не зрозумів.
I don't understand this philosophy.
Ства не знали цієї філософії.
Paul knew all about that philosophy.
Свій успіх я пояснюю вірністю цієї філософії.
I explain my success by the fidelity of this philosophy.
До цієї філософії істини я прийшов непрямим шляхом.
I came to this philosophy of truth in a very indirect way.
Для себе я виділяю 3 аспекти цієї філософії.
For me, there are 3 aspects to this philosophy.
З цієї філософії проростає теорія рушійної сили усіх змін;
From this philosophy springs a theory of the driving force behind all change;
Наша стратегія зі збуту побудована навколо цієї філософії».
Our hospice program has been built around this philosophy.
Наслідком цієї філософії є те, що прості проблеми повинні бути вирішені просто.
A corollary to this philosophy is that simple problems should be solved simply.
Моя співпраця з Reebok- природне віддзеркалення цієї філософії.
My new alliance with Reebok is a natural consequence of this philosophy.
Веди саме тут, на думку прихильників цієї філософії, розташована зона багатства.
Lead here, according to the adherents of this philosophy, is a zone of wealth.
Генеральний директор Гугл Ерік Шмідт реальний практик цієї філософії.
Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy.
Кінцева мета цієї філософії- знайти рівновагу між душею і тілом, а потім досягти власного освіти.
The ultimate aim of this philosophy is to strike a balance between mind and body and attain self-enlightenment.
Однак для праксиологии немає необхідності займатися критикою цієї філософії.
However, there is no need for praxeology to enter into a critique of this philosophy.
У корені цієї філософії лежить прийняття вживання наркотиків як основну тенденцію в суспільстві.
At its root of this philosophy lay an acceptance of drug use into the mainstream of society.
BMW M3 Седан і BMW M4 Купе представляють логічне продовження цієї філософії.
The BMW M3 sedan andthe BMW M4 coupe represent an ongoing commitment to this philosophy.
Деякі композиції альбому близькі до цієї філософії, наприклад:“Любов”,“Історія кохання” або“Балада для Аделіни”.
Some of the album's musical pieces are close to this philosophy, for example,"Love","Love Story" or"Ballade pour Adeline".
Ергономіка, інноваційний дизайн і екологія- три найактуальніші принципи цієї філософії.
Ergonomics, innovative design and the environment- the three most relevant principles of this philosophy.
Ключовим елементом цієї філософії є основна концепція"компанії як публічно-правової організації суспільства".
As the key element of this philosophy, we have the basic concept of the"company as a public entity of society.".
Він розглядає Global Star Consulting в якості прототипу такої компанії і проповідника цієї філософії для інших.
He envisages Global Star Consulting as a prototype of such a company and promoter of this philosophy to others.
Принципи цієї філософії вічні- залишатися вірним своїм ідеалам, бути незалежним від моди, яка повинна відповідати істинному стилю.
This philosophy is eternal- stay true to your ideals, to be independent of fashion, which should correspond to the true style.
Коли починається наше друге сторіччя, ми твердо тримаємося цієї філософії та будемо продовжувати цю роботу, завжди перебуваючи поруч із життям своїх клієнтів.
Moving into our second century, we stand firmly behind this philosophy and will continue making new contributions by always staying close to our customers' lives.
Дотримуючись цієї філософії ефективного очищення в найкоротші терміни, в Decoesfera ми вирішили спробувати Бісселла CrossWave.
Following this philosophy of effective cleaning in the shortest possible time, at Decoesfera we have decided to try Bissell's CrossWave.
Наша інноваційна структура навчальногокурсу та середовище навчання виросли з цієї філософії та будуть продовжувати інформувати нашу практику та методологію у майбутньому.
Our innovative course structure andlearning environment has been birthed from this philosophy, and will continue to inform our practice and methodology in the future.
Джерелом цієї філософії є досягнення математиків, що заповзялися очистити свій предмет від помилок і неохайних розважань.
The origin of this philosophy is in the achievements of mathematicians who set to work to purge their subject of fallacies and slipshod reasoning.
Сьогодні я хотів би поділитися трьома уроками,які я недавно засвоїв з цієї філософії води. Я вірю, що ці уроки допомогли мені знайти більше задоволення майже в усьому, що я роблю.
And today, I would like to share with you three lessonsI learned so far from this philosophy of water-- three lessons that I believe have helped me find greater fulfillment in almost everything that I do.
Безглуздість цієї філософії полягає в тому, що вона приводить до соліпсизму, до визнання існуючим одного тільки філософствує індивіда”.
The absurdity of this philosophy lies in the fact that it leads to solipsism, to the recognition of the existence of the philosophising individual only.
В основі цієї філософії лежить віра в те, що висококваліфіковані робітники є найціннішим ресурсом організації, і задача менеджерів полягає в тому, щоб підготувати таких людей та дати їм певну свободу дій.
Central to this philosophy is the view that people are an organization's most valuable resource and that a manager's job is to prepare and free people to perform.
Вони, звичайно, не навчали цієї філософії ані гуцулів, ані шляхтичів, тому що ні в кого з них не було такої потреби, але те, що це були вчені люди, які мали і користувались вченими книжками.
Naturally, they didn't teach this philosophy to the Hutsuls or the nobles, because neither of them had any need for it, but without a doubt they were educated people who had scholarly books.
В основі цієї філософії лежить віра в те, що висококваліфіковані робітники є найціннішим ресурсом організації, і задача менеджерів полягає в тому, щоб підготувати таких людей та дати їм певну свободу дій.
Central to this philosophy is the view that people are an organization's most valuable resource, and that a manager's job is both to prepare people to perform and give them freedom to do so.
Із прийняттям цієї філософії у Чилі почався неоліберальний хрестовий похід МВФ, який продовжився в Аргентині і потім у латиноамериканській кризі восьмидесятих років призвів до того, що мільйони працюючих людей у всій Південній Америці збідніли.
With the adoption of this philosophy, a neoliberal crusade by the IMF began in Chile, continued in Argentina, and later on in the Latin American crisis of the 80s, which led to the impoverishment of millions of working people all over South America.
Результати: 36, Час: 0.0172

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська