Що таке ЧАСТО ЗМІНЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• often change
• frequently change
• often alter
• often changing

Приклади вживання Часто змінюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часто змінюють власників.
Frequently changed owners.

Діти часто змінюють школу.
Often they change schools.

Але вони є непостійними і часто змінюють.
They are unstable and change frequently.

Діти часто змінюють школу.
Students frequently change schools.

Більш того, люди з дефіцитом серотоніну часто змінюють свої звички харчування.
Moreover, people with a deficiency of serotonin often change their eating habits.

Діти часто змінюють школу.
The kids were always changing schools.

Більш того, люди з дефіцитом серотоніну часто змінюють свої звички харчування.
What is more, persons with a deficiency of serotonin often change their eating habits.

Смартфоном, які часто змінюють свої кодові імена.
Smartphone, often changing their code names.

Діти часто змінюють положення, щоб зменшити біль.
You may find yourself often changing positions to reduce pain.

Більше того, люди, які відчувають недолік серотоніну, часто змінюють харчові звички.
Moreover, people with a deficiency of serotonin often change their eating habits.

Клієнти часто змінюють казино та рідко- спортсбук.
Clients frequently change casinos and rarely change sportsbooks.

Крім того, це дешевий і доступний матеріал, якщо власники часто змінюють інтер'єр.
Besides, It is cheap and available material, if the owners often change the interior.

Кінозірки дуже часто змінюють зовнішність для виконання нових ролей.
Movie stars very often change their appearance to perform new roles.

Центральний конфлікт фільму зазвичай має далекосяжні наслідки, що часто змінюють хід історії.
The central conflict of the film is usually seen as having far-reaching effects, often changing the course of history.

Ось тому панянки часто змінюють, але про розлучення навіть не думають.
That's why young ladies often change, but they don't even think about divorce.

Дуже часто змінюють колір літагури, особливо після вживання таких напоїв як чай, кава, та інших фарбувальних напоїв і продуктів.
Very often change color ligature, especially after consuming such beverages as tea, coffee and other drinks and food coloring.

Народжені 18 березня часто змінюють свої погляди і світогляд протягом усього життя по спіралі.
Born March 18 often change their views and outlook lifelong spiral.

Що ж стосується прихильників асиметрії, то її вважають за краще легкі на підйом, часто змінюють свої смаки люди. Таких називають новаторами.
As for adherents of asymmetry, it is preferred by the lungs to rise, often changing their tastes people. These are called innovators.

Американці часто змінюють закони, але шанобливо ставляться до конституції.
The Americans frequently change the laws, but the foundation of the Constitution is respected.

Низький рівень тестостерону звичайно пов'язаний з дефіцитом цинку, Так як андрогенні рецептори часто змінюють свою роботу на тлі дефіциту цинку.
Low testosterone is usually associated with zinc deficiency., since androgen receptors often change their work against a background of zinc deficiency.

Ці зміни часто змінюють активність гена або функцію білка, що може привнести в організм різні риси.
These variations often alter gene activity or protein function, which can introduce different traits in an organism.

Це пов'язано з тим, що білки вірусу часто змінюють свою структуру і склад, що значно впливає на стадійність розвитку патології.
This is due to the fact that the proteins of the virus often change their structure and composition, which significantly affects the staging of the development of pathology.

Консульства часто змінюють свої вимоги і збори, без попереднього попередження і зміни можуть набути чинності негайно.
Consulates often change its requirements and fees without prior warning and changes can take effect immediately.

Присутність мігрантів дуже динамічна і мінлива, деякі приходять на сезонну роботу, а інші залишаються довше і часто змінюють місця проживання та роботи.
The presence of migrants is very dynamic and variable, some come for seasonal work, while others stay longer and often change places of residence and work.

На відміну від аддону, вони часто змінюють баланс сил(в стратегічних іграх) або набір зброї та можливості героя(в 3D-шутерах).
Unlike add-on games, they often change the balance of power(in strategic games) or a set of weapons and capabilities of the hero(in 3D shooters).

Близнюки часто змінюють друзів, але відбувається це не від безсердечності, а від постійно мінливих інтересів і з бажання мати партнерів за інтересами.
Twins often change friends, but this does not come from heartlessness, but from constantly changing interests and from the desire to have partners in interests.

Журнали та рекламні агентства часто змінюють фотографії моделей, або з аерографії особи та м'язової функції, або розміщуючи гарне обличчя на чуже тіло любителя.
Magazines and ad agencies often alter photographs of models, either by airbrushing the facial and muscular features, or by putting a good-looking face on someone else's buff body.

По-друге, мисливці-збирачі часто змінюють стоянки, а отже постійно йдуть від скупчень своїх екскрементів з акумульованими в них мікробами і личинками глистів.
In addition, hunter-gatherers frequently shift camp, leaving behind their piles of feces with their accumulated microbes and worm larvae.

У таких культурах контракти часто змінюються, і оскільки партнери знають один одного набагато краще, вони часто змінюють спосіб досягнення результату відповідно до обставин.
In a particularist culture, legal contracts often are modified, and as people get to know each other better, they often change the way in which deals are executed.