Що таке ЧЕРЕЗ СПЕЦІАЛЬНУ ФОРМУ Англійською - Англійська переклад

• through a special form

Приклади вживання Через спеціальну форму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підписи можна додати через спеціальну форму внизу цього тексту.
Signatures can be added via special form below.

Якщо у вас є питання, задайте їх через спеціальну форму.
If you have any questions, ask them through a special form.

Щоб подібного не відбувалося, менеджери максимально швидко відповідають на питання, які надходять через спеціальну форму сайту.
So that this does not happen, managers quickly answer questions that come via a special form on the website.

Адресуйте свої питання нам через спеціальну форму на нашому сайті.
Address your questions to us through a special form on our website.

У разі необхідності, пароль Ви змінюєте самостійно, через спеціальну форму.
If necessary, you change the password yourself, through a special form.

Змінити умови бронювання Ви можете через спеціальну форму на нашому сайті.
You can change your booking conditions through a special form on our website.

Для отримання первинної консультації відправте свої дані через спеціальну форму:.
For the initial consultation, send your details via a special form:.

Свої запитання ви можете адресувати нам через спеціальну форму на сайті.
You can send your questions through a special form on our website.

У разі необхідності, пароль Користувач змінює самостійно, через спеціальну форму.
If necessary, you change the password yourself, through a special form.

Будь ласка, адресуйте свої питання нам через спеціальну форму на сайті.
Please, address your questions to us through a special form on our website.

Для отримання первинної консультації відправте свої дані через спеціальну форму:.
To receive the first consultation, please send your info via special form:.

Вирішені завдання відправляються через спеціальну форму в Особистому кабінеті.
Completed assignments are sent via a special form in the Personal Office.

Скаржитися на небажаний контент на сайті, розміщений іншими користувачами, через спеціальну форму для зв'язку.
To complain about unwanted content on the website posted by other users, using a special form of communication.

Якщо виникають питання Ви можете задати їх через спеціальну форму справа внизу екрану.
If you have any questions, you can ask them through the special form at the bottom right of the screen.

Ви можете скаржитися на небажані дії, порушення угоди або умов використання сервісу через спеціальну форму.
You can complain about the adverse action, a violation of the user agreement or terms of use of the service through a special form.

Для отримання первинної консультації відправте свої дані через спеціальну форму: Отримати консультацію.
For initial consultation send your data through a special form: Get consultation.

Метод нанесення логотипу, при якому логотип переноситься на виріб шляхом продавлювання фарби через спеціальну форму.
It is a method of a logotype application, when the logotype is transferred to an item by forcing the dye through a special form.

Оренда автомобіля в Запоріжжі на нашому сайті проводиться через спеціальну форму, за контактними номерами телефону або месенджери.
You can rent a car in Zaporizhia on our website through special form, contact phone numbers or in instant messengers.

Досить просто оформити заявку через спеціальну форму на сайті для того, щоб кур'єр вручив букет особисто в руки адресата.
It is enough just to place an application through a special form on the website in order for the courier to hand the bouquet personally to the addressee.

Всі необхідні документи в електронному форматі можна подати через спеціальну форму на сайті регіонального представництва ФНС.
All the necessary documents in electronic format can be submitted through a special form on the website of the regional office of the Federal tax service.

The гаряча подача гуми екструдермашина може бути використана для видавлювання гумовий лист, гумові прокладки, гумові шланги/ труби, а інший гумовий профіль через спеціальну форму прес- форми..
The hot feed rubber extruder machine can be used to extrude rubber sheet, rubber strips, rubber hose/pipe, and other rubber profile through special shape mold.

Для того, щоб акаунт став верифікованим, Вам необхідно через спеціальну форму в Особистому кабінеті надіслати фото документа, що посвідчує особу.
To do this, send a photo of a document proving your identity through a special form in the"Personal Account" section.

Різні торгові марки знаходяться в різних містах, якщо для Вас важливо з якого міста буде відправлений Ваше замовлення, звертайтесь до свого менеджера по телефону або он-лайн через спеціальну форму в правому нижньому кутку екрану.
Different brands are in different cities, if it is important for you from what city your order will be sent, contact the manager by phone or online through a special form in the lower right corner of the screen.

Крім того, програма Prey дозволяє вступити в діалог із злодієм і запропонувати йому анонімно повернути вкрадене за невелику винагороду, відправивши через спеціальну форму повідомлення, яке будевідображено на робочому столі зниклого ПК.
In addition, the program Prey allows you to engage in dialogue with the thief and ask him to return the stolen anonymous for a small fee by sending a message through a special form, which will beis displayed on the desktop PC missing.

Ми також маємо право збирати таку інформацію про Вас через спеціальні форми, що заповнюються Вами на сайті, який контролюється компанією Тева або належить їй.
We may also collect this information about you through specific forms submitted by you on a site that is owned or controlled by Teva.

Для оперативного опрацювання та реєстрації заявки приймаються через спеціальну онлайн-форму.
Parking and handling requests are submitted via a special online form.

Вони закликають повідомляти про подібні дії незаконних збройних формувань на сході України через спеціальну захищену форму на сторінці коаліції.
They appeal to report about such actions of illegal armed groups in the east of Ukraine through a special secure form on the webpage of the Coalition.

Використовуйте спеціальну форму.
Use the special form.

Використовуйте спеціальну форму.
Use the special forms.

Його студенти носили спеціальну форму.
Students had special uniform.