Що таке ЦІ ПРАЦІВНИКИ Англійською - Англійська переклад

• these workers
• these employees
• these professionals

Приклади вживання Ці працівники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці працівники перебувають на.
These professionals stay.

Незрозуміло як ці працівники отримують зарплату?
How come these employees have not received their pay?

І ці працівники- це, звісно, коні.
And these workers, of course, are horses.

Одним з них є, якщо ці працівники мають ліцензії і страховки.
One of these is if these workers are licensed and insured.

Ці працівники формують«Gold club Renome».
These employees become a members of the"Gold club RENOME".

Наприклад, в Америці ці працівники давно задають питання пацієнта з протоколу.
For example, in America, these workers have long asked questions to the patient on the Protocol.

А ці працівники приречені на бідність протягом життя.
And these workers are subjected to poverty for life.

Натомість гроші, що пересилають додому ці працівники, є важливим фактором надходження валюти в Україну.
However, the money sent home by these workers is an important factor in the inflow of foreign currency to Ukraine.

Ці працівники також повідомляли про зростання самооцінки та відчуття щастя.
These workers also reported a boost to self-worth and happiness.

Вибрати безкоштовних громадян Гонконгу або Макау, і ці працівники складають понад 50% від загальної кількості працівників..
Employ free Hong Kong or Macau residents, and these employees account for more than 50% of the total number of employees..

Ці працівники часто масово перевантажені та, у свою чергу, ризикують спалити.
These employees are often massively over-burdened and, in turn, at risk for burning out.

Знаючи можливі наслідки і виконувати роботу в будь-якому випадку означає, що ці працівники заслуговують найвищих рівень поваги від інших.
Knowing the potential consequences and performing the job anyways indicates that these workers deserve the highest level of respect from others.

Ці працівники знаходяться поза будь-якими правовими відносинами на будівельному майданчику.
When they're at a construction site, these workers are outside of any legal framework.

А для підприємств, на яких вони працюють, це може загрожувати зупиненням виробничих процесів: вимикатимуться котельні, вантажопідіймальні крани, відключатимуться від електромережі установки, які обслуговують ці працівники.
For companies where they worked, it threatened a stoppage in manufacturing processes as boilers and cargo lifting cranes were disconnected from the power units that these employees serviced.

Ці працівники не тільки повернули собі медичне забезпечення, але й продовжують битися за багато інших позицій.
These workers won back their health care and are fighting for much more.

Оскільки був виявлений зв'язок перепрацювання зі збільшеною потребою в відновленні сил після роботи, ці працівники насправді потребуватимуть більше часу на відпочинок, ніж працівники з нормальною тривалістю робочого часу».
As long working hours have been found to be associated with increased need of recovery after work, these employees would actually need more time to recover than workers with workdays of normal length.”.

Ці працівники надзвичайно експлуатуються, часто за умов, що нагадують колоніальний період.
These workers are exploited in the extreme, and often under conditions reminiscent of the colonial period.

За наявності достатніх доказів, що ці працівники вчинили злочин за міжнародним законодавством чи інше серйозне порушення прав людини, переслідувати у судовому порядку у відповідності зі стандартами справедливого правосуддя.
Where there is sufficient evidence that these officials have committed a crime under international law or other serious violation of human rights, prosecute them in conformity with fair trial standards;

Ці працівники служать на таких посадах, як спеціаліст з імпорту, аудитор, спеціаліст з міжнародної торгівлі та аналітик текстилю.
These employees serve in positions such as import specialist, auditor, international trade specialist, and textile analyst.

Як наслідок, ці працівники уважніше прислухаються до різних точок зору, створюють більш інклюзивні команди та приймають більш інклюзивні рішення щодо найму та просування по службі.
As a result, these employees listen more carefully to different viewpoints, create more inclusive teams, and make more inclusive hiring and promotion decisions.

Ці працівники живуть, як правило, в спеціальних місцях поселення, всяка політична діяльність і навіть економічні страйки їм заборонені.
These workers tend to live in special places of settlement, all political activity and even economic strikes them banned.

Відзначимо також, що ці працівники можуть здійснювати свою діяльність в різних типах організацій, незалежно від розміру, виду діяльності чи галузі діяльності, так як управління людьми є поперечним до організацій усіх видів і галузей діяльності.
Note also that these professionals can exert their activity in many different types of organizations, regardless of size, sector or area of business activity, since people management is transversal to organizations of various types and sectors of activity.

Ці працівники служать на таких посадах, як спеціаліст з імпорту, аудитор, спеціаліст з міжнародної торгівлі та аналітик текстилю.
These employees work in positions including specialist in importation, auditor, specialist in international trade and textile analyst.

Ці працівники зобов'язані проходити періодичну перевірку на придатність до дій в умовах, пов'язаних із застосуванням вогнепальної зброї, і мати дозвіл органів внутрішніх справ на зберігання і носіння службової зброї.
These workers are obliged to undergo periodic verification of suitability for actions in conditions related to the use of firearms and to have permits from internal affairs agencies for the storage and carrying of service weapons.

Ці працівники зобов'язані проходити періодичну перевірку на придатність до дій в умовах, пов'язаних із застосуванням вогнепальної зброї, і мати дозвіл органів внутрішніх справ на зберігання і носіння службової зброї.
These workers shall be obliged to conduct periodical verification for suitability to the actions in conditions, linked with using firearms, and have permission of bodies of internal affairs for keeping and bearing of service weapon.

Ці працівники повинні мати знання, навички та компетентність спеціалістів на високому рівні, особливо стосовно законів, що стосуються людей з проблемами психічного здоров'я, різноманітності доступних їм послуг та питань охорони здоров'я, пов'язаних з психічним здоров'ям…[-].
These workers are required to have high level specialist knowledge, skills and competencies especially in regard to laws affecting people with mental health issues, the range of services available to them and health issues related to mental health.

Ще гірше те, що ці працівники часто наймаються агентами, які також утримують з них плату за те, що допомогли їм влаштуватися на роботу, а самі круїзні судна беруть із працівників плату за форму та подібні витрати, перетворюючи людей на кріпаків слуг поки вони не виплатять свій обов'язок.
Worse still, these employees are often hired by agents, who charge their own fees, and the ships themselves can charge for uniforms and similar expenses, turning people into indentured servants until they can pay off their debt.

Але цих працівників ніхто не захищає.
There is no one to defend these workers.

Крім того, цих працівників протягом півроку щомісяця обстежують бактеріологічно.
In addition, these workers within six months monthly examined bacteriologically.