Що таке ЧЕРВОНИЙ ФОРТ Англійською - Англійська переклад

• red fort

Приклади вживання Червоний форт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоний форт.
The Red Fort.

За вісім років було збудоване місто Шахджаханабад, частиною якого й був Червоний форт.
It took eight years to build Shahjahanabad city, the part of which Red Fort finally became.

Червоний форт розміщений за 5 км, а стадіон з крикету Ферос Шах Котла- за 5 км від готелю.
Red Fort is 5 km away and Feroz Shah Kotla Cricket Stadium is 5 km from the hotel.

Під його керівництвом Червоний форт значно розширив територію і збільшив різноманітність споруд.
Under his leadership, the Red Fort greatly amplified the superficies and increased the diversity of facilities.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
It is Red Fort from where the Prime Minister of India addresses the nation on Republic Day.

Делі демонструє історичні пам'ятники з часів Великої Морга, включаючи Червоний форт, гробницю Гумаюна та Кутуб Мінар.
Delhi displays Historical Monuments from Mughal Era, including the Red Fort, Humayun's Tomb and Qutub Minar.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
Red Fort is the place where Prime minister of India hosts the flag at the Independence Day every year.

Найвідоміший пам'ятник міста, Червоний Форт, є не лише потужним нагадуванням про Індію епохи Великих Моголів, а й символом боротьби країни за свободу.
Delhi's most famous monument, the Red Fort, is not only a powerful reminder of India's Mughal era, but also a symbol of India's struggle for freedom.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
Red fort is the location from which the Prime Minister of India addresses the nation on Independence Day.

Найвідоміший пам'ятник міста, Червоний Форт, є не лише потужним нагадуванням про Індію епохи Великих Моголів, а й символом боротьби країни за свободу.
Delhi's most famous monument, the Red Fort, stands not only as a powerful reminder of the Mughal era India but also a symbol of India's struggle for freedom.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
The Prime Minister of India addresses the nation from the Red Fort on the Independence Day.

Оволодівши такою сильною фортецею, як Червоний форт в Делі, вони стали готуватися до оборони, замість того щоб поширювати повстання на ще не охоплені їм райони.
Having mastered such a strong fortress as the Red Fort in Delhi, they began to prepare for the defense instead of spreading rebellion to other areas.

Червоний форт, або Лал-кила, зобов'язаний своїм ім'ям червоному пісковику, з якого збудовані його стіни.
The red Fort, or Lal Qila, owes its name to the red Sandstone from which its walls are built.

Найвідоміший пам'ятник міста, Червоний Форт, є не лише потужним нагадуванням про Індію епохи Великих Моголів, а й символом боротьби країни за свободу.
The city's most famous monument, the Red Fort, is not only a powerful reminder of the Mughal era of India, but also a symbol of the country's struggle for freedom.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
Drive past the Red Fort from where the Prime Minister of India addresses the nation on India's Independence Day.

Серед історичних пам'ятників столиці особливо виділяються знаменитий Червоний Форт з обширним палацовим комплексом епохи Великих Моголів і«різнобарвним палацом» Ранг-Махал.
Among the historical monuments of the capital especially stand out the famous Red Fort with a vast palace complex of the Mughal era and the"colored palace" Rang Mahal.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
The national flag is hoisted by the Prime Minister of India from the Red Fort on the every Independence day.

У так званому Старому місті могольські і тюркські правителі збудували кілька монументальних споруд в стилі індійської ісламської архітектури, зокрема найбільшу в Індії мечеть Джама-Масджід[106] і Червоний форт.
In the Old City, the Mughals and the Turkish rulers constructed several architecturally significant buildings, such as the Jama Masjid- India's largest mosque built in 1656 and the Red Fort.

Червоний форт, з якого прем'єр-міністр Індії звертається до народу на День незалежності.
You will drive past the Red Fort from where the Prime Minister of India addresses the nation on India's Independence Day.

У 1645 році Далай-лама зустрівся з високими чиновниками Гаден Пходранг, обговоривши з ними будівництво палацу Потала на Червоному пагорбі- у тому місці, де тридцять третій цар Тибету Сонгцен Гампо звів червоний форт.
In 1645, the Dalai Lama held a meeting with high officials of Gaden Phodrang on the construction of the Potala Palace at Red Hili where the 33rd King Songtsen Gampo had built a red fort.

Свою назву Червоний форт отримав завдяки червоним, ніби заюшеним кров'ю, гігантським стін, простягнувся на 2, 5 км.
Its name Red Fort was due to the red, as if filled with blood, giant walls, stretching for 2.5 km.

Місто Агра- столиця імперії Великих Моголів, тут знаходиться одне з чудес світу- Тадж Махал, Мавзолей Акбара і величні палаци у Форті Агри, Перлова мечеть(XVII в.), мармуровий мавзолей Джахангрі-Махал, Червоний форт.
The city of Agra- the capital of the Mughal Empire, here is one of the wonders of the world- the Taj Mahal, the Mausoleum of Akbar and majestic palaces in Agra Fort, Pearl mosque(XVII century), the marble mausoleum of Jahangir Mahal, Red Fort.

Червоний форт- побудований імператором Моголів Шах Джаханом в 1639 році, а також він знаходиться у списку ЮНЕСКО- варто сказати, що це місце де прем'єр-міністр Індії виголошує щорічну промову на день незалежності.
The Red Fort-- built by Mughal emperor Shah Jahan in 1639 and also on the UNESCO list-- is where India's prime minister makes an annual independence day speech.

Найбільш ранні приклади включають комплекс Кутб, низку пам'яток, побудованих султанами Делійського султанату.[1] Архітектура імперії Великих Моголів включає Червоний форт, Тадж-Махал, форт Агра, могилу Хумаюна, Джама-Масджид іФатехпур-Сікрі.[2][3].
The earliest examples include the Qutb complex, a series of monuments built by successive sultans of the Delhi Sultanate.[3] The architecture of the Mughal Empire includes the Red Fort, Taj Mahal, Agra Fort, Humayun's tomb, Jama Masjid and Fatehpur Sikri.[4][5].

Червоний форт- побудований імператором Моголів Шах Джаханом в 1639 році, а також він знаходиться у списку ЮНЕСКО- варто сказати, що це місце де прем'єр-міністр Індії виголошує щорічну промову на день незалежності.
India's The Red Fort, said to have been built by Mughal emperor Shah Jahan in 1639 and also on the UNESCO list, is where the country's prime minister makes an annual independence day speech.

Червоного форту.
The Red Fort.

Прем'єр-міністр також вимовляє всі важливі промови з Червоного Форту.
The prime minister also give Nationally broadcast speech from red fort.

Прем'єр-міністр Індії виступає з промовою в Червоному Форті в Старому Делі.
The Prime Minister of India hoists the national flag at the Red Fort in New Delhi.