Що таке ЧЕРЕВЦЯ Англійською - Англійська переклад

• abdomen
• belly

Приклади вживання Черевця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Г бісеру світлого відтінку- для черевця.
G of light beads for the abdomen.

У вусі хороші черевця червоної риби, безумовно.
In the ear are good red fish belly, of course.

Тулуб складається з черевця і головогруди;
The trunk is made up of the abdomen and cephalothorax;

Лялечка- 10-11 мм, біла, з двома шипиками на верхівці черевця.
Pupa- 10-11 mm, white, with two spines on top of the abdomen.

Ось розріз черевця таргана.
Here's a dissection of an abdomen of a cockroach.

Ретельно промийте рибу, особливу увагу приділивши черевця.
Rinse the fish thoroughly, paying special attention to the abdomen.

Вони повинні збільшуватися до черевця і зменшуватися від нього.
They should increase to the abdomen and shrink from it.

Колір блошиного черевця(насичений помаранчевий з переходом в вишнево-коричневий);
Color flea abdomen(deep orange transition in cherry brown);

Потім зчистити з боків і черевця риби кісткові лусочки.
Then, peel off the bone scales from the sides and abdomen of the fish.

Так як цей плавник нижній, то його потрібно кріпитидо черевця дельфіна.
Since this fin is lower, it must be fastenedTo the abdomen of the dolphin.

Другий тергіт черевної порожнини(черевця) має прозору прозору зону.
The second abdominal tergite(abdomen) has a translucent clear area.

Для початку потрібно буде визначитися з розміром і положенням черевця.
First you need to determine the size and position of the abdomen.

До черевця на костюмі було об'ємно, вам просто доведеться бити його з такою ж тонкою ізоляцією.
To the abdomen on the suit was voluminous, you will just have to beat it with the same thin insulation.

Тримати кліща потрібно якомога ближче до шкіри, щоб не допустити розриву черевця.
Keep the tick should be as close as possible to the skin to prevent rupture of the abdomen.

Або можете використовувати двосторонній скотч, однією стороною до черевця метелики, інший- до стіни.
Or you can use double-sided adhesive tape, one side to the abdomen of a butterfly, the other- to the wall.

Чотири пари воскових залоз, розташовані посередині на чотирьох останніх черевних сегментах черевця.
Four sets of wax glands, situated inside the last four ventral segments of the abdomen.

В області очей і черевця хутро більш світлого забарвлення, а на кінчиках вух і хвостика- темний.
In the area of the eyes and abdomen, the fur is lighter in color, and at the tips of the ears and tail there is dark.

Крім цього, в їх тілі присутні невеликі мішкоподібні відсіки, що кріпляться до самої підстави черевця.
In addition, in their body there are small saccule compartments attached to the very base of the abdomen.

Однак зберігається одна особливість- колір черевця завжди трохи світліше основного забарвлення.
However, one feature remains- the color of the abdomen is always slightly lighter than the main goldfish color.

Адже чорний амур має відповідний своїй назві колір, і лише невелика частина черевця у нього дуже світла.
After all, the black cupid has a color corresponding to its name, and only a small part of the abdomen is very light.

Чи не розрізаючи черевця, очищають тушку від нутрощів, ретельно промивають і нарізають на порції кругляш. Вирізують з боку.
Not cutting the abdomen, clean carcass from the inside, carefully washed and cut into portions kruglyashi. Carve from.

Включає«лосось охолоджений»,«лосось хребти»,«лосось обрізу»,«лосось черевця»,«лосось шматки»,«форель охолоджена»«форель хребти».
Includes"salmon chilled","salmon ridges","salmon trimmed","salmon belly","salmon chunks","trout chilled""trout ridges".

Шматочки, нарізані по довжині черевця метелика, спочатку приклеюються на стіну, потім безпосередньо на них закріплюються фігурки.
Sliced, cut to length moth abdomen originally glued to the wall, and then they are fixed directly on the figures.

Перед обробленням кролика краще покласти на бік або спину і зрізати м'які тканини з черевця у напрямку від хвоста до шиї.
Before cutting the rabbit, it is better to lay it on its side or back and cut the soft tissue from the abdomen in the direction from the tail to the neck.

Зробіть поздовжній розріз посередині черевця риби і видаліть всі нутрощі, в тому числі молочко і ікру.
Make a longitudinal incision in the middle of the abdomen of the fish and remove all the insides, including milk and caviar.

Жук може направити кінчик свого черевця в будь-якому напрямку, посилаючи повторювані струмені пари через сопла до приголомшуючих 65 футів(20 м) в секунду.
The beetle can aim its turret in any direction, sending out repeated jets of steam through nozzles up to a stunning 65 feet(20 m) per second.

Синапоморфією є три відділи тіла, що складається із голови, грудей і черевця та трьох пар членистих ніг які відходять від грудей, складні очі і дві антени.
The synapomorphies they share are three-part bodies consisting of a head, a thorax, and an abdomen, three pairs of jointed legs that come off the thorax, compound eyes, and two antennae.

Дрібну рибу краще чистити з черевця, а велику- зі спинки, зробивши довгий надріз від голови до хвоста,- так риба швидше висихає.
It is better to clean small fish from the abdomen, and large fish from the back, making a long incision from head to tail, so that the fish dries more quickly.

Вивчаючи забарвлення очей, параметри черевця і крил дрозофіл, учений Томас Хант Мор створив хромосомну теорію спадковості.
Studying the color of the eyes, the parameters of the abdomen and the wings of fruit flies, the scientist Thomas Hunt Mohr created the chromosomal theory of heredity.

Втім, існують жуки, які можуть вистрілювати з черевця їдкі хімікати, здатні обпікати шкіру людини, тому здається не таким вже й неймовірним, що якась тварина в якийсь момент часу зможе виробляти горючу рідину.
But there are some beetles that can shoot caustic chemicals from their abdomen that can burn people's skin, so it's not totally out of the question that some animal at some point in time could make a flammable liquid.