Що таке ЧАРІВНА СИЛА Англійською - Англійська переклад

• magic power

Приклади вживання Чарівна сила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чарівна сила".
Magic Power".

Це і є чарівна сила натхнення.
It is the magic of INSPIRATION.

Чарівна сила місяця.
Magic power of the moon.

Це і є чарівна сила натхнення.
This is the magic of inspiration.

Чарівна сила Фейсбуку.
The amazing power of Facebook.

Це і є чарівна сила натхнення.
That is the magic of inspiration.

Чарівна сила мистецтва() 1974.
( Magic Power of Art) 1974.

Це і є чарівна сила натхнення.
That is the awesome power of inspiration.

Чарівна сила довгих суконь.
The magic power of long dresses.

Ось вона- чарівна сила мистецтва!
This constitutes the magic power of art!

Висновок: У кольору є чарівна сила впливати.
Conclusion: Colors have the magic power to influence.

Сама чарівна сила на світі- уяву.
The magic power of the imagination.

Пізніше знімалася в кіноальманаху"Чарівна сила" і в картині"Здрастуй і прощай".
Later she starred in the film almanac"Magic Power" and in the film"Hello and Goodbye".

Це і є чарівна сила натхнення.
This is the magical power of encouragement.

Зміна кольору кнопки на червоний збільшила конверсію на 21%, проте це не значить, що червоному кольору властива якась чарівна сила, яка змушує людей діяти.
The button change to red boosted conversions by 21 percent, but that doesn't mean that red holds some sort of magic power to get people to take action.

Вважалося, що чарівна сила клубнелуковиц укладена в сітчастої«броні»- нервації відмерлих криючих листя.
It was believed that the magic power of corms enclosed in mesh"armor"- venation coverts dead leaves.

Зосередивши увагу на корінних економічних і соціальних проблемах, О. приходить до переконання, що«чарівна сила машин», обернена при«існуючій системі» проти трудящих, здатна забезпечити достаток матеріальних благ, що робить приватну власність і накопичення безглуздими.
Concentrating on fundamental economic and social problems, he arrived at the conviction that“the magic power of machines,” which was directed against working people under“the existing system,” was capable of ensuring an abundance of material goods that would make private property and accumulation meaningless.

Різдво… Але чарівна сила цього свята не в силах розтопити лід в серцях деяких абсолютно черствих і самовдоволених особистостей.
But unfortunately, the magic power of this wonderful holiday can not melt the ice in the hearts of some of the absolutely callous and smug individuals.

Чарівна сила мальовничої поліської природи, свіжого і чистого повітря, наповненого енергією хвойного лісу, кришталево-чистої води, зроблять Ваш сімейний відпочинок приємним, цікавим і корисним!
Magic power of Polissya, fresh and clean air, energy of the pine forest, crystal- clean water will make your family vacations pleasant, interesting and useful!

Якщо для когось його чарівна сила досі лишається маловідомою, наша клінінгова компанія вирішила поділитися деякими способами його використання в побуті:.
If for someone its magic power still remains little known, our cleaning company has decided to share some ways of its use in everyday life.

Чарівна сила мальовничої поліської природи, свіжого і чистого повітря, наповненого енергією хвойного лісу, кришталево-чистої води, зроблять Ваш сімейний відпочинок приємним, цікавим і корисним!
Magic force picturesque Polissya nature, fresh and clean air, energy-filled pine forests, crystal-clear water will make your family vacation a pleasant, interesting and useful!

Чарівна сила мальовничої поліської природи, свіжого і чистого повітря, наповненого енергією хвойного лісу, кришталево-чистої води, зроблять Ваш сімейний відпочинок приємним, цікавим і корисним!
Magic power of the beautiful nature of woodland, fresh and clean air, energy-filled pine forests, crystal-clear water, make your family holiday enjoyable, interesting and useful!

Він має чарівну силу».
He's got the magic power.”.

Вона була наділена чарівною силою, і була здатна до магічних перетворень.
She had magic power and was able to do magic transformations.

Купальські Вогонь і Вода мали цілющу, очисну, чарівну силу.
Kupala Fire and Water had a healing, purifying, magical power.

Такий амулет можна носити всім жінкам, які вірять в його чарівну силу.
Such an amulet can be worn to all women who believe in its magical power.

Що сорочка має чарівну силу.
That shirt held magic power.

Тоді й рушник матиме чарівну силу.
Clothing has magical power.

Як давно люди знають і використовують його чарівну силу?
How long have people know and use his magic power?

Він має чарівну силу».
He has magic powers.”.