Що таке ЧЕСНИМИ ЛЮДЬМИ Англійською - Англійська переклад

• honest people

Приклади вживання Чесними людьми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді ми будемо чесними людьми.
So, I will be honest guys.

Проводьте час з хорошими, добрими і чесними людьми.
Spend time with good, kind and honest people.

Тоді ми будемо чесними людьми.
One day we shall be honest people.

Думаєте, що вам доводиться мати справу лише з чесними людьми.
You think that you are dealing with honest people.

Однак це не так з чесними людьми.
Not so with the homeful people.

Ви думаєте, що вам доводиться спілкуватися тільки з чесними людьми.
You think that you are dealing with honest people.

Однак це не так з чесними людьми.
However, this is not the case with honest people.

Чесність важлива для вас, і вам подобається оточувати себе чесними людьми.
Honesty is important to you and you like to surround yourself with honest people.

Вступайте в нові відносини з надійними, чесними людьми, які відображають людину, яким ви є, і людину, яким ви хочете бути.
Enter new relationships with dependable, honest people who reflect the person you are and the person you want to be.

Обмани мали місце, але в більшості священнослужителі були, поза всяким сумнівом, чесними людьми.
The lies have taken place, but in most priests were, no doubt, honest people.

Аномалії, які спостерігалися Ломброзо, зустрічалися як з чесними людьми, так і зі злочинцями, стверджував Манувіер, і між ними немає ніякої фізичної різниці.
The anomalies observed by Lombroso were met with in honest men as well as criminals, Manouvrier claimed, and there is no physical difference between them.

Якщо в клубі будуть мною незадоволені, я буду першим, хто дізнається про це, тому що я працюю з чесними людьми.
If the club were not happy with me then I would be the first to know because I am working with honest people.

Вступайте в нові відносини з надійними, чесними людьми, які відображають людину, яким ви є, і людину, яким ви хочете бути.
Start entering new relationships for the right reasons- Enter new relationships with dependable, honest people who reflect the person you are and the person you want to be.

Тільки діти, які мають свободу творчості та самовираження, зростають миролюбними, думаючими та чесними людьми.
Only those children who have freedom of creation and expression grow peace-loving, thoughtful and honest people.

Фрідріх вважав, що«всі релігії рівні і хороші, якщо їх прихильники є чесними людьми. І якби турки і язичники прибутку і захотіли б жити в нашій країні, ми б і їм побудували мечеті і молитовні».
Frederick believed that“all religions are equal and good if their followers are honest people. And if the Turks and pagans arrived and wanted to live in our country, we would have built mosques and chapels for them too.” During his reign in the Protestant state.

По-друге, Україні необхідно переробити невдалу судову реформу, щоб усі судді Верховного суду могли бути визнані чесними людьми.
Second, Ukraine needs to redo the failed judicial reform so that all Supreme Court judges can be verified as honest people.

У грошових відносинах переважна більшість підприємців у тому, що називається«культурою контракту», є чесними людьми, тобто, якщо вони щось пообіцяли, вони це роблять за умови, що їхні контрагенти теж виконують свої зобов'язання.
In terms of monetary relations, the overwhelming majority of entrepreneurs are honest people when it comes to what is called“contract culture”, i.e. if they promised something, they do this, provided that their counterparties also fulfill their obligations.

Слід все ж згадати, що при анонімному спілкуванні, немає гарантії того, що Ви завжди будете говорити з хорошими, цікавими і чесними людьми.
But think before using, it's anonymous chat and there is no guarantee that you will always deal with good, interesting and honest people.

Важливо встановлювати партнерства з приватним сектором, де люди відчуватимуть, що вони працюють з чесними людьми з етичною поведінкою.
It is important that you have working partnerships with the private sector where people would feel they are working with honest people with ethical behaviour.

Факти- є факти, і це не можна приховувати в марній спробі дотримуватися політичної коректності, якщо ми маємо справу з інтелектуально чесними людьми.
Facts are facts and it ought not be covered up in a vain attempt to comply with political correctness if we are dealing with intellectually honest individuals.

До нього потрібно ставитися з повагою, як до гіпотези, і якщо експериментально буде встановлено, що це істина, те це повинно бути визнано чесними людьми.
It should be treated respectfully like a hypothesis and if found by experiments as truth should be accepted by honest people in the spirit of honesty.

Чесним людям немає чого приховувати.
Honest people have nothing to hide.

Чесні люди не повинні мати проблеми при перетині кордону.
Honest people should not have problems when crossing the border.

Нам потрібні чесні люди.
We want honest men.

Чесні люди не повинні мати проблем під час перетину кордону.
Honest people should not have problems when crossing the border.

Зараз в нас більше юристів, ніж чесних людей.
We now have more lawyers than honest men.

Це чесні люди з добрими намірами.
Honest people with good intentions.

Чесні люди не бояться казати правду.
Honest people are not afraid to tell the truth.

Всім чесним людям можна довіряти.
Honest people can be trusted.

Це справедливі і чесні люди.
They are fair and honest people.