Що таке ЧАНДРИ Англійською - Англійська переклад

• chandra

Приклади вживання Чандри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чандри директора.
Chandra Director.

Рентгенівською обсерваторією Чандри.
The Chandra X-ray Observatory 's.

Чандри Талпад Моханти.
Chandra Talpade Mohanty.

M74: можливо містить чорну діру середніх мас, за спостереженнями Чандри 2005 р.
M74: Possibly containing an intermediate-mass black hole, as observed by Chandra in 2005.

Спостереження Чандри менше, ніж через місяць, 14 лютого, виявили ще три спалахи.
Chandra's observations less than a month later, on February 14, revealed three additional outbursts.

Професор-генетик з Мадраса, Індія, що відправився в Нью-Йорк, щоб розслідувати смерть свого батька, Чандри.
Suresh is a professor of genetics from India who travels to New York to investigate the death of his father, Chandra.

Спостереження Чандри менше, ніж через місяць, 14 лютого, виявили ще три спалахи.
Observations by Chandra less than a month later, on February 14, revealed an additional three outbursts.

Професор-генетик з Мадраса, Індія, що відправився в Нью-Йорк, щоб розслідувати смерть свого батька, Чандри.
Mohinder Suresh- A genetics professor from India who travels to New York to investigate the death of his father, Chandra.

Знімок«Чандри» накладено на оптичне зображення, зроблене раніше космічним телескопом«Хаббл».
The Chandra image is superimposed on an optical image taken earlier by the Hubble Space Telescope.

Пізній ветеран, автор рецептів і поціновувач продуктів харчування Шоват Осман, повідомив BBC Bangla, що предки Нобіна Чандри Даса, виробника Расгулли, родом з Барісала, і вони мешкали недалеко від Патуахалі.
Late veteran recipe writer and food connoisseur Shawkat Osman told BBC Bangla that ancestors of Nobin Chandra Das, the maker of Rasgulla, were originally from Barisal and they lived near Patuakhali.

Спостереження Чандри менше, ніж через місяць, 14 лютого, виявили ще три спалахи.
The Chandra observations less than a month later- on February 14 and 15- revealed an additional three outbursts.

Дані Чандри розповідають нам більше про те, що довга, самотня подорож у космічному часі схожа на ці червоні галактики",- сказав співавтор Ребекка Каннінг з Стенфордського університету.
The Chandra data tell us more about what the long, solitary journey through cosmic time has been like for these red nugget galaxies,” said Rebecca Canning of Stanford University.

Коли команда виявила, що нейтронна зірка в центрі залишку і р1 були тими ж об'єктами, вони порівняли їх дані з даними рентгенівського випромінювання, зібраними рентгенівською обсерваторією Чандри НАСА в цьому регіоні, щоб підтвердити їх відкриття.
When the team discovered that the neutron star and p1 were one in the same, they compared their findings with the Chandra X-ray Observatory's existing X-ray data on this region f and confirmed their discovery.

Moon-ka: Це був костюм Чандри Налаар, і я його робила для своїх знайомих хлопців- клубу настільних ігор«Бергамот».
Moon-ka: It was a costume of Chandra Nalaar, a character of the Magic: The Gathering game, for my friends from the Bergamot table game club.

Коли команда виявила, що нейтронна зірка в центрі залишку і р1 були тими ж об'єктами, вони порівняли їх дані з даними рентгенівського випромінювання, зібраними рентгенівською обсерваторією Чандри НАСА в цьому регіоні, щоб підтвердити їх відкриття.
As the team discovered that the neutron star at the centre of the remnant and p1 were the same objects, they compared their findings with X-ray data collected by NASA's Chandra X-ray Observatory on this region to confirm their discovery.

Поєднання даних Чандри і XMM-Newton передбачає, що розмір і тривалість прийому їжі чорною дірою незначно зменшилися, а розрив між прийомами їжі збільшився.
New data from Chandra and XMM-Newton imply the size and duration of the black hole's meals have decreased and the gap between them has increased.

