Що таке ЦІ БОЇ Англійською - Англійська переклад

• these fights
• these battles

Приклади вживання Ці бої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам час вигравати ці бої.
It's time to win this fight.

Ці бої були справжніми військові битви.
Those games were real battles.

Наші вояки виграли ці бої.
The liberals won those battles.

Але про ці бої розповім згодом.
But about these fightings we will talk a bit later.

Наші вояки виграли ці бої.
The colonists won these battles.

За ці бої 4-а танкова бригада стала 1-ї гвардійської.
For these battles, the 4th Tank Brigade received the title of 1st Guards.

Людям не обов'язково знати, що ці бої ти провів в якийсь дірі, так?
Nobody needs to know these fights were in some hole in the wall, do they, eh?

Іноді ці бої між чоловіками може призвести до інший вид любові- любов чоловіків.
Sometimes these fights between men can lead to another type of love- men love.

Так, хоча багато груп по всій країні боротьбу з цим, на сьогоднішній день ці бої НЕ були успішними.
Yes, although many groups across the country are fighting this, to date those fights have not been successful.

Проте, ці бої рідко привертають найкращих матадорів, оскільки вони вважають за найкраще виступати у феріях.
However these fights seldom attract the best matadors as they will be appearing at ferias.

Архітектура x86 виграла ці бої- але це не просто виграло їх, тому що він пропонував зворотну сумісність.
The x86 architecture won these fights- but it didn't just win them because it offered backwards compatibility.

І ці бої не припиняються взагалі ніколи- тому, що кожен цей бій може стати саме вирішальним.
These fights do not stop if ever- because everyone this fight could be just critical.

В іншому випадку ці бої давно б закінчилися",- заявив офіційний представник збройних сил Філіппін підполковник Рамон Сагана.
Otherwise, these fights have ended long ago”- said the spokesman of the armed forces of the Philippines Lt. Col. Ramon Sagan.

Ці бої, як правило, вважаються початком Вісімдесятирічної війни, яка закінчилася незалежністю Об'єднаних провінцій.
These battles are considered to signal the start of the Eighty Years' War that led to the independence of the United Provinces.

Ці бої супроводжуються новою, хоч і невиразною, обіцянкою врегулювання: у формі наміру адміністрації Трампа домогтися великої угоди з Росією, яка би змогла вирішити конфлікт в Україні раз і назавжди, можливо, навіть шляхом відновлення її територіальної цілісності.
That fighting is accompanied by a new, though faint, promise of a settlement, in the form of a Trump administration intent on pursuing a grand bargain with Russia that could settle the Ukraine conflict once and for all, perhaps even by restoring its territorial integrity.

Які пріоритети в цих боях з українського боку?
What are the priorities in these battles for Ukraine?

Транслювати цей бій буде HBO за системою PPV.
These fights will be featured on HBO PPV.

В цих боях загинуло 200 австрійських солдатів, які поховані біля форту.
In these battles, 200 Austrian soldiers were killed, who were buried near the fort.

Що фанати хочуть цей бій.
The fans want to see these fights.

Досвід кращих повітряний бій війни в цих боях старої військової авіації.
Experience the best air combat of the war in these battles of old military aircraft.

Загинув в одному з цих боїв.
I nearly died in one of these fights.

І він буде брати активну участь у цих боях.
He will side with good during these battles.

Утім цей бій може бути для нього дуже ризикованим.
However, this battle can turn out to be risky to you.

І цей бій між двома половинками відбувається постійно.
This struggle between the 2 lines is constantly happening.

Я думаю, що цей бій відбудеться, я в це вірю.
And I know you will win this battle, I believe in you.