Що таке ЧАРІВНІ ІСТОТИ Англійською - Англійська переклад

• magical creatures
• are magical beings

Приклади вживання Чарівні істоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти- чарівні істоти.
Kids are magical beings.

Кішки- чарівні істоти, свавільні, які звикли гуляти самі по собі, і все ж улюблені й бажані.
Cats are charming creatures, self-willed, used to walking on their own, yet loved and desired.

Діти- чарівні істоти.
Kids are magical creatures.

Winx Club являє собою серію з шести магічних фей, які живуть у світі, де живуть всі чарівні істоти.
Winx Club is a series of six magical fairies who live in a world where all magical creatures live.

Діти- чарівні істоти.
Children are magical beings.

Проте чарівні істоти знову приходять на допомогу, тому ця історія матиме зовсім несподіваний фінал.
Still, the magic creatures come to their relief again, that is why this story will have quite unexpected finale.

Діти- чарівні істоти.
Children are magical creatures.

Справа в тому, що одного разу Джун абсолютно несподівано відкриває для себе цілий світ, в якому живуть таємно чарівні істоти.
The fact is that one day June unexpectedly discovers a whole world in which magical creatures live.

Гобліни- чарівні істоти в англійському фольклорі.
Foxes are magical creatures in Japanese folklore.

У ці дні ельфи, як, втім, і інші духи і чарівні істоти, найбільше схильні до спілкування з людьми.
In these days elves, as well as other spirits and magical creatures, more likely to communicate with people.

Ці чарівні істоти тримають секрет звернення в найсуворішій таємниці, а значить стати вампіром буде дуже складно.
These magical creatures kept secret circulation in the strictest confidence, and thus become a vampire is very difficult.

У книзі описуються всі чарівні істоти, які існують у всесвіті Гаррі Поттера.
This book tells about the magical creatures within the Harry Potter Universe.

Адже в кожному орнаменті є закодована народна мудрість, світосприйняття, як-от дерево життя або чарівні істоти, як обереги від злих духів».
After all, in every ornament there is encoded folk wisdom, worldviews, such as the tree of life or magical creatures, such as amulets from evil spirits.”.

Особливе місто, абсолютно незвичайне, де поруч сусідять люди і чарівні істоти, що володіють суперздібностями, раптом стає об'єктом пильної уваги.
A special city, where people and magical creatures possessing superpowers coexist alongside, suddenly become the object of close attention.

Феї чарівних істот, що живуть у лісі.
Fairies are magical creatures living in the woods.

Там він знайомиться з багатьма чарівними істотами.
Undoubtedly there would be many encounters with magical creatures.

Там він знайомиться з багатьма чарівними істотами.
Where he is introduced with a lot of magical creatures.

Пошук і вивчення надзвичайних чарівних істот призводять магозоолога Ньюта Саламандера в Нью-Йорк.
Search and studying of extraordinary magic beings bring Nyyut Salamander's magozoolog into New York.

Тепер він подорожує по Нью-Йорку з валізою, який наповнений чарівними істотами.
He arrives in New York City with a suitcase filled with magnificent creatures.

Будемо сподіватися, що зусилля щодо збереження справді працюють для збереження цих чарівних істот.
Let's hope that conservation efforts actually work to preserve these fascinating creatures.

Жителі Південно-Східної Азії вважали джунглі домівкою чарівних істот, до числа яких зараховували й негритосів.
People from Southeast Asia region considered the jungle as home to magical creatures, among among those that assented are the Negritos.

Легендарні мечі, викувані чарівними істотами, щоб боротися зі злом сили. володіти мечем вогню!
Legendary swords are forged by magical creatures to fight evil forces. Wield your sword of fire!

Ласкаво просимо в PixARK, величезний світ дикої природи, злісних динозаврів, чарівних істот і нескінченних пригод!
Welcome to PixARK, the vast world of wildlife, evil dinosaurs, magical creatures and endless adventures!

Якщо просунутися в рейтингу, то можна в результаті володіти неймовірною здатністю заманювати чарівних істот прямо в гральні кістки.
If you advance in the ranking, you can as a result have an incredible ability to lure magical creatures directly into dice.

Логічним доповненням стало б написання після них ще й про німф в загальному, як дуже схожих чарівних істот.
The logical complement to the writing became more after them, and about the nymphs in general, as very similar magical creatures.

Герой виявляє, що він є частиною секретної секти чарівних істот, які вистежують і знищують демонів в Інтернеті.
A man who discovers that he is part of a secret sect of magical beings who hunt down and destroy demons in the internet….

Коли ми дізнаємося про тварин, що вимерли, таких як динозаври, ми розуміємо, що Ной, мабуть, теж привів цих чарівних істот на борт.
As we learn about extinct animals like dinosaurs, we realize that Noah must have brought these fascinating creatures on board, too.

Дісней каже, що продовження досліджує"складні відносини між рогатою феєю і майбутньою королевою, оскільки вони формують нові союзи і стикаються з новими противниками в їх боротьбі за захист чарівних істот".
Maleficent 2 continues to explore the complex relationship between the horned fairy and the soon to be Queen, as they form new alliances and face new adversaries in their struggle to protect the moors and the magical creatures that reside within.”.

Придивіться більш уважно і ви побачите чарівних істот, які живуть зовсім поряд- на головній площі, в іграшковій крамничці, у поліцейському відділку і навіть у парку біля дому.
If you look closely, you will find magic creatures that live just next door: on a main square, at a police station, and even in the nearest park.

Вона та її друзі-бунтарі Чін і Пенг називають його Еверест і відправляються в епічний квест, щоб возз'єднати чарівну істоту з її родиною, яка живе на найвищій горі світу.
Yi and her mischievous friends Jin and Peng, name him‘Everest' and embark on an epic quest to reunite the magical creature with his family at the highest point on Earth.