Приклади вживання Ці дані можна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці дані можна видалити зі.
Згодом ці дані можна легко опрацювати.
This data can later be accessed easily.Ці дані можна покращити.
This data could be improved.Згодом ці дані можна легко опрацювати.
That data can then easily be understood.Ці дані можна буде відкоригувати.
This data can be removed.Я думаю, що ці дані можна інтерпретувати інакше.
I think that these data can be interpreted in different way.Ці дані можна легко сортувати.
Such data can easily be graphed.Причому всі ці дані можна відобразити на графіку одночасно або вибірково.
All these data can be displayed on the chart simultaneously or selectively.Ці дані можна перенести на графік.
This data could be put into a graph.Ви дізнаєтеся, як ці дані можна маніпулювати, щоб досягти рішень, керованих знаннями.
You will learn how this data can be manipulated to result in knowledge-driven decisions.Ці дані можна отримати у відкритому реєстрі.
This data can be found in an open registry.Всі ці дані можна збирати та аналізувати.
This data can be collected and analyzed.Ці дані можна представити в такий спосіб:.
Such data might be presented in this manner:.Всі ці дані можна експортувати в Excel.
All of this data can be exported into Excel.Ці дані можна підкреслити з первинних документів.
These data can be emphasized from primary documents.Всі ці дані можна збирати та аналізувати.
All this data could be put together and analysed.Ці дані можна порівняти з офіційною статистикою.
Також ці дані можна використовувати для генерування більш обгрунтованих прогнозів і розумних угод.
This data can be used to make more educated predictions and wiser trades.Ці дані можна вважати частково недостовірними.
Although these data can be considered invaluable to some extent.З іншого боку, ці дані можна дізнатися, оглянувши акумулятор вашого авто, на ньому зазначені необхідні параметри для його підзарядки.
On the other hand, these data can found by examining the battery of your car and it shows the necessary parameters for charging it.Ці дані можна завантажити із сайту USGS Earthexplorer site.
This data can be downloaded from the USGS Earthexplorer site.Ці дані можна використовувати для створення профілів користувачів під псевдонімами.
These data can be used for creating user profiles under pseudonyms.Ці дані можна запитувати, трансформувати, експортувати та повертати до викликуваної системи.
This data can be queried, transformed, exported and returned to a calling system.Ці дані можна успішно використовувати для майбутнього розвитку бізнесу та збільшення продажів.
This data can be used to improve results on future promotions and increase sales.Всі ці дані можна вивести в одну таблицю та поділитися інформацією в соціальних мережах або месенджерах.
All these data can be presented as a single table and shared across social networks or messengers.Ці дані можна виявити після отримання знімка мозку, а також після різних лабораторних тестів.
These data can be identified after taking a snapshot of the brain, as well as after various laboratory tests.Усі ці дані можна передавати людині, яка стоїть за 100 метрів від нього або навіть на інший край планети.
All this data could then be transmitted back to someone who is 100 metres away or even the other side of the world.Ці дані можна щомісячно, щоквартально, щорічно чи у будь-який потрібний момент часу передавати бухгалтерові або податковому консультанту для ведення бухгалтерського обліку.
Then these data can be delivered to a bookkeeper or tax advisor monthly, quarterly, annually or in another period of time.Ці дані можна вважати навіть за допомогою звичайного смартфона, встановивши на нього цілком легальне додаток(наприклад, Banking card reader NFC).
This data can be read even with the help of a regular smartphone, by installing a completely legal application on it(for example, Bank card reader NFC).Ці дані можна використовувати при розробці стратегій розвитку міст, вирішуючи інфраструктурні проблеми у глобальному ключі і підвищуючи комфорт мешканців.
This data can be used in developing strategies for urban development, solving infrastructure problems in a global manner and increasing the comfort of residents.
