Приклади вживання Чарівний острів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чарівний острів.
Magic Island.Подорож на чарівний острів.
Visit to a magical Island.Чарівний острів.
Подорож на чарівний острів.
Escape to a magical island.Чарівний острів.
The Fascinating Island.Подорож на чарівний острів.
Journey to a magical island.Чарівний острів Балі.
The magical island of Bali.Тематичний парк Чарівний Острів.
Theme Park Magic Island.Чарівний острів Занзібар.
Wonderful Island of Zanzibar.Тематичний парк розваг« Чарівний Острів.
Theme Park Magic Island.Чарівний острів Мадагаскар.
Amazing island of Madagascar.Карамельки фруктові“Чарівний острів”.
The Тематичний парк розваг«Чарівний Острів», розташований в Севільї, Іспанія, планує розширення.
Theme Park Magic Island located in Sevilla, Spain, plans to expand.А Ви що-небудь чули про чарівний острів?…?
Has anyone ever heard of the magic isle?Неймовірно красивий і чарівний острів під назвою Шрі-Ланка, або той же Цейлон,- острів,….
Incredibly beautiful and magical island called Sri Lanka, or the same Ceylon,- Island,….Чарівний острів, наповнений теплом і сонцем, береги якого з усіх боків ніжно пестить тепле море;
Magic Island filled with warmth and sun, all sides of which are gently caressing by warm sea;Але урочище й досі збереглося як чарівний острів серед розлогих загоринських боліт.
But natural boundary until now is being saved as a magic island among spreading zagorynski bogs.Балі- невеликий чарівний острів в Індонезії, з унікальною культурою, традиціями, екзотичною кухнею.
Bali- small magical island in Indonesia, with a unique culture, traditions, exotic cuisine.Аналіз вчених Cassini показує, що яскраві ознаки,неофіційно відомі як"чарівний острів",- явище, що змінюється з плином часу.
Analysis by Cassini scientists indicates that the bright features,informally known as the“magic island,” are a phenomenon that changes over time.Над розробкою нового комплексу парку«Чарівний Острів» працює студія Estudio de Arquitectura T10, і зараз підготовчі роботи вже перейшли в завершальну стадію.
On the development of a new Park complex Magic Island is a Studio Estudio de Arquitectura T10, and now the preparatory work has already moved into the final stage.Цей невеликий, але чарівний острів не може бути одним з найбільш відомих островів у Карибському морі, але це'и, звичайно, один із самих багатолюдних і унікальний.
This small but lovely island may not be one of the most well-known Ця книга розповідає про пригоди піратів на Чарівному острові.
The book is about a pirate adventure on Magic Island.Знайти любов у чарівному острові Бунні, посадити дерева і квіти, щоб створити з villagefullДораBLE тварин….
Find love in the magical island of Bunni, plant trees and flowers to create a villagefull of adorable animals….На цьому чарівному острові можна знайти величезну кількість історичних цінностей, що охороняються ЮНЕСКО, а також велику кількість місць, пов'язаних з Буддою.
On this amazing island is located a lot of historical values protected by UNESCO, as well as a large number of places associated with the name of the Buddha.Суміш з конюшини та віскі, втирати в очі, виліковувала сліпоту, наслану феями,і дозволяла бачити потойбічні предмети і чарівні острова.
A mixture of clover and whiskey, rubbed into the eyes saved from blindness sent by fairies,and it allowed to see things of other world and magical island.Зловісна іншопланетянка Діватокс вирішує випустити на свободу темні сили Маліґора, потужного і лютого створіння,заточеного в жерлі вулкана на чарівному острові.
The evil space alien Divatox plans to unleash the dark forces of Maligore, a powerful,fiery creature imprisoned inside a volcano on the magical island of Muiranthias.Для початківців, Ви можете відвідати чарівні острова Торчелло, Бурано, and Murano that have a lot to offer.
For starters, you can visit the enchanting islands Torcello, Burano, and Murano that have a lot to offer.Північна частина чарівного острова Мако становить небезпеку тим, що там водяться небезпечні хижаки- кровожерливі акули, які плавають в околицях красивого Рифа Тритона.
Як вважає директор«Чарівного Острова» Гільєрмо Крус, аквапарк стане ключовою точкою«території розваг» Севільї, і створить прекрасні умови для сімейного пляжного відпочинку в регіоні, віддаленому від морського узбережжя.
As the Director Magic Island Guillermo lives, the water Park will be a key point"areas of entertainment” of Seville, and will create excellent conditions for family beach holidays in the region remote from the sea.
