Що таке ЧАРІВНА ЛАМПА Англійською - Англійська переклад

• magic lamp
• charming lamp
• magical lamp

Приклади вживання Чарівна лампа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чарівна лампа.
The Magic Lamp.

Аладдін і чарівна лампа.
Aladdin and Magic Lamp.

Чарівна лампа Аладіна.
The Magic Lamp of Alladin.

Аладін і чарівна лампа.
Aladdin and the Magic Lamp.

Чарівна Лампа Аладдіна.
The Magic lamp of Aladdin.

Аладдін і чарівна лампа».
Aladdin and the Magic Lamp".

Чарівна лампа Аладдіна і новорічна програма.
Aladdin's magic lamp and New Year's program.

Чупін"Аладдін та чарівна лампа".
Chupin"Aladdin and the magic lamp".

Чарівна лампа Аладдіна» та новорічна програма.
Aladdin's magic lamp and New Year's program.

Московський театр дитячої книги Чарівна Лампа.
Moscow theater of children's book"Magic lamp".

Чому варто піти на виставу"Чарівна лампа Аладдіна"?
Why is it worth going to the play"The Magic Lamp of Aladdin"?

Для цього йому потрібна чарівна лампа, яка зберігається в печері чудес.
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.

Аладдін і чарівна лампа»- історія зі збірки«Тисяча і одна ніч».
Aladdin and the magic lamp"- a story from the collection"A Thousand and One Nights.".

Але для цього йому необхідна чарівна лампа, захована у печері чудес.
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.

Скрудж МакДак бере своїх племінників до Єгипту на пошуки піраміди, всередині якої захована чарівна лампа.
Scrooge takes his nephews to Egypt to find a pyramid and magic lamp.

Для цього йому необхідна чарівна лампа, що зберігається в печері чудес.
For this, he needs a magic lamp stored in a cave of wonders.

Скрудж МакДак бере своїх племінників до Єгипту на пошуки піраміди, всередині якої захована чарівна лампа.
Scrooge McDuck takes his nephews to Egypt to find a pyramid that contains a magic lamp.

Але для цього йому необхідна чарівна лампа, захована в печері чудес.
But for this he needs a magic lamp hidden in a cave of miracles.

В«Livin' Large» додалось багато різних нових речей: електрогітара, столик для хіміка, кришталева куля, чарівна лампа.
Livin' Large comes with many new objects, such as a crystal ball, electric guitar, chemistry set, and magic lamp.

Для цього йому потрібна чарівна лампа, яка зберігається в печері чудес.
But for this he needs a magic lamp hidden in a cave of miracles.

А подолати всі негаразди допоможе головному герою і сама чарівна лампа і її незвичайний мешканець.
And overcoming all the hardships will help the protagonist, the very charming lamp and its unusual occupant.

Для цього йому необхідна чарівна лампа, що зберігається в печері чудес.
But for this he needs a magic lamp hidden in a cave of miracles.

А перебороти усі негаразди допоможе головному герою та сама чарівна лампа та її незвичайний мешканець.
And overcoming all the hardships will help the protagonist, the very charming lamp and its unusual occupant.

У руки Аладдіна потрапляє чарівна лампа, де живе справжній Джин….
Young tramp Aladdin by chance gets a magic lamp in which lives a real gene.

А подолати всі негаразди допоможе головному герою і сама чарівна лампа і її незвичайний мешканець.
And to overcome all the hardships will help the protagonist and the most magical lamp and its unusual inhabitant.

У 1966 році на екрани Радянського Союзу вийшов добре знайомий нашим мамам комедійний фільм«Чарівна лампа Аладдіна».
In 1966, a comedy film"The Magic Lamp of Aladdin" was released on the screens of the Soviet Union.

А перебороти усі негаразди допоможе головному герою та сама чарівна лампа та її незвичайний мешканець.
And to overcome all the hardships will help the protagonist and the most magical lamp and its unusual inhabitant.

Чарівна лампа Аладдіна»- фільм 1966-го року за мотивами казки«Аладдін і чарівна лампа» із збірки«Тисяча і одна ніч».
The Magic lamp of Aladdin"- a film 1966 on the fairy tale"Aladdin and the magic lamp" from the book"A Thousand and One Nights.".

Справжній подарунок від акторів театру пригод і фантастики«Каскадер»- творців хітових вистав-мюзиклів«Аладдін і чарівна лампа»,«Рапунцель.
A real gift from the actors of the theater of adventure and fantasy"Stuntman"- the creators of hit shows-musicals"Aladdin and the magic lamp","Rapunzel.

Міжнародний театр пригод і фантастики«КАСКАДЕР» представляє прем'єру новорічної вистави-мюзиклу для дітей та дорослих«Аладдін і чарівна лампа».
KASKADER International Adventure and Fiction Theater presents the premiere of the New Year's performance for children and adults Aladdin and the Magic Lamp.