Що таке ЧЕРВНЕВИЙ Англійською - Англійська переклад

• june

Приклади вживання Червневий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червневий Томпсон.
Teddy Thompson.

Вишивка“Червневий полудень”.
Embroidery“June noon”.

Червневий Томпсон.
Donald Thompson.

Цей прекрасний червневий день.
This beautiful June day.

Festa червневий фестиваль.
Festa Junina June Festival.

Коли стало зрозуміло, що проголошена 1985 року політика прискорення провалилася, червневий(1987 р.).
When it became clear that proclaimed 1985 failed policies acceleration, June(1987) Plenum started all over again.

Червневий гамма-сплеск не бажає вписуватися в теорію.
The June gamma-ray burst did not want to fit into the theory.

Якщо брати за точку відліку липня 2009, коли значення були найнижчими, то червневий індекс підвищився на 11,7%.
If we take as a starting point in July 2009, when the values were lowest, the June index rose by 11,7%.

Чудовий червневий день занурює її в спогади про щасливі молоді роки.
Wonderful June day puts her in the happy memories of young times.

Коли стало ясно, що проголошена 1985 р. політика прискорення зазнала краху, червневий(1987) пленум ЦК КПРС розпочав усе наново.
When it became clear that proclaimed 1985 failed policies acceleration, June(1987) Plenum started all over again.

Та один червневий ранок змінив всі плани чоловіка дочекатися перемоги на фронті.
But one June morning changed the man's plans to stay on the frontline until victory.

Не менше лиха приніс населенню Галичини і червневий наступ російських військ, які кинув на австро-угорський фронт О.
At least bring disaster to the population of Galicia and the June attack Russian troops, who threw to the Austro-Hungarian front A.

Червневий експорт нафтових газів та інших газоподібних вуглеводнів зріс на 15,8% у порівнянні з минулим роком і склав 11, 88 млрд ріалів.
June exports of petroleum gases and other gaseous hydrocarbons climbed 15.8 percent from a year earlier to 11.88 billion riyals.

За його словами, одна з крадіжок, в яких йому було висунуто звинувачення, сталася в Бостоні в той червневий день, коли він відвідував свій випускний бал у Манхеттені.
One of the crime he was charged with, took place in Boston, in June when he was attending his senior prom in Manhattan.

Танець популярний у ході щорічного"Festa Junina"(червневий фестиваль), він є частиною бразильської традиційної культури, і присвячений відзначенню деяких католицьких святих.
Both are much in evidence during the annual Festa Junina(June Festival), a part of Brazilian traditional culture which celebrates some Catholic saints.

За його словами, одна з крадіжок, в яких йому було висунуто звинувачення, сталася в Бостоні в той червневий день, коли він відвідував свій випускний бал у Манхеттені.
One of the thefts he was charged with, in Boston, took place on the day in June he was attending his senior prom in Manhattan.

Танець популярний у ході щорічного"Festa Junina"(червневий фестиваль), він є частиною бразильської традиційної культури, і присвячений відзначенню деяких католицьких святих.
Both are much in evidence during the annual Festa Junina(June Festival), a part of Brazilian traditional culture which celebrates some of the saints of the Catholic religion.

За його словами, одна з крадіжок, в яких йому було висунуто звинувачення, сталася в Бостоні в той червневий день, коли він відвідував свій випускний бал у Манхеттені.
He also noted that one of the thefts, in which he is accused were committed in Boston in June, the day when he was at his prom in Manhattan.

На початку 2010 р. падіння ринку зупинилося, але, як показав червневий PindiIndex, в порівнянні з квітнем 2007 р., коли були зареєстровані найвищі ціни на житло в Естонії, значення червня 2010 знизилися на 49,5%.
In early 2010, the market decline has stopped, but, as the June PindiIndex, compared with April 2007, when had the highest housing prices in Estonia, the values of June 2010 decreased by 49,5%.

Червневий дедлайн є дедлайном, який повинен розглядатися як остаточний», щоб знайти спосіб уникнути жорсткого кордону між Ірландією та Північною Ірландією та дозволити прогрес у переговорах щодо Brexit»,- сказав Ле Дріан.
The June deadline is the deadline that must be seen as the ultimate deadline" to find a way to avoid a hard border between Ireland and Northern Ireland and allow progress in Brexit talks, Le Drian said.

Це був наш найуспішніший червневий квартал за всю історію, обумовлений рекордними прибутками від послуг, зростанням кількості натільних пристроїв, високою продуктивністю від iPad і Mac, а також значним поліпшенням тенденцій iPhone.
This was our biggest June quarter ever- driven by all-time record revenue from Services, accelerating growth from Wearables, strong performance from iPad and Mac and significant improvement in iPhone trends.

Червневій 2015 сесії.
June 2015 part- session.

Червневої сесії ПАРЄ.
PACE June session.

Червневі виступи українських селян 1905 р. охопили 64 із 94 повітів.
The June performances of Ukrainian peasants in 1905 captured 64 of 94 counties.

Поразка Єгипту й Сирії в червневій війні 1967 року змінила ситуацію.
The defeat of Egypt and Syria in the June 1967 war changed the situation.

Червневі богослужіння у нашому соборі відправляються:.
The June services in our cathedral are celebrated:.

Червневій Європейській раді.
The June European Council.

У червневих подіях правлячі кола вбачали небезпеку для суспільства.
In the June events policymakers saw the danger to society.

Червневої сесії ПАРЄ.
June PACE session.

Червневі купони 2015 відеоспостереження.
June 2015 Footaction Coupons.