Що таке ЧЕТВЕРТОГО РОКУ Англійською - Англійська переклад

fourth year
is a fourth-year

Приклади вживання Четвертого року Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після завершення четвертого року навчання.
After finishing the four-year curriculum.
А кожного четвертого року додавався один додатковий день.
Every four years we add an extra day.
Я- студент інженерного факультету четвертого року навчання.
I am a fourth year engineering student.
З четвертого року витрати будуть постійними.
Annual cost will keep decreasing from the 4th year.
Виховання дітей четвертого року життя.
Education of children of the fourth year of life.
А кожного четвертого року додавався один додатковий день.
Each fourth year was given an extra day.
Семінар за підсумками реалізації четвертого року Проекту.
Seminar on the results of the fourth year of the Project.
А кожного четвертого року додавався один додатковий день.
Every 4 years, however, an extra day is added.
Ростуть вони повільно, і виростають до третього- четвертого року життя.
They grow slowly, and grow to the third or fourth year of life.
А кожного четвертого року додавався один додатковий день.
Every four years we are provided one extra day.
Лошата живуть з матерями до третього або четвертого року.
Cubs usually remain with the mother until the third or fourth year of their life.
Наші проекти проектування груп четвертого року часто пов'язані з поточною дослідницькою діяльністю або спонсоровані промисловістю.
Our fourth-year group design projects are often linked to current research activities or sponsored by industry.
Ростуть вони повільно, і виростають до третього- четвертого року життя.
They grow to full size relatively long andup between the third and fourth year of life.
Лютого 2019 року здобувачі четвертого року навчання спеціальності 081 Право відвідали Суворівськи….
February 05, 2019 Applicants of the 4th year of studying of the specialty 081 Law visited the Suvoro….
Курс завершується на стажування в моді компанії в кінці четвертого року.
The course iscompleted with an internship in a fashion company at the end of the fourth year.
І зачав він будувати другого місяця, другого дня, четвертого року свого царювання.
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
Остача" 0,242 дня складається в додатковий день,який додається в календарі кожного четвертого року.
The 0.242199 is cumulated in an extraday that is added approximately once every four years to the calendar.
Студент може вибрати курси зі списку факультативів протягом четвертого року, з тим щоб більш ефективно задовольняти свої потреби.
Students may select courses from the list of electives during the fourth year so as to meet their needs more effectively.
До кінця другого року учнів просять,щоб їх виборі предметів для третього і четвертого року.
Toward the end of the second year pupils areasked to make their subject choices for third and forth years.
Аспіранти третього року навчання з відривом від виробництва і четвертого року навчання без відриву від виробництва повинні:.
Graduates of the third year of study with a break from production and the fourth year of study without leaving the production should:.
До кінця другого року учнів просять,щоб їх виборі предметів для третього і четвертого року.
To be given to second year students by thedifferent subject groups on choices for the third and fourth years.
Після четвертого року навчання в університеті студенти отримують диплом бакалавра з відзнакою, що може ранжуватися за рівнями(1, 2. 1, 2. 2 та 2.3).
After the fourth year, the student get the Bachelor degree with Honour that can be ranged in the following way 1, 2.1, 2.2, and 2.3.
Якщо цей розмір перевищено за три послідовні роки,ця Директива застосовується з четвертого року.
If this amount is exceeded for three consecutiveyears this Directive shall apply with effect from the fourth year.
Наприкінці четвертого року навчання, після підготовки та захисту атестаційної роботи студенти одержують дипломи бакалавра українського державного зразка.
At the end of the fourth year of study, after training and protection of attestation work, students get Bachelor's diploma of Ukrainian state model.
Якщо ця сума перевищує дохід за три послідовні роки,ця Директива застосову­ється з настання четвертого року.
If any of the amounts set out in paragraph 1 is exceeded for threeconsecutive years this Directive shall apply as from the fourth year.
Додаткове фінансування для подальших етапів досліджень,включаючи стипендії для покриття наступного четвертого року для завершення кандидатської дисертації, можна призначити на конкурсній основі.
Additional funding for further research stages,including scholarships to cover an eventual fourth year to complete the PhD thesis, can be assigned on a competitive basis.
Студенти вивчають три іноземні мови: французьку з першого року,російську з трього року та англійську мову з четвертого року.
Students learn three foreign languages from an early age: French from year one,Russian from year three and English from year four.
Що виробництво пшениці в 2016 році буде випереджати попит протягом четвертого року поспіль, що призведе до збільшення запасів найважливішого виду зернових в світі до 15-річного максимуму, при цьому найбільше зростання очікується в Китаї і США.
Wheat production in 2016 will outstrip utilisation for the fourth year in a row, boosting inventories of the world's most important cereal to a 15-year high, with major surges in China and the United States.
Ви також будете мати можливість вибрати з декількох додаткових програм інтеркалірующіх, які ви приймаєте після другого,третього або четвертого року навчання.
You will also have the option to choose from several optional intercalating programmes, which you would take after your second,third or fourth year of study.
Олімпіада- це період із чотирьох послідовних календарних років, що починається 1-го січня першого року ізавершується 31 грудня четвертого року.
An Olympiad is a period of four consecutive calendar years, beginning on 1 January of the first year andending on 31 December of the fourth year.
Результати: 62, Час: 0.0301

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська