Приклади вживання Чашку чаю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я могла б зробити чашку чаю.
I could do with a cup of tea.Можна чашку чаю, будь ласка?
Could I have a cup of tea, please?На сніданок випийте чашку чаю.
For breakfast, have a cup of tea.Краще візьміть чашку чаю і прочитайте книгу!
Що ви робите, коли випиваєте чашку чаю?
What do you do after having a cup of tea?Краще візьміть чашку чаю і прочитайте книгу!
Have a cup of tea and read Чоловікові і запросили його на чашку чаю.
To the man and invited him in for a cup of tea.Він випив чашку чаю і потім попросив іншу.
He drank a cup of tea and then asked for another.Я не вирушаю спати, поки не вип'ю чашку чаю.”.
I cannot go to sleep without having a cup of tea.Випивайте чашку чаю щонайменше тричі на тиждень.
Drink a cup of this tea at least three times per week.Я не вирушаю спати, поки не вип'ю чашку чаю.”.
Краще візьміть чашку чаю і прочитайте книгу!
Sit down with a cup of tea and read Вона навіть не могла приготувати собі чашку чаю.
Іди випий чашку чаю й поздоровайся з моїми друзями!
Come and have a cup of tea and say hello to my friends!”!Все задля того, щоб ми ввечері могли випити чашку чаю в безпеці.
So that in the evening we can safely have a cup of tea.Вчора я хотів зробити собі чашку чаю і включив чайник.
Last week I wanted to make a cup of tea and reached for the teapot.Це займе деякий час, тому ви, мабуть, захочете схопити чашку чаю.
It is prettylong so you might want to grab a cup of tea.Звичайно, якщо перевернути на нього чашку чаю, можливо, і промокне.
Системі швидкого кип'ятіння потрібно всього 35 секунд на чашку чаю.
The Rapid BoilSystem needs only 35 seconds for a cup of tea.Ця амінокислота є однією з причин, чому потягує чашку чаю так розслабляє.
This amino acid is one reason why sipping a cup of tea is so relaxing.Це займе деякий час, тому ви, мабуть, захочете схопити чашку чаю.
This will take awhile,so you will probably want to grab a cup of tea.Навіть щоб зробити чашку чаю, ґрунт спочатку треба зорати, від чого помирає багато дрібних істот.
Even to make a cup of tea, the earth first had to be ploughed and many small animals would have died.Кожен день він обов'язково повинен обідати в один і той же час,або випивати свою чашку чаю.
Every day he must have lunch at the same time,or drink his cup of tea.Що може бутикраще за час відведений на ароматну натурального чашку чаю, особливо з медом?
What could bebetter for the time allotted for natural fragrant cup of tea, especially with honey?Це добре, щоб випити чашку чаю або кави перед тренуванням, це допоможе вам спалювати більше калорій швидше.
It is good to drink a cup of tea or coffee before workout, it will help in burning calories more quickly.Муж ее, польський граф, одружився з розрахунку(кажуть, помилкового),опустив очі і випив свою чашку чаю.
Her husband, Polish Count, married on the calculation(they say, erroneous),He lowered his eyes and drank a cup of tea.Принесіть їй серветку, чашку чаю, тепле покривало і що завгодно, що потрібно для того, щоб їй стало комфортніше.
Bring her a tissue, a cup of tea, a warm blanket, and anything else she needs to feel more comfortable.В останньому випадку його травми, здається, були оброблені, покивін носить пов'язку в правій руці, що тримає чашку чаю.
In the last one, his injuries appear to have been treated while hehas a band-aid on his right hand in which he holds a cup of tea.Ті, хто випивав чашку чаю чотири або шість разів на тиждень на 38% були менше схильні до когнітивного порушення.
Those who consumed a cup of tea four to six times a week were 38% less likely to experience cognitive impairment.Тож приблизно рік тому я трохи сповільнив темпи,і сьогодні я п'ю лише чашку чаю(наполовину чорного, наполовину м'ятного) зранку.
So about a year ago I slowly tapered down,and now I have, if anything, a cup of tea(half black, half peppermint) in the morning.
