Що таке ЧЕРВОНОГО ГІГАНТА Англійською - Англійська переклад

• red giant

Приклади вживання Червоного гіганта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникайте Червоного Гіганта.
Escape the Red Giant.

Отже, що ж діється навколо червоного гіганта?
So, what is going on around a red giant?

Діаметр червоного гіганта може досягати сотні мільйонів кілометрів.
A red giant star can have a diameter of hundreds of millions of miles.

Після цього воно перетвориться на червоного гіганта.
Then it will turn itself into a red giant.

З них 7 виявилися в стадії червоного гіганта свого життя.
Of these, 7 have been found to be in the red giant stage of their life.

На цьому етапі починає життя червоного гіганта.
At this point begins the life of the red giant.

Нерівна пара складається з червоного гіганта і білого карлика.
The unusual pairing consists of a red giant and a white dwarf.

Там немає довгострокове рівновагу для червоного гіганта.
There is no long-term equilibrium for a red giant.

Коли фаза червоного гіганта закінчиться, вона перетвориться на білого карлика, оскільки вона не має достатньо маси, щоб перейти на супернову.
Once the red giant phase is over, it will then contract into a white dwarf as it doesn't have enough mass to go supernova.

Білий карлик- Стисле ядро червоного гіганта.
A white dwarf is the core of a red giant.

Через мільярди років у майбутньому, наше Сонце також буде роздуватися до червоного гіганта.
Billions of years in the future, our Sun will also bloat into a red giant.

На вставці показано внутрішню структуру червоного гіганта перед злиттям.
The inset shows the internal structure of a red giant before the merger.

Спочатку дослідники класифікували цю зірку як зірку«зрілого віку», можливо, червоного гіганта.
Researchers initially classified the star as elderly, perhaps a red supergiant.

На вставці показано внутрішню структуру червоного гіганта перед злиттям.
The inset illustrates the inner structure of one red giant before the merger.

Коли у зірки, подібної до Сонця, закінчується паливо, вона перетворюється на червоного гіганта.
When a star like the Sun starts to die, it bloats up into a red giant.

Коли головна зірка системи роздулася і перетворилася на червоного гіганта, вона виросла в розмірах настільки, що поглинула свого маломасивного компаньйона.
As the system's aging star puffed up into a red giant, it grew large enough to engulf its lower-mass companion.

Зірка, подібна нашому Сонцю, наприкінці свого життя перетворюється на червоного гіганта.
A star like our Sun will, on the finish of its life, rework into a red giant.

Сонце нагріється, перетвориться на червоного гіганта, спалить паливо в ядрі, роздує свої зовнішні шари і стиснеться в білий карлик.
The Sun will heat up, swell into a red giant, fuse helium in its core, then blow off its outer layers and contract into a white dwarf.

Приблизно через мільярд років почнеться процес перетворення нашого світила в нову форму- червоного гіганта.
In about a billion years, the process of turning our light into a new form- the red giant- will begin.

Коли вся оболонка колишньої зірки вигоряє, а від червоного гіганта залишається тільки ядро, він стає білим карликом з рядом кілець.
When the entire shell of the former star burns out, and only the core remains from the red giant, it becomes a white dwarf with a number of rings.

Це перший випадок виявлення подібної структури разом із зовнішньою сферичною оболонкою навколо червоного гіганта.
This was the first time that such a structure, along with an outer spherical shell, was found around a red giant star.

Виходячи з цього слід припустити, що у фазу червоного гіганта зірка набрала вже досить давно- щонайменше кілька десятків тисяч років тому.
On this basis it should be assumed that the phase of red giant star entered a long time ago- at least several tens of thousands of years ago.

Це перший випадок виявлення подібної структури разом із зовнішньою сферичною оболонкою навколо червоного гіганта.
This is the first time that such a structure, along with an outer spherical shell, has been found around a red giant star.

Але в цей раз автори експерименту також з'ясували, що якщо температура червоного гіганта нижче певного рівня, то ці лінії стають інтенсивнішими.
However, the authors found that if the red giant were below a certain temperature, those spectral lines increased in strength.

Коли це станеться, каже він, почнуться ядерні реакції ззовні кори, через це Сонце розбухне до розмірів червоного гіганта, поглинувши Меркурій та Венеру.
When this happens, nuclear reactions will start up outside the core, causing the sun to swell into a red giant that eventually engulfs Mercury and Venus.

Коли зірка старіє та її фаза життя як червоного гіганта закінчується, вона починає викидати шари газу зі своєї поверхні, залишаючи гарячий та компактний білий карлик.
When a star ages and the red giant phase of its life comes to an end, it starts to eject layers of gas from its surface leaving behind a hot and compact white dwarf.

Планетарна туманність знаменує собою закінчення активного життя 90% всіх зірок і супроводжує перетворення зірки із червоного гіганта на білого карлика.
A planetary nebula marks the end of 90% of all stars active lives and traces the star's transition from a red giant to a degenerate white dwarf.

Зоряний залишок в центрі є гарячим ядром червоного гіганта, від якого ультрафіолетове випромінювання тече в навколишній газ, змушуючи його флуоресцинувати.
The stellar remnant at the center is the hot core of the red giant, from which ultraviolet radiation floods out into the surrounding gas, causing it to fluoresce.

Вчені вивчили деталі поверхні червоного гіганта в інфрачервоному діапазоні за допомогою комплексу оптичних телескопів Very Large Telescope у Чилі.
Scientists have studied the details of the surface of the red giant in the infrared range with the help of a complex of telescopes Very Large Telescope in Chile.