Що таке ЧЕРВОНЕ І ЧОРНЕ Англійською - Англійська переклад

• red and black

Приклади вживання Червоне і чорне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоне і чорне.
Red and black.

Створення Червоне і чорне(фільм).
The Red and the Black(film).

Червоне і чорне.
The Red and the Black.

Читайте книгу«Червоне і чорне».
Look in the red and black book”.

Червоне і чорне(повний текст).
The Red and the Black(detail).

Роман Романишин«Червоне і чорне».
Roman Romanyshyn“Red and black”.

Червоне і чорне журналістської праці.
Red and Black Newspaper.

Пункт Назва Леді Червоне і чорне….
Item Name Lady's Red and Black….

Червоне і чорне»- роман Стендаля.
The Red and the Black is a novel by Stendhal.

Роман«Червоне і чорне» надрукований.
November 1831 The Red and the Black is published.

Червоне і чорне- два кольори того часу.
Red and black are the colors of the day.

Один з найзнаменитіших його романів«Червоне і чорне» був опублікований в 1830 році.
One of his most famous novels,“The Red and the Black,” was published in 1830.

Червоне і чорне пляма під пахвою: причини виникнення та….
A red and dark spot under the arm: causes and….

Тут нічого не буває наполовину, червоне і чорне завжди разом, почуття завжди до кінця.
There is nothing half-way, red and black are always together, feelings are always to the end.

Роман«Червоне і чорне» часто називають провісником психологічного реалізму.
The novel"Red and Black" is often called the harbinger of psychological realism.

Тут нічого не буває наполовину, червоне і чорне завжди разом, почуття завжди до кінця.
Nothing in the half here black and red are always here together, the feeling is always at the end.

Роман«Червоне і чорне»- правдива оповідь про суспільство епохи Реставрації у Франції.
The novel“Red and Black” is a true narrative about the society of the Restoration period in France.

І саме психологізм є фундаментальною рисою поетики роману«Червоне і чорне».
And it is psychology that is the fundamental feature of the poetics of the novel“Red and Black”.

Роман«Червоне і чорне» є одним з найкращих творів відомого французького письменника.
The Red and the Black is the title of one of the most important works in French literature.

Читаю Бальзака, Стендаля«Червоне і чорне», Зігмунда Фрейда, вивчаю соціологію та економічну теорію.
I read Balzac, Stendhal's"The Red and the Black", Sigmund Freud, study sociology and economics.

Роман«Червоне і чорне» є одним із найкращих творів у французькій і світовій літературах.
Red and Black” was rightly recognized as one of the best novels in French and world literature.

Жульєн Сорель, його характер і доля Роман“Червоне і чорне”- правдива оповідь про суспільство епохи Реставрації у Франції.
Julien Sorel, his character and his destiny The novel“Red and Black” is a true narrative about the society of the Restoration period in France.

Якщо поставити на червоне і чорне, ви не отримаєте перемогу, оскільки одна зі ставок в будь-якому випадку програє.
If you bet on red and black, you will not win, because one of the bets will lose anyway.

Своєрідними і цікавими у романі Стендаля«Червоне і чорне» є образи Матильди де ла Моль і мадам де Реналь.
Female images of the novel“Red and Black” by F. Stendhal Interesting and original are the images of Madame de Renal and Matilda de la Mole.

Роман«Червоне і чорне» є одним із найкращих творів у французькій і світовій літературах.
The Red and the Black is the title of one of the most important works in French literature.

На останок варто зазначити, що роман«Червоне і чорне» не був сприйнятий сучасниками Стендаля і спричинився до непорозумінь з автором.
In conclusion, it should be noted that the novel“Red and Black” was not received by contemporaries of Stendhal and led to misunderstandings with the author.

Червоне і чорне» справедливо визнали одним з найкращих романів у французькій і світовій літературах.
Red and Black” was rightly recognized as one of the best novels in French and world literature.

Романи письменника«Червоне і чорне»,«Пармський монастир», новела«Ваніна Ваніні» назавжди стали окрасою світової літератури.
Novels of the writer“Red and Black”,“Parma monastery”, the novel“Vanina Vanini” forever entered the treasury of world literature.

Червоне і чорне» короткий зміст Пан де Реналь, мер французького містечка Верьер в окрузіФранш-Конте, людина самовдоволена і марнославна.
Summary Red and Black Stendal Stendhal Red and black Monsieur de Renal, the mayor of the French town of Verrieres in the Franche-Comte district, a man who is smug and….

Роман Стендаля«Червоне і чорне» є одним з найяскравіших і найхарактерніших творів об'‎єктивного психологізму.
Novel Stendhal's“Red and Black” is one of the most striking and characteristic works of objective psychology.