Що таке ЦІ ФІЛЬТРИ Англійською - Англійська переклад

• these filters

Приклади вживання Ці фільтри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для більшості людей ці фільтри абсолютно несвідомі.
Most people are entirely unconscious of these filters.

Ці фільтри зменшують кількість світла, відбитого з екрану.
These filters decrease the amount of light reflected from the screen.

Відстані між фільтрами незрідка дуже великі, і забруднене повітря може не попасти в ці фільтри.
Distances between filters are often too large, and contaminated air may not get into these filters.

Ці фільтри зводять нас від усього звуку до того, на що ми звертаємо увагу.
These filters take us from all sound down to what we pay attention to.

І я вважаю, що якщо взяти всі ці фільтри разом, взяти всі ці алгоритми, ви отримаєте те що я називаю"фільтрова бульбашка".
And I think, if you take all of these filters together, you take all these algorithms, you get what I call a filter bubble.

Ці фільтри дозволять вам знаходити статті згідно вашим потребам та інтересам.
These filters allow you to discover articles based on your particular needs and interests.

Деякі господині перуть ці фільтри, чого робити ні в якому разі не можна, так як випрані фільтр виконує свою функцію набагато гірше, ніж раніше.
Some housewives wash these filters, which do not in any case be, since laundered filter performs its function is far worse, than before.

Ці фільтри дуже потрібні в отриманих результатах пошукових систем в Інтернеті.
These filters are essential in the results obtained of the search engines on the Internet.

Протягом багатьох років ці фільтри були безперервно оптимізується, що призвело до нинішньої СН 4- незамінний компонент сучасних слухових апаратів.
Over the years, these filters have been continuously optimized, which has resulted in the current HF 4- an indispensable component of modern hearing systems.

Ці фільтри потрібно замінювати щомісяця, інакше вони запобігатимуть ідеальний потік повітря.
Those filters should be replaced monthly or they will prevent ideal airflow.

Wharton в науковому дослідженні, де проаналізовано персональні рекомендації також знайшов, що ці фільтри можуть фактично створити спільність, не фрагментацію, в онлайн музичних смаках.
A scientific study from Wharton that analyzed personalized recommendations also found that these filters can actually create commonality, not fragmentation, in online music taste.

Ці фільтри підрозділяються на дві великі категорії: органічні/і неорганічні хімічні/фізичні.
These filters fall into two broad categories: organic/chemical and inorganic/physical.

У Excel, коли збираєтесь копіювати та вставляти деякі дані в діапазон, який був відфільтрований або містить приховані рядки/ стовпці, він буде вставити в ці фільтри або приховані клітинки теж.
In Excel, when going to copy and paste some data into a range which has been filtered or contains hidden rows/ columns, it will paste to those filtered or hidden cells too.

Ці фільтри можуть бути нелінійними, стохастичними, логічними, не стаціонарними та навіть не аналітичними.
These filters may be nonlinear, stochastic, logic, non-stationary, or even non-analytical.

Встановлюють ці фільтри тільки в тих типах очищувачів повітря, які діють в системі рециркуляції.
Install these filters only in those types of air purifiers, which operate in a recirculation system.

Ці фільтри легко завантажуються для мобільних пристроїв і комп'ютерів, і автоматично вирізають синє світло у вечірній час.
These filters are easily downloadable for your mobile devices and computers, and act by automatically cutting out blue light in the evenings.

Ці фільтри широко використовуються для захисту керуючих пристроїв, регуляторів тиску, вимірників і в системах, в яких потрібна висока ступінь фільтрації.
These filters are widely used to protect control devices, pressure regulators, meters and on systems that require a high degree of filtration.

Ці фільтри також використовуються для організації і структурування інформації в коректній і зрозумілій формі, виключаючи лише групування повідомлень поштою на ім'я.
These filters are also used to organize and structure information in a correct and understandable way, in addition to group messages on the mail addressed.

Ці фільтри лише зменшують відблиски від відблисків на екрані комп'ютера і не зменшують візуальних проблем, пов'язаних з постійною перефокусуванням ваших очей, коли ви працюєте на комп'ютері.
These filters only reduce glare from reflections on the computer screen and do not reduce the visual problems related to the constant refocusing of your eyes when you work at a computer.

Ці фільтри завдяки продуктивності хороші, тривалий термін служби, але широке існування низької ефективності фільтрації, складної структури, високої вартості, обслуговування та інших недоліків поступово усувається.
These filters through the performance is good, long life, but the widespread existence of low filtration efficiency, complex structure, high cost, maintenance and other shortcomings, has been gradually eliminated.

Ці фільтри доступні для смартфонів, планшетів та екранів комп'ютера, а також запобігають виявленню цих пристроїв великої кількості блакитного світла, що не досягають вашої уваги, не впливаючи на видимість дисплея.
These filters are available for smartphones, tablets, and computer screens and prevent significant amounts of blue light emitted from these devices from reaching your eyes without affecting the visibility of the display.

Ці фільтри налаштовуються за допомогою файлів XML. Це значно спрощує розширення можливостей для досвідчених розробників, але і прості користувачі можуть виконати налаштування за допомогою інтуїтивно зрозумілого графічного інтерфейсу користувача. Отже, не бійтеся, вам не потрібно вивчати XML: у вас є& kdeprint;!
These filters are configured through XML files. This makes an extension of the concept very easy for experienced developers, but end-user configuration is also done through an intuitive graphical user interface. So, fear not, you do n't need to learn XML because of& kdeprint;!

Вашим завданням буде регулярна заміна цих фільтрів.
This is why you must remember to replace these filters regularly.

Цей фільтр також на винзавод повіту і соку рослин.
This strainer also uesd by winery and juice plants.

Для застосування цього фільтру:.
In order to apply this filter:.

Крім того, як багато цих фільтрів є недоброякісними?
In coarser terms, how many of these movies are still good?

Введіть будь- яку назву- опис для цього фільтра.
Enter any descriptive name you like for this filter.