Тому можливість страви на основі сиру, що пропонується в храмі Джаганнатх у 12 столітті, є малоймовірною. За словами нащадка Нобіна Чандри Даса Аніміха Роя та історика Харіпади Бовміка, расгулла навіть не згадується як один із чхаппан-бхог("56 приношень") у ранніх записах Храму, а назва солодкого була придумана в Бенгалії.
Therefore, the possibility of a cheese-based dish being offered at Jagannath Temple in the 12th century is highly unlikely.[28] According to Nobin Chandra Das' descendant Animikh Roy and historian Haripada Bhowmik, rasgulla is not even mentioned as one of the chhappan bhog("56 offerings") in the early records of the Temple; the name of the sweet was coined in Bengal.

Дані“Чандри” демонструють, що галактика NGC 3079 містить прискорювач, який може створювати частинки у сто разів активніші, ніж адронний коллайдер.
Chandra data reveals that the NGC 3079 galaxy contains an accelerator that can create particles over a hundred times more energetic than the Large Hadron Collider.

Почавши з двовимірних зображень від«Габбла»,«Спіцера» та«Чандри», команда працювала з експертами, щоб проаналізувати складні вкладені структури, які містить туманність, та визначити найкращу довжину хвилі для відображення кожного компонента.
Starting with the two-dimensional Hubble, Spitzer and Chandra images, the team worked with experts to analyze the complex nested structures comprising the nebula and identify the best wavelength to represent each component.

Комбінація Чандри та природної сили линзування кластера Фенікса дозволило команді побачити крихітну галактику, що ховається за кластером, збільшену приблизно у 60 разів.
The combination of Chandra and the Phoenix cluster's natural lensing power enabled the team to see the tiny galaxy hiding behind the cluster, magnified about 60 times.

Нове дослідження з використанням рентгенівської обсерваторії Чандри NASA вказує на те, що в цих галактиках чорні діри зіткнулися зі зникненням і, можливо, використовували частину невикористаного зоряного палива для зростання в надзвичайно масивних пропорціях.
A new study using NASA's Chandra X-ray Observatory indicates that black holes have squelched star formation in these galaxies and may have used some of the untapped stellar fuel to grow to unusually massive proportions.

За словами Чандри Талпад Моханти, жінки в країнах«третього світу» вважають, що західний фемінізм засновує своє розуміння жінки на«внутрішньому расизмі, классізме і гомофобії».
According to Chandra Talpade Mohanty, women in the third world feel that Western feminism bases its understanding of women on“internal racism, classism and homophobia”.

Поєднання даних Чандри і XMM-Newton передбачає, що розмір і тривалість прийому їжі чорною дірою незначно зменшилися, а розрив між прийомами їжі збільшився.
The combination of data from Chandra and XMM-Newton implies that the size and duration of the black hole's meals have decreased slightly, and the gap between the meals has increased.

Комбінація Чандри та природної сили линзування кластера Фенікса дозволило команді побачити крихітну галактику, що ховається за кластером, збільшену приблизно у 60 разів.
The combination of the Phoenix cluster's natural lensing power and the Chandra X-ray Observatory allowed the researchers to observe the tiny galaxy hidden behind the cluster, magnified nearly 60 times.

За словами Чандри, директора ComPro Admissions,«Наша команда приймальників відображає гармонію та згуртованість, які пронизують всю маму. Кожна людина цілеспрямована, цілеспрямована і з любов'ю підтримує один одного. Це ідеальне робоче середовище, і наші абітурієнти та студенти дуже цінують їхні взаємодії.
According to Chandra, Director of ComPro Admissions,“Our admissions team reflects the harmony and coherence which pervades all of MUM. Everyone is focused, dedicated, and lovingly supportive of one-another. It's the ideal work environment, and our applicants and students really appreciate their admissions interactions.”.

У 1930 році син Нобіна Чандри Крішна Чандра Дас впровадив вакуумну упаковку, що призвело до наявності консервованих Расгулласів. Це зробило десерт популярним за межами Калькути, а згодом і за межами Індії.[1] Син Крішни Чандри Сарада Чаран Дас заснував компанію KC Das Pvt Ltd в 1946 році.
In 1930, the introduction of vacuum packing by Nobin Chandra's son Krishna Chandra Das led to the availability of canned Rasgullas, which made the dessert popular outside Kolkata, and subsequently, outside India.[44] Krishna Chandra's son Sarada Charan Das established the K.C. Das Pvt Ltd company in 1946.[45] Sarada Charan's younger, estranged son Debendra Nath established K.C. Das Grandsons in 1956.

Чандра Уілсон.
Chandra Wilson